Fond NomOrigine

Nom de famille Ferreira-figueiredo

Quelle est l'origine du nom de famille Ferreira-figueiredo ?

Le nom de famille Ferreira Figueiredo a des origines portugaises. "Ferreira" est un nom commun portugais qui signifie "travailleur du fer" ou "blacksmith" en portugais. "Figueiredo" est aussi un nom de famille portugais dérivé du mot "figueira", qui signifie "figueira". On croit que le nom de famille provient d'un nom de lieu associé aux figuiers.

En savoir plus sur l'origine du nom Ferreira-figueiredo

La signification et l'origine du nom Ferreira-figueiredo

Ferreira Figueiredo est un nom de famille portugais qui provient probablement de la combinaison de deux noms de famille distincts. "Ferreira" est un nom commun portugais dérivé du mot latin "ferrarius", qui signifie ferronnier ou forgeron. Cela suggère que le porteur original du nom de famille peut avoir été impliqué dans le travail des métaux ou avait des ancêtres qui étaient. "Figueiredo", d'autre part, est un nom toponymique se référant à quelqu'un qui est venu d'un endroit appelé Figueiredo, ce qui signifie "bois de sapin" en portugais. Par conséquent, Ferreira Figueiredo pourrait potentiellement signifier une personne ayant un lien avec le forgeron et un lieu connu pour ses figuiers. Le nom de famille s'est probablement développé avec le temps à mesure que les familles fusionnaient ou changeaient leur nom, ce qui a donné lieu à la combinaison de ces deux noms distincts.

Répartition géographique du nom de famille Ferreira-figueiredo

Le nom de famille Ferreira Figueiredo se trouve principalement au Portugal, au Brésil et dans d'autres pays lusophones. Au Portugal, il s'agit d'un nom relativement commun, en particulier dans les régions septentrionales du pays, comme Porto et Braga. Au Brésil, le nom de famille est également très répandu, en particulier dans les États de Minas Gerais, Rio de Janeiro et São Paulo. Ce nom s'est probablement répandu dans d'autres pays ayant des liens coloniaux portugais, comme l'Angola, le Mozambique, le Cap-Vert et le Timor oriental. En raison des migrations historiques et des diasporas, des individus du nom de famille Ferreira Figueiredo se trouvent également dans d'autres régions du monde, en particulier dans des pays ayant des communautés portugaises établies, comme les États-Unis, le Canada et l'Australie.

Variantes et orthographes du nom Ferreira-figueiredo

Le nom de famille Ferreira Figueiredo a plusieurs variantes et orthographes qui peuvent être vus dans différentes régions et langues. Certaines des variations courantes sont Ferreira de Figueiredo, Ferreira-Figueiredo, Figueiredo Ferreira et Figueiredo de Ferreira. Dans différents pays et cultures, le nom peut également être appelé Ferreiro Figueiredo ou Figueiredo Ferreiro. En raison des influences historiques et des schémas migratoires, le nom peut avoir des orthographes différentes dans des régions comme le Brésil, le Portugal, l'Espagne et d'autres pays lusophones. Les variations de l'orthographe et de l'ordre du nom de famille peuvent souvent être attribuées aux préférences personnelles, aux traditions familiales ou aux coutumes régionales. Malgré les différentes orthographes, ces variations se réfèrent toutes au même nom et représentent l'héritage familial de l'individu portant le nom.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Ferreira-figueiredo

Une personne célèbre avec le nom de famille Ferreira Figueiredo est Carina Ferreira Figueiredo, un modèle brésilien connu pour son travail avec différentes marques de mode et magazines. Edson Ferreira Figueiredo, un ancien footballeur brésilien qui a joué comme avant pour plusieurs clubs au Brésil et au Portugal, est un autre personnage connu avec ce nom de famille. En outre, Ana Ferreira Figueiredo est une actrice brésilienne connue pour ses performances dans divers programmes et films. Ces personnes talentueuses du nom de famille Ferreira Figueiredo ont toutes apporté une contribution significative à leurs domaines respectifs et ont recueilli un suivi des fans et des admirateurs dans le monde entier.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Ferreira-figueiredo

Le nom de famille Ferreira Figueiredo a ses origines au Portugal, en particulier dans les régions de Ferreira et Figueiredo. Le nom de famille Ferreira est dérivé du mot portugais pour forgeron, tandis que Figueiredo signifie un nom de lieu, se référant à un figuier. La famille a probablement une longue histoire dans ces régions, les membres occupant éventuellement des postes importants au sein de la collectivité. Des recherches généalogiques sur le nom de famille de Ferreira Figueiredo peuvent révéler des liens avec des familles nobles, des propriétaires fonciers ou des artisans qualifiés. Comme le Portugal a une riche histoire d'exploration et de colonisation, il est également possible que certains membres de la famille Ferreira Figueiredo aient migré vers d'autres parties du monde, répandant leur nom et leur héritage au-delà de leur patrie. La recherche de l'arbre généalogique Ferreira Figueiredo peut fournir des informations précieuses sur l'histoire et le patrimoine de ce nom de famille distingué.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Fer (Nom de famille)

noms-de-famille > fer

Le nom de famille "Fer" est d'origine germanique, dérivé du mot "fēr" qui signifie fer en allemand. Il peut être un nom de famille donné à une personne qui travaillait avec l...

Fera (Nom de famille)

noms-de-famille > fera

Le nom de famille "Fera" est d'origine italienne. Il dérive du prénom italien "Ferrante", lui-même dérivé du prénom latin "Ferrandus", signifiant "homme de fer". Ce nom de fa...

Feracci (Nom de famille)

noms-de-famille > feracci

Le nom de famille "Feracci" est d'origine italienne. Il s'agit d'un nom de famille relativement rare en Italie. Il est possible qu'il soit dérivé d'un nom de personne d'origine i...

Feraco (Nom de famille)

noms-de-famille > feraco

Le nom de famille Feraco est d'origine italienne. Il est probablement dérivé d'un surnom basé sur le mot italien "ferace", qui signifie "féroce" ou "sauvage".

Feradj (Nom de famille)

noms-de-famille > feradj

Le nom de famille Feradj semble avoir une origine persane ou arabe. Il est possible que ce nom fasse référence à un prénom ou à un titre honorifique. Cependant, sans plus d'in...

Feradov (Nom de famille)

noms-de-famille > feradov

Le nom de famille Feradov est d'origine azerbaïdjanaise. C'est un nom commun en Azerbaïdjan et a probablement des racines dans l'histoire et la culture du pays. Le suffixe « ov ...

Ferag (Nom de famille)

noms-de-famille > ferag

On pense que l'origine du nom de famille Ferag est arabe. Le nom peut provenir d'un nom personnel ou d'un nom de lieu en langue arabe. On le trouve souvent dans des pays du Moyen-O...

Ferah (Nom de famille)

noms-de-famille > ferah

Le nom de famille Ferah est d'origine turque. Il est dérivé du mot "ferah" qui signifie "joie" ou "bonheur" en turc. Ce nom de famille pourrait avoir été donné à une personne...

Ferahi (Nom de famille)

noms-de-famille > ferahi

Le nom de famille "Ferahi" est d'origine arabe. Il est dérivé du mot arabe "Farah", qui signifie "joie" ou "bonheur". Ce nom de famille est principalement porté par des personne...

Ferahtia (Nom de famille)

noms-de-famille > ferahtia

Le nom de famille "Ferahtia" semble avoir des origines arabes. Il est possible que ce nom soit dérivé de l'arabe "Faraht" qui signifie "joie" ou "bonheur". Cependant, veuillez no...

Féral (Nom de famille)

noms-de-famille > feral

Le nom de famille "Feral" a une origine française. Il est dérivé du mot "feral" qui signifie "sauvage" en français. Ce nom de famille était souvent donné à une personne sauv...

Feramisco (Nom de famille)

noms-de-famille > feramisco

Le nom de famille "Feramisco" a une origine italienne. Il dérive du prénom italien "Feramis", qui est lui-même d'origine incertaine. Il est possible que ce nom soit une forme dÃ...

Feranandes (Nom de famille)

noms-de-famille > feranandes

Le nom de famille "Fernandes" est d'origine portugaise. Il dérive du prénom portugais "Fernando", qui signifie "brave voyageur" ou "vaillant voyageur". Ce nom de famille est trè...

Ferand (Nom de famille)

noms-de-famille > ferand

Le nom de famille "Ferand" a une origine toponymique, c'est-à-dire qu'il est lié à un lieu géographique particulier. Il est probablement dérivé d'un nom de lieu en France, te...

Ferandez (Nom de famille)

noms-de-famille > ferandez

Le nom de famille "Ferandez" a une origine espagnole. Il est dérivé du prénom "Fernando", qui signifie courageux ou audacieux en espagnol. Ce nom de famille est courant en Espag...