Nom de famille Figueiredo-pinto

Le nom de famille "Figueiredo Pinto" vient du Portugal. "Figueiredo" est un nom portugais qui remonte au terme portugais "figueira" (feige) et pourrait indiquer quelqu'un qui vivait près d'un figuier. "Pinto" est également un nom portugais et pourrait être attribué au terme portugais "pintado" (peint), suggérant que quelqu'un avec ce nom vient d'une famille d'artisans ou de peintres.

En savoir plus sur l'origine du nom Figueiredo-pinto

La signification et l'origine du nom Figueiredo-pinto

Le nom Figueiredo Pinto a son origine au Portugal et dérive de l'union de deux noms de famille différents. D'une part, Figueiredo vient d'un toponyme qui se réfère à un lieu appelé Figueiredos, qui signifie "lieu où il y a des figues" en portugais. D'autre part, Pinto est un nom d'origine toponymique qui se réfère à différentes localités au Portugal. La combinaison des deux noms suggère un lien avec la nature et la terre, évoquant l'image d'un endroit entouré de figues. C'est un nom relativement commun au Portugal et ses transporteurs peuvent avoir des ancêtres provenant de différentes régions du pays luso.

Répartition géographique du nom de famille Figueiredo-pinto

Le nom Figueiredo Pinto est originaire du Portugal et est plus commun dans les régions du nord du pays, en particulier dans les régions de Braga, Porto et Aveiro. On le trouve aussi dans une moindre mesure dans d'autres régions du Portugal et dans des pays comme le Brésil, où beaucoup de Portugais ont migré à la recherche de meilleures possibilités dans le passé.

Quant à sa répartition géographique au Portugal, le nom Figueiredo Pinto est plus fréquent dans les zones rurales et dans les petites villes, où les familles maintiennent leurs racines depuis des générations. Cependant, des personnes avec ce nom de famille se trouvent également dans les principales villes du pays, où la mobilité et la diversité ethnique sont plus grandes. En bref, le nom Figueiredo Pinto est caractéristique de la région nord du Portugal, mais il se trouve aussi dans d'autres parties du pays et dans les communautés portugaises à l'étranger.

Variantes et orthographes du nom Figueiredo-pinto

Figueiredo Pinto est un nom de famille portugais qui peut avoir des variations et des orthographes différentes. Certaines variations communes incluent Figueiredo-Pinto, Figueiredo Pinto, Figeiredo Pinto, Figueiredo-Pintoo, Figueiredo Pinto et Figueiredo Pinto. Le nom de famille peut également être épelé comme Figeiredo Pinto, Figueirido Pinto, Figuiredo Pinto, Figuerido Pinto et Figueredo Pinto. Ces variations d'orthographe peuvent se produire en raison de différences de prononciation, de dialectes régionaux ou d'erreurs dans l'enregistrement du nom. Quelle que soit la variation de l'orthographe, Figueiredo Pinto reste un nom distinctif et significatif avec une riche histoire de la culture portugaise.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Figueiredo-pinto

Les personnes les plus célèbres avec le nom de famille Figueiredo Pinto sont Maria de Lourdes Pintasilgo, un homme politique portugais et première et seule femme Premier ministre au Portugal, ainsi que son frère Mário Figueiredo Pinto, économiste et professeur à l'Université de Lisbonne. Les deux frères et sœurs se sont fait un nom en raison de leurs réalisations exceptionnelles dans leurs domaines respectifs et sont des personnalités importantes de l'histoire portugaise. Leur travail et leur engagement ont contribué à façonner la vie politique et économique du Portugal et à promouvoir d'importantes réformes. Les Figueiredo Pintos sont encore un modèle pour de nombreuses personnes au Portugal et au-delà.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Figueiredo-pinto

La recherche généalogique sur le nom de famille Figueiredo Pinto est tout à fait intéressante car elle peut revenir sur une longue histoire et tradition. Le nom Figueiredo Pinto vient du Portugal et y est largement utilisé. C'est un double nom qui peut indiquer une région ou une origine spécifique. Pour explorer l'origine exacte et l'histoire du nom, il est recommandé de rechercher dans les anciens livres d'église, archives et bases de données généalogiques. Les liens familiaux et les arbres de tiges peuvent être reconstruits en étudiant les certificats de naissance, de mariage et de décès ainsi que d'autres documents historiques. Le contact avec d'autres membres de la famille peut également être utile pour en savoir plus sur leur propre histoire familiale et l'origine du nom Figueiredo Pinto.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "figueiredo-pinto"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis