Fond NomOrigine

Nom de famille Figoli

Quelle est l'origine du nom de famille Figoli ?

Le nom de famille "Figoli" est d'origine italienne. Il est dérivé du mot italien "figlio", qui signifie "son" ou "enfant". Dans les traditions italiennes d'appellation, "figoli" était souvent utilisé pour indiquer quelqu'un qui était le fils ou descendant d'une personne avec un prénom particulier. Au fil du temps, "Figoli" est devenu un nom de famille à part entière, indiquant une lignée familiale. Le nom se trouve principalement dans différentes régions d'Italie, en particulier la Toscane et la Ligurie.

En savoir plus sur l'origine du nom Figoli

La signification et l'origine du nom Figoli

Le nom Figoli est d'origine italienne et vient du nom "Figo", qui dérive à son tour du terme latin "ficus" qui signifie figuera. Ce nom est commun dans plusieurs régions d'Italie, en particulier dans la région de Toscane. Au fil des ans, il a subi des variations dans son écriture, comme Figoli, Figlia, Fagola, Figheroa, entre autres. Les porteurs de ce nom de famille se caractérisent par un travail acharné, tenace et honnête. Aujourd'hui, c'est un nom qui est présent dans plusieurs pays, tant en Europe qu'en Amérique, le produit de l'émigration des Italiens vers différentes parties du monde à la recherche de nouvelles opportunités.

Répartition géographique du nom de famille Figoli

Le nom Figoli a sa plus forte concentration en Italie, en particulier dans la région de Emilia-Romaña, où est la ville de Ferrara, considérée comme le lieu d'origine de ce nom de famille. On peut également trouver une présence importante dans des pays comme l'Argentine, le Brésil et l'Uruguay, en raison de la migration des Italiens vers l'Amérique latine aux XIXe et XXe siècles. Dans une moindre mesure, des branches de la famille Figoli ont été identifiées aux États-Unis, en Espagne, en France et dans d'autres pays européens. En général, on peut dire que le nom Figoli a été dispersé par différentes parties du monde, conservant en tout lieu ses racines italiennes et une histoire familiale qui lie ses porteurs.

Variantes et orthographes du nom Figoli

Le nom Figoli présente plusieurs variations et graphiques, selon le pays d'origine et l'évolution linguistique au fil du temps. Certaines des variantes les plus courantes sont Figoli, Figholi, Ficholi, Figholi, Figuoli, Fijoli, entre autres. Ces variations peuvent être dues à des erreurs de transcription, des différences régionales dans la prononciation ou des adaptations phonétiques. Le nom Figoli a ses racines en Italie, en particulier dans la région de Ligurie, bien qu'il s'est également répandu dans d'autres pays comme l'Argentine, l'Uruguay, le Brésil et les États-Unis, en raison de l'émigration de familles italiennes à la recherche de nouvelles opportunités. Malgré les différentes formes d'écriture, toutes ces variantes maintiennent le même fardeau historique et symbolique qui a caractérisé la famille Figoli au fil des générations.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Figoli

Le nom Figoli est rare, donc il n'y a pas de personnes particulièrement célèbres avec ce nom de famille. Cependant, certains personnages se sont distingués dans différents domaines et portent ce nom de famille. L'un d'eux est Mario Figoli, avocat argentin de renom spécialisé dans le droit international. On peut également mentionner Ana Figoli, écrivain uruguayenne qui a publié plusieurs ouvrages littéraires de grande reconnaissance. Au niveau sportif, la figure de Juan Carlos Figoli, un ancien footballeur argentin qui a eu une carrière de premier plan dans différents clubs de son pays. Bien qu'ils ne soient pas aussi connus dans le monde entier, ces gens ont réussi à se démarquer dans leurs domaines respectifs et portent fièrement le nom de Figoli.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Figoli

La recherche généalogique sur le nom Figoli souligne qu'il vient d'Italie, en particulier de la région de Ligurie, et son origine remonte à la période médiévale. On sait que la famille Figoli a été établie dans différentes localités d'Italie, telles que Gênes et Milan, maintenant une présence importante dans la société italienne. Au cours des siècles, il y a eu des membres de la famille Figoli qui ont occupé des postes importants dans la politique, la culture et le commerce. En outre, des branches de la famille Figoli ont été trouvées en migration vers d'autres pays, comme l'Argentine et les États-Unis, où elles ont laissé une empreinte importante dans l'histoire locale. À l'heure actuelle, les descendants de la famille Figoli continuent de vivre leurs traditions et leurs racines italiennes.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 13 August 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Figa (Nom de famille)

noms-de-famille > figa

Le nom de famille "Figa" est d'origine italienne. Il est dérivé du mot italien "figa", qui signifie "figue". Ce nom de famille pourrait avoir été donné à une personne qui viv...

Figal (Nom de famille)

noms-de-famille > figal

Le nom de famille "Figal" est d'origine incertaine, mais il est souvent associé à des racines dans les régions hispanophones. Il pourrait être dérivé d'un toponyme, c'est-à-...

Figallo (Nom de famille)

noms-de-famille > figallo

Le nom Figallo est d'origine italienne. Il vient de la région de Toscane et dérive du terme "figliuolo", qui signifie "filson" en italien. Par conséquent, on croit que c'était ...

Figard (Nom de famille)

noms-de-famille > figard

Le nom de famille "Figard" est d'origine française. Il dérive du prénom médiéval "Figuier", issu du latin "Ficarius" signifiant "celui qui habite près d'un figuier". Ce nom d...

Figarella (Nom de famille)

noms-de-famille > figarella

Le nom Figarella est d'origine italienne, spécifiquement de la région de Sicile. C'est un nom patronymique dérivé du nom propre "Figueroa", qui vient à son tour du latin "Ficu...

Figarelli (Nom de famille)

noms-de-famille > figarelli

Le nom Figarelli est d'origine italienne. C'est un nom de famille qui vient probablement de la région d'Italie, bien qu'il n'y ait pas d'informations précises sur son origine spÃ...

Figari (Nom de famille)

noms-de-famille > figari

Le nom de famille "Figari" est d'origine italienne. Il provient de la région de la Toscane, en Italie. Ce nom est probablement dérivé du mot italien "figaro", qui fait référen...

Figari-tamayo (Nom de famille)

noms-de-famille > figari-tamayo

Le nom de famille "Figari Tamayo" est d'origine espagnole. "Figari" vient du mot espagnol "higuera" qui signifie "figuier" et pourrait faire référence à un lieu où poussent des...

Figaro (Nom de famille)

noms-de-famille > figaro

Le nom de famille "Figaro" est un nom de famille d'origine italienne. Il est dérivé du mot italien "figaro", qui signifie "barbier". Ce nom de famille était probablement donné ...

Figarol (Nom de famille)

noms-de-famille > figarol

Le nom de famille "Figarol" est d'origine italienne. Il provient probablement de "Figaro", un personnage de théâtre créé par l'écrivain français Beaumarchais. Le personnage d...

Figarsky (Nom de famille)

noms-de-famille > figarsky

L'origine du nom de famille Figarsky est probablement d'origine russe ou polonaise. Il pourrait dériver du prénom masculin "Fyodor" ou "Feodor", qui est très courant dans ces rÃ...

Figart (Nom de famille)

noms-de-famille > figart

L'origine du nom de famille "Figart" est incertaine, mais il pourrait être d'origine germanique, dérivé du prénom "Fíghard", combinant les éléments "fígh", signifiant "enne...

Figary (Nom de famille)

noms-de-famille > figary

Le nom de famille Figary est d'origine polonaise. Il est dérivé du prénom polonais Figiel, qui signifie "figue". Ce nom de famille est principalement répandu en Pologne et dans...

Figas (Nom de famille)

noms-de-famille > figas

Le nom Figas est d'origine polonaise. Il vient du mot "Figas", c'est-à-dire des figues en polonais. C'est un nom de famille qui se trouve habituellement dans la région de Pologne...

Figatelli (Nom de famille)

noms-de-famille > figatelli

Le nom Figatelli est d'origine italienne. C'est un nom qui vient de la région de Toscane, en Italie. Il est possible que son origine soit toponymique, se référant à un endroit ...