Fond NomOrigine

Nom de famille Figo

Quelle est l'origine du nom de famille Figo ?

Le nom de famille "Figo" est d'origine italienne. Il dérive du mot italien "figo" qui signifie "figue". Il pourrait soit être un surnom donné à quelqu'un qui possédait un verger de figuiers, soit faire référence à une caractéristique physique ou personnalité liée à ce fruit.

En savoir plus sur l'origine du nom Figo

La signification et l'origine du nom Figo

Le nom de famille Figo est originaire du Portugal, plus précisément de la région du Minho. C'est un patronyme issu d'un nom propre féminin portugais, *Figa*, qui signifie « figue » en français. Dans les régions où ce patronyme se rencontre, l'arbre à figues est très commun et symbolise la fertilité. Le nom de famille Figo est notamment connu pour être porté par le célèbre footballeur Luís Figo, originaire du Portugal, qui a marqué les esprits dans les années 1990-2000 avec son talent et sa carrière prolifique.

Répartition géographique du nom de famille Figo

Le nom de famille Figo est principalement concentré dans les régions lusophones, notamment le Portugal et l'Angola. Il s'agit d'un des noms de famille les plus répandus en Angola, avec une forte densité dans la province du Benguela. En ce qui concerne le Portugal, il est également courant, particulièrement dans le district de Figueira da Foz, d'où vient le patronyme. De plus, on trouve des populations portant ce nom de famille en Macédoine et en Croatie, où il est souvent orthographié Figurev ou Figur, ainsi qu'en Italie, en Espagne et au Brésil. Enfin, dans d'autres pays du monde, le nom de famille Figo est lentement gagnant en popularité grâce à Luís Figo, l'ancien footballeur portugais qui a remporté la Ballon d'or en 2001.

Variantes et orthographes du nom Figo

Le nom de famille Figo est souvent orthographié comme cela. Cependant, il peut également être rencontré sous diverses variations. Les plus courantes sont les suivantes : Fígo (orthographe portugaise), Fygo ou Fhigo (transcription phonétique anglaise ou italienne), Figó (forme catalane et espagnole). Il existe également des variantes d'écriture, telles que Figeau (avec un 'u' final français), Figho (avec un 'h' final, utilisée dans certaines langues comme l'italien ou le corse) ou Figou (orthographe occitane). Il est également possible de trouver des formes abrégées, telles que Fig ou Figgs. Enfin, il existe des variations plus rares, telles que Fygou (avec un 'u' final grec) ou Fikou (transcription phonétique hongroise). Ces différentes orthographes sont utilisées dans divers pays et langues différentes, mais tous renvoient à la même personne.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Figo

Luis Figo est le footballeur portugais le plus célèbre portant ce nom de famille. Il a débuté à l'Atletico Madrid puis a rejoint le FC Barcelone en 1995 où il remporte quatre championnats d'Espagne, deux coupes du Roi et une Ligue des champions. En 2000, il quitte le Barça pour rejoindre l'Inter Milan où il remporte la Scudetto italienne. En 2003, il retourne en Angleterre à Chelsea. International portugais de 1987 à 2006, il a marqué 32 buts avec les *Aigles* et a participé à deux Coupes du monde.

Another notable person with the surname Figo is the Brazilian soccer player, Ronaldinho Gomes de Assis Morais, professionally known as Ronaldinho Gaúcho ou simplement Ronaldinho. He won the FIFA World Player of the Year Award in 2004 and 2005. Although his full name does not include "Figo," he is commonly referred to as such because of his mother's maiden name, Figueiredo.

Enfin, il y a Luís Filipe de Sousa Figueiredo, plus connu sous le nom de Lucio. Cet ancien footballeur brésilien évoluait au poste de défenseur central. Il est notamment connu pour avoir remporté la Coupe du monde 2002 avec l'équipe nationale brésilienne.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Figo

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Figo révèlent des origines portugaises au XVe siècle, avec Alvaro Figo étant le premier à apparaître dans les archives en 1496 dans la région d'Alentejo. Le nom Figo est une forme diminutive du prénom Filipe, qui signifie Philippe ou amant de phosphore en français. Une branche de la famille migrera vers l'Amérique latine et donnera au monde le célèbre footballeur Luís Figo, originaire du Portugal. De nombreuses familles Figo se trouvent aussi dans d'autres pays, notamment au Brésil, en Amérique du Nord et en Afrique du Sud. Il est important de noter que les noms peuvent être orthographiés de manière différente selon les régions et les époques. Les recherches généalogiques sur le nom Figo continuent d'être une source intéressante pour comprendre la diversité de ses membres à travers le monde et leur histoire collective.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 28 July 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Figa (Nom de famille)

noms-de-famille > figa

Le nom de famille "Figa" est d'origine italienne. Il est dérivé du mot italien "figa", qui signifie "figue". Ce nom de famille pourrait avoir été donné à une personne qui viv...

Figal (Nom de famille)

noms-de-famille > figal

Le nom de famille "Figal" est d'origine incertaine, mais il est souvent associé à des racines dans les régions hispanophones. Il pourrait être dérivé d'un toponyme, c'est-à-...

Figallo (Nom de famille)

noms-de-famille > figallo

Le nom Figallo est d'origine italienne. Il vient de la région de Toscane et dérive du terme "figliuolo", qui signifie "filson" en italien. Par conséquent, on croit que c'était ...

Figard (Nom de famille)

noms-de-famille > figard

Le nom de famille "Figard" est d'origine française. Il dérive du prénom médiéval "Figuier", issu du latin "Ficarius" signifiant "celui qui habite près d'un figuier". Ce nom d...

Figarella (Nom de famille)

noms-de-famille > figarella

Le nom Figarella est d'origine italienne, spécifiquement de la région de Sicile. C'est un nom patronymique dérivé du nom propre "Figueroa", qui vient à son tour du latin "Ficu...

Figarelli (Nom de famille)

noms-de-famille > figarelli

Le nom Figarelli est d'origine italienne. C'est un nom de famille qui vient probablement de la région d'Italie, bien qu'il n'y ait pas d'informations précises sur son origine spÃ...

Figari (Nom de famille)

noms-de-famille > figari

Le nom de famille "Figari" est d'origine italienne. Il provient de la région de la Toscane, en Italie. Ce nom est probablement dérivé du mot italien "figaro", qui fait référen...

Figari-tamayo (Nom de famille)

noms-de-famille > figari-tamayo

Le nom de famille "Figari Tamayo" est d'origine espagnole. "Figari" vient du mot espagnol "higuera" qui signifie "figuier" et pourrait faire référence à un lieu où poussent des...

Figaro (Nom de famille)

noms-de-famille > figaro

Le nom de famille "Figaro" est un nom de famille d'origine italienne. Il est dérivé du mot italien "figaro", qui signifie "barbier". Ce nom de famille était probablement donné ...

Figarol (Nom de famille)

noms-de-famille > figarol

Le nom de famille "Figarol" est d'origine italienne. Il provient probablement de "Figaro", un personnage de théâtre créé par l'écrivain français Beaumarchais. Le personnage d...

Figarsky (Nom de famille)

noms-de-famille > figarsky

L'origine du nom de famille Figarsky est probablement d'origine russe ou polonaise. Il pourrait dériver du prénom masculin "Fyodor" ou "Feodor", qui est très courant dans ces rÃ...

Figart (Nom de famille)

noms-de-famille > figart

L'origine du nom de famille "Figart" est incertaine, mais il pourrait être d'origine germanique, dérivé du prénom "Fíghard", combinant les éléments "fígh", signifiant "enne...

Figary (Nom de famille)

noms-de-famille > figary

Le nom de famille Figary est d'origine polonaise. Il est dérivé du prénom polonais Figiel, qui signifie "figue". Ce nom de famille est principalement répandu en Pologne et dans...

Figas (Nom de famille)

noms-de-famille > figas

Le nom Figas est d'origine polonaise. Il vient du mot "Figas", c'est-à-dire des figues en polonais. C'est un nom de famille qui se trouve habituellement dans la région de Pologne...

Figatelli (Nom de famille)

noms-de-famille > figatelli

Le nom Figatelli est d'origine italienne. C'est un nom qui vient de la région de Toscane, en Italie. Il est possible que son origine soit toponymique, se référant à un endroit ...