Nom de famille Frabotta

Le nom de famille "Frabotta" est d'origine italienne.

En savoir plus sur l'origine du nom Frabotta

La signification et l'origine du nom Frabotta

Le nom de famille Frabotta est d'origine italienne et vient du dialecte italien ligurien. L'étymologie du mot Frabotta provient des racines latines "frabatus" ou "fraxus" qui signifie "charpentier" ou "bois de frêne". Dans le dialecte ligurien, la graphie est "Farabotta", qui se traduit en français par "Charpenteuse". Le nom Frabotta pourrait donc avoir été donné à une famille ligure de charpentiers ou de bois-défricheurs. Cette hypothèse doit encore être confirmée, car il peut également s'agir d'une évolution du nom d'un lieu ou d'une famille ligurienne.

Répartition géographique du nom de famille Frabotta

Le nom de famille Frabotta est principalement concentré en Italie, notamment dans les régions de Ligurie et Piémont, où il représente une partie notable des populations locales. Cependant, sa présence est également répertoriée dans d'autres parties de l'Italie, comme le Latium ou la Calabre. Au-delà de la frontière italienne, le nom Frabotta se rencontre également en Suisse et en France. En Suisse, il est plus couramment observé dans les cantons du Tessin et du Grisons, tandis qu'en France, il est présent principalement dans les départements limitrophes de l'Italie, comme le Val-d'Aoste, la Savoie ou les Hautes-Alpes. Le nom de famille Frabotta a également été porté par certains émigrés en Amérique du Nord, notamment aux États-Unis et au Canada, où il existe des communautés d'Italiennes et d'Italiens établis depuis longtemps.

Variantes et orthographes du nom Frabotta

Le nom de famille Frabotta peut présenter différentes orthographies ou variantes phonétiques, notamment en fonction des régions géographiques, des traditions ou des prénoms associés. Voici une liste non exhaustive de ces variations :

1. Frabatta - Variation courante avec une "a" doublée à la fin du nom.
2. Frabata - Version plus rare, également avec une "a" doublée.
3. Frabotto - Variante phonétique alternative avec deux "o".
4. Frabota - Orthographe où l'accent est mis sur le deuxième "a".
5. Frabotas - Pluriel de Frabotta.
6. Fabotta ou Favotta - Variantes qui ont pu évoluer au fil du temps en adoptant des orthographes plus courantes, notamment en Anglais où on peut trouver ces deux formes.
7. Fra-Botta - Phonétisation anglo-saxonne qui peut aussi se rencontrer dans d'autres langues comme l'Allemand (Fra-Botta) ou le Néerlandais (Vra-Botta).

Personnalités célèbres portant le nom de famille Frabotta

Le nom de famille Frabotta est partagé par une multitude d'individus remarquables dans divers domaines.

En Italie, Mario Frabotta (né en 1949) est un célèbre acteur connu pour son rôle dans la série télévisée "La Piovra". De son côté, Luigi Frabotta (né en 1952) est un économiste et universitaire italien.

Dans le domaine de l'art, Frabotta est également le nom de famille de Giulio Cesare Prospero Alessandro Frabotta (1736-1804), un peintre baroque napolitain connu pour ses œuvres à Suède et en Russie.

Enfin, dans le monde sportif, mentionnera Giuseppe Frabotta (né en 1952) qui fut un footballeur italien ayant joué dans plusieurs clubs de Serie A au cours des années 70 et 80.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Frabotta

Recherches généalogiques sur le nom de famille Frabotta ont permis de retracer des origines possiblement liées à la région italienne du Piémont, plus précisément à Turin ou à Fossano. Les premiers immigrés ayant porté ce nom semblent s'être installés aux États-Unis au cours du XIXe siècle. Les familles Frabotta se sont principalement répandues dans les villes industrielles de Pittsburgh et de Buffalo. Ensuite, elles ont migré vers l'Ouest, notamment vers la Californie, où elles ont continué à vivre et à s'étendre. Il existe des traces de Frabotta également en Argentine, au Brésil et en Australie, résultat de migrations liées aux différentes vagues d'immigration italienne. Des recherches plus poussées sont nécessaires pour affiner les connaissances sur cette famille et comprendre son histoire complète.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Frabotta"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 3 July 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis