Fond NomOrigine

Nom de famille Figueiras

Quelle est l'origine du nom de famille Figueiras ?

Le nom de famille "Figueiras" a une origine portugaise. Il provient du mot portugais "figueira", qui signifie "figuier". Ce nom de famille peut faire référence à une personne habitant près d'un figuier, ou ayant des ancêtres liés à la culture du figuier.

En savoir plus sur l'origine du nom Figueiras

La signification et l'origine du nom Figueiras

Le nom de famille Figueiras est d'origine portugaise et galicienne, dérivé du mot « figueira », signifiant « sapin » en portugais. Ce nom de famille a probablement été utilisé à l'origine comme nom topographique pour quelqu'un qui vivait près d'un figuier ou peut-être comme nom descriptif pour quelqu'un qui travaillait comme fermier. La présence de figues au Portugal et en Galice a peut-être influencé l'adoption de ce nom de famille. Avec le temps, le nom de famille Figueiras peut avoir été transmis de génération en génération, devenant un nom héréditaire. Aujourd'hui, les individus portant le nom de Figueiras se trouvent principalement au Portugal et en Galice, ainsi que dans d'autres parties du monde où des diasporas portugaises ou galiciennes se sont installées.

Répartition géographique du nom de famille Figueiras

Le nom de famille Figueiras se trouve principalement en Espagne et au Portugal, avec la plus forte concentration dans la région de Galice en Espagne et dans la région nord du Portugal. En Espagne, le nom de famille est le plus courant dans les provinces de Pontevedra et A Coruña, avec une présence significative dans des villes comme Vigo et Santiago de Compostelle. Au Portugal, le nom est le plus répandu dans les districts de Braga et de Porto. Les origines du nom de famille Figueiras remontent aux langues galicienne et portugaise, où le mot "Figueira" signifie figuier, suggérant un lien possible avec un emplacement géographique avec une grande population de figuiers. Aujourd'hui, des individus du nom de famille Figueiras se trouvent dans divers pays du monde, avec des descendants d'immigrants espagnols et portugais qui diffusent le nom dans des endroits comme le Brésil, les États-Unis et l'Argentine.

Variantes et orthographes du nom Figueiras

Figueiras est un nom de famille portugais qui peut avoir des variations et des orthographes tels que Figueras, Figueira, Figueiró, Figueiró dos Vinhos et Figueiró dos Vinos. Ces variations se retrouvent dans différentes régions du Portugal et peuvent également être présentes dans d'autres pays lusophones comme le Brésil et l'Angola. Le nom de famille Figueiras est dérivé du mot "figueira", qui signifie figuier en portugais, et est susceptible d'être originaire d'un endroit avec des figuiers ou d'une famille qui possédait ou travaillait avec des figuiers. Malgré les différentes orthographes et variations, le nom Figueiras conserve son lien avec le figuier et sa signification dans la culture et le patrimoine portugais.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Figueiras

Une personne célèbre avec le nom de famille Figueiras est Guillermo Figueiras, un footballeur argentin de renom qui a concouru dans de nombreuses ligues à travers l'Europe, dont La Liga en Espagne et Serie A en Italie. Connu pour ses solides compétences défensives et sa polyvalence sur le terrain, Figueiras a acquis une réputation de joueur fiable et cohérent. Jorge Figueiras, un homme d'affaires et entrepreneur brésilien qui a fondé de nombreuses entreprises prospères dans diverses industries, est un autre personnage notable du nom de famille Figueiras. Grâce à ses idées novatrices et sa vision stratégique, Figueiras a eu un impact significatif sur le monde des affaires, ce qui lui a valu la reconnaissance et le respect de ses pairs. Dans l'ensemble, la famille Figueiras a marqué à la fois le monde du sport et celui des affaires, montrant son talent et sa détermination à réussir.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Figueiras

Le nom Figueiras est originaire de la région galicienne d'Espagne. On pense qu'il est d'origine toponymique, dérivé du nom de lieu Figueiras, qui à son tour vient du mot galicien « figueira », signifiant figuier. Les premiers exemples documentés du nom de famille se trouvent dans les documents d'église et les documents historiques datant du 16ème siècle, en particulier dans la province de Pontevedra. Au cours des siècles, les porteurs du nom de famille Figueiras se sont répandus dans diverses parties de l'Espagne et au-delà, y compris le Portugal et l'Amérique latine. Des recherches généalogiques sur la famille Figueiras peuvent révéler des liens avec de nobles lignées, ainsi qu'avec des gens qui travaillaient comme agriculteurs, marchands et artisans. Aujourd'hui, des descendants de la famille Figueiras se trouvent à travers le monde, continuant ainsi l'héritage de leurs ancêtres.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Figa (Nom de famille)

noms-de-famille > figa

Le nom de famille "Figa" est d'origine italienne. Il est dérivé du mot italien "figa", qui signifie "figue". Ce nom de famille pourrait avoir été donné à une personne qui viv...

Figal (Nom de famille)

noms-de-famille > figal

Le nom de famille "Figal" est d'origine incertaine, mais il est souvent associé à des racines dans les régions hispanophones. Il pourrait être dérivé d'un toponyme, c'est-à-...

Figallo (Nom de famille)

noms-de-famille > figallo

Le nom Figallo est d'origine italienne. Il vient de la région de Toscane et dérive du terme "figliuolo", qui signifie "filson" en italien. Par conséquent, on croit que c'était ...

Figard (Nom de famille)

noms-de-famille > figard

Le nom de famille "Figard" est d'origine française. Il dérive du prénom médiéval "Figuier", issu du latin "Ficarius" signifiant "celui qui habite près d'un figuier". Ce nom d...

Figarella (Nom de famille)

noms-de-famille > figarella

Le nom Figarella est d'origine italienne, spécifiquement de la région de Sicile. C'est un nom patronymique dérivé du nom propre "Figueroa", qui vient à son tour du latin "Ficu...

Figarelli (Nom de famille)

noms-de-famille > figarelli

Le nom Figarelli est d'origine italienne. C'est un nom de famille qui vient probablement de la région d'Italie, bien qu'il n'y ait pas d'informations précises sur son origine spÃ...

Figari (Nom de famille)

noms-de-famille > figari

Le nom de famille "Figari" est d'origine italienne. Il provient de la région de la Toscane, en Italie. Ce nom est probablement dérivé du mot italien "figaro", qui fait référen...

Figari-tamayo (Nom de famille)

noms-de-famille > figari-tamayo

Le nom de famille "Figari Tamayo" est d'origine espagnole. "Figari" vient du mot espagnol "higuera" qui signifie "figuier" et pourrait faire référence à un lieu où poussent des...

Figaro (Nom de famille)

noms-de-famille > figaro

Le nom de famille "Figaro" est un nom de famille d'origine italienne. Il est dérivé du mot italien "figaro", qui signifie "barbier". Ce nom de famille était probablement donné ...

Figarol (Nom de famille)

noms-de-famille > figarol

Le nom de famille "Figarol" est d'origine italienne. Il provient probablement de "Figaro", un personnage de théâtre créé par l'écrivain français Beaumarchais. Le personnage d...

Figas (Nom de famille)

noms-de-famille > figas

Le nom Figas est d'origine polonaise. Il vient du mot "Figas", c'est-à-dire des figues en polonais. C'est un nom de famille qui se trouve habituellement dans la région de Pologne...

Figatelli (Nom de famille)

noms-de-famille > figatelli

Le nom Figatelli est d'origine italienne. C'est un nom qui vient de la région de Toscane, en Italie. Il est possible que son origine soit toponymique, se référant à un endroit ...

Figeac (Nom de famille)

noms-de-famille > figeac

Le nom de famille Figeac est d'origine française. Il est dérivé du nom d'une ville du sud-ouest de la France appelée Figeac, située dans le département du Lot. La ville a peu...

Figeat (Nom de famille)

noms-de-famille > figeat

Peu d'informations sont disponibles sur l'origine du nom de famille "Figeat". Il est possible que ce nom ait des origines françaises, car il a une prononciation sonore française....

Figg (Nom de famille)

noms-de-famille > figg

Le nom de famille "Figg" est d'origine anglaise. Il provient du prénom médiéval "Fyge", qui était utilisé comme surnom pour une personne au teint brun ou comme un diminutif du...