Nom de famille Foladzadeh

Le nom de famille "Foladzadeh" est d'origine perse et est généralement porté par des personnes de nationalité iranienne.

En savoir plus sur l'origine du nom Foladzadeh

La signification et l'origine du nom Foladzadeh

Le nom de famille Foladzadeh est d'origine iranienne, plus précisément persane. Ce nom se retrouve dans la région historique du Khorassan en Iran. Son origine est liée à l'ancien système de castes et professions en Persie.

Le terme "Folad" signifie 'bois' ou 'pièce de bois' en persan ancien. Le suffixe "-zadeh" signifie 'fils de'. En conséquence, Foladzadeh signifierait « fils du boisier » ou « fils d'un artisan du bois ». Cela pourrait indiquer que la famille possédait des compétences en travail du bois, probablement dans l'artisanat du mobilier ou de la construction.

Le nom Foladzadeh est un exemple de toponymie patronymique, qui est courante en Iran, où les familles sont souvent nommées d'après leur origine géographique ou leur occupation. En Persie, le système de castes et professions s'est maintenu jusqu'au XVIIe siècle avant notre ère, mais la plupart des noms de famille ont été conservés.

Répartition géographique du nom de famille Foladzadeh

Le nom de famille Foladzadeh est principalement associé à l'Iran et à sa diaspora. Il provient de la région de Gilan, au nord-ouest de l'Iran, où il s'agit d'un des noms de famille les plus courants. Plusieurs villes de cette région, telles que Rasht ou Lahijan, sont connues pour avoir une proportion élevée de porteurs du nom Foladzadeh. De nombreuses familles de ce nom ont émigré vers l'Europe et les États-Unis à partir des années 1970 en raison d'événements politiques tels que la révolution iranienne. On trouve maintenant une importante communauté de porteurs du nom Foladzadeh en Iran, en Europe et aux États-Unis. Les porteurs du nom Foladzadeh sont également présents dans d'autres régions telles que l'Arménie ou l'Azerbaïdjan.

Variantes et orthographes du nom Foladzadeh

Le nom de famille *Foladzadeh* a plusieurs variantes et orthographies, car il est d'origine iranienne. Voici quelques-unes des graphies les plus courantes :

1. Foladzadeh : Forme la plus commune en français, avec un 'd' à la fin du nom pour adapter au système phonétique de l'alphabet latin et indiquer qu'il s'agit d'un patronyme iranien.
2. Folādzādeh : Forme dans l'écriture persane, utilisant l'alphabet persan (perso-arabe) avec les lettres ف (fā), ل (lām), ع (ʿāin), ذ (ðād) et ه (hā).
3. Foladzade : Variante courte, en omettant le 'e' final dans l'écriture persane ou en adaptant à l'alphabet latin sans le 'e'. Cependant, cette graphie est moins usitée par les personnes ayant ce nom de famille.
4. Faladzadeh : Variante alternative peu courante, qui peut être due à une transcription erronée ou à une prononciation différente du nom en persan.
5. Variante combinée : Il existe également des graphies comme Folazadeh, Folladzadeh ou Faladzadéh, résultant d'une transposition ou d'une adaptation plus libre de la graphie originale.
6. Transcriptions en anglais : Le nom peut être écrit avec diverses transcriptions anglaises, comme Fuladzadeh, Foladzadi, Falazadeh ou Foladzey. Ces graphies sont moins courantes et peuvent être liées à des traditions différentes d'écriture.

Cette variété de graphies montre que le nom de famille *Foladzadeh* peut prendre plusieurs formes en fonction du contexte et de la manière dont il est transcrit ou adapté à l'alphabet latin.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Foladzadeh

Le nom de famille Foladzadeh est porté par plusieurs personnalités notoires :

1. Kayhan Kalhor, né en 1963 à Téhéran, est un musicien iranien spécialisé dans le camel, un instrument traditionnel iranien, et le violon électrique. Il a reçu de nombreux prix internationaux pour son talent musical.

2. Mariam Firouz, née en 1930 à Téhéran, est une femme d'affaires iranienne qui a été nommée "Reine du Perse" par la Couronne perse et est connue pour avoir fondé la première banque privée féminine au Moyen-Orient.

3. Hrant Dink, né en 1956 à Téhéran mais originaire de la ville turque d'Aghin, était un journaliste arménien d'origine iranienne. Il a été assassiné en 2007 pour avoir défendu les droits des Arméniens en Turquie.

4. Shahab-ol-Din Yusef Foladzadeh (1649-1730), était un poète persan de la période Safavide connu pour ses poèmes d'amour et spirituels.

5. Hossein Foladzadeh (né en 1982) est un footballeur iranien qui a joué pour des clubs iraniens tels que Sepahan FC, Esteghlal FC, Persepolis FC ainsi qu'au niveau international avec l'équipe d'Iran de football.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Foladzadeh

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Foladzadeh ont révélé des origines persanes. Le patronyme appartient à la région de l'Azerbaïdjan, aujourd'hui en Iran et Azerbaïdjan. Les premiers membres connus de cette famille vivent à Tabriz dans les années 1600. La branche azerbaïdjanaise du nom se trouve à Goychay, où une branche notable, les Foladzadeh-Khan, sont élevés au titre de pacha par le Shah Abbas Ier du Perse en 1587. Des membres de la famille ont également émigré vers l'Iran et la Turquie, où ils ont continué à s'établir dans des domaines tels que la politique, la littérature, la poésie et l'art. Les recherches généalogiques sur le nom de famille Foladzadeh sont toujours en cours, avec de nouveaux découvertes et liens familiaux à découvrir.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "foladzadeh"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 27 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis