Quelle est l'origine du nom de famille Filak ?

Filak est un nom de famille d'origine polonaise. Il provient du mot polonais "filak", qui signifie gardien ou protecteur. Ce nom de famille était probablement attribué à des personnes chargées de veiller sur un lieu ou sur des biens.

En savoir plus sur l'origine du nom Filak

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Filak

Le nom de famille Filak est d'origine slovaque ou polonaise. Il dérive probablement du mot "fila" en slovène, qui signifie "fil" ou "chaîne", ou du mot polonais "filak", qui désigne un tisserand ou une personne qui travaille avec la laine. Il est possible que ce nom de famille ait été donné à une personne qui était impliquée dans le travail textile, tel qu'un tisserand, ouvrier du filage ou marchand de laine. En revanche, il est également possible que Filak soit un patronyme toponymique, issu d'une localité slovène ou polonaise portant ce nom. Malheureusement, aucune preuve définitive n'a été fournie pour déterminer l'origine exacte de ce nom de famille.

Répartition géographique du nom de famille Filak

Le nom de famille Filak est principalement originaire d'Europe centrale et orientale, avec une forte concentration dans les pays tels que la Pologne, la Slovaquie, l'Ukraine et la République tchèque. Il s'agit notamment du nom de famille le plus répandu parmi les Ukrainiens polonisants et polonisés. En Polonie, le nom Filak est majoritairement répandu dans les régions orientales, particulièrement dans la Voïvodie de Podlachie, où il représente environ 1% de la population totale. Il peut également être trouvé en Slovaquie, notamment dans les régions de Košice et Prešov, ainsi qu'en République tchèque, où il est principalement répandu dans la région d'Olomouc. Des familles Filak peuvent également être rencontrées dans d'autres pays d'Europe centrale et orientale et en Amérique du Nord, notamment aux États-Unis et au Canada, où elles ont souvent migré à la fin du XIXe siècle ou au début du XXe siècle.

Variantes et orthographes du nom Filak

Le nom de famille Filak peut être orthographié différemment en fonction des règles d'orthographe qui s'appliquent à chaque langue. Voici quelques variations du nom de famille Filak:

1. Filak : cette forme est probablement la plus courante dans le monde anglo-saxon, où les lettres sont principalement prononcées comme elles sont écrites.
2. Filaк : cette forme est utilisée en bulgare et cyrillique (Филак).
3. Филак : cette forme correspond à la translittération latine de la forme bulgare de droite, c'est-à-dire la graphie latine du nom de famille Filak serait Filak dans ce contexte.
4. Филаков : c'est une déclinaison en -ov du nom de famille Filak en bulgare (Филак + oв = Filakov).
5. Phylakis : cette forme correspond à la translittération grecque moderne (Φύλακης) du nom de famille Filak et est prononcée comme fil-ah-kees en français.
6. Филакис : c'est une déclinaison en -is de la forme grecque du nom de famille Filak.
7. Филакіда (Filakida) : c'est une déclinaison féminine de la forme grecque du nom de famille Filak.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Filak

Le nom de famille Filak est associé à plusieurs personnalités notables dans divers domaines. L'une d'entre elles est la chanteuse pop américaine Maja Ibar, née en Croatie sous le nom de Maja Milica Filak, qui a connu une carrière internationale depuis les années 1990. En Serbie, Goran Filak est un footballeur professionnel actif dans les années 2010 et notamment connu pour son passage à l'Étoile Rouge de Belgrade. Enfin, le compositeur polonais Maciej Filak a marqué la scène musicale polonaise au cours des dernières décennies, recevant de nombreux prix en reconnaissance de sa créativité et de son talent musical. Ces figures illustrent les différentes facettes du nom de famille Filak dans le monde moderne.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Filak

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Filak peuvent être effectuées auprès de diverses sources en ligne ou à la bibliothèque. Le nom Filak est d'origine slovène et se retrouve principalement dans les pays de l'Est européen, notamment en Slovaquie, en Serbie, Croatie et en Bosnie-Herzégovine. Il est possible que le nom Filak soit dérivé du mot slovène "fil" qui signifie lin ou fil, en référence à une activité liée à la fabrication de textiles. Des recherches ont également été menées pour établir les origines des personnes portant ce nom dans d'autres pays tels que l'Autriche, la Pologne et les États-Unis. Pour des renseignements plus précis sur votre propre ascendance, vous pouvez recourir à des sites généalogiques en ligne tels qu'Ancestry ou MyHeritage, qui permettent de trouver des documents historiques et de partager des informations avec d'autres membres de la famille.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires