Fond NomOrigine

Nom de famille Farago

Quelle est l'origine du nom de famille Farago ?

L'origine du nom de famille "Farago" est hongroise. C'est un nom de famille d'origine toponymique, faisant référence à une ferme ou un village.

En savoir plus sur l'origine du nom Farago

La signification et l'origine du nom Farago

Le nom Farago a une origine hongroise et est d'origine toponique, c'est-à-dire qu'il est dérivé du nom d'un emplacement géographique spécifique. Dans ce cas, il se réfère probablement à un endroit en Hongrie appelé Fára, bien qu'il ait également été lié au mot latin "pharaoh" (anglais) signifiant Pharaon, qui suggère une origine égyptienne possible. Quant à son sens, le nom de famille Farago peut être associé à des caractéristiques physiques ou des similarités, personnalité ou profession des premiers porteurs du nom de famille. Par conséquent, les premiers porteurs de ce nom de famille sont susceptibles de provenir du lieu appelé Fára, ou ont aucun lien avec l'Egypte ou la figure du Pharaon.

Répartition géographique du nom de famille Farago

Le nom Farago a une répartition géographique relativement dispersée, avec une concentration plus élevée dans certains pays européens. En Hongrie, par exemple, il s'agit d'un nom de famille assez commun, avec une présence significative dans différentes régions du pays. Il est également présent dans d'autres pays d'Europe centrale et orientale, comme la Slovaquie, la Roumanie et la Croatie. D'autre part, il peut également être trouvé dans une moindre mesure dans des pays comme les États-Unis, le Canada et l'Australie, en raison de la migration de familles avec ce nom de famille au fil des ans. En général, la propagation géographique du nom de famille Farago suggère que ses origines pourraient être liées à différentes cultures et migrations tout au long de l'histoire.

Variantes et orthographes du nom Farago

Le nom Farago peut être écrit de différentes manières, y compris Faragó, Faragói, Faragow, Fárago et Faragóv. Ces variations sont fréquentes dans différentes régions du monde où la famille Farago s'est installée au fil des ans. Souvent, l'orthographe d'un nom de famille peut varier en raison de facteurs tels que la prononciation, la transcription phonétique ou l'adaptation à la langue du pays de résidence. Dans tous les cas, ces variantes reflètent la diversité et la richesse culturelle de la généalogie familiale, montrant les multiples façons dont un nom de famille peut être interprété et transmis au fil des générations. Toutes ces formes sont donc également valables et représentatives de l'histoire et de l'héritage de Farago.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Farago

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

Recherches généalogiques sur le nom de famille Farago

Selon les registres généalogiques, le nom Farago est originaire de Hongrie, en particulier dans la région de Transylvanie. Ce nom de famille est d'origine hongroise et dérive du nom personnel féminin "Farag", qui signifie "créateur" en hongrois antique. On croit que les premiers porteurs du nom de famille Farago étaient des artisans ou des travailleurs engagés dans des travaux créatifs ou liés à la production de biens. Au fil des siècles, la famille Farago s'est développée dans différentes régions d'Europe, en particulier dans des pays comme l'Autriche, l'Italie et la Roumanie. Aujourd'hui, il y a beaucoup de branches de la famille Farago dans le monde, avec des descendants qui ont gardé la tradition familiale vivante et la fierté pour leur nom de famille.

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Far (Nom de famille)

noms-de-famille > far

Le nom de famille "Far" a une origine anglaise et écossaise. Il provient du mot anglais ancien "farr", qui signifie "bétail" ou "marchandises". Il a été utilisé comme surnom p...

Fara (Nom de famille)

noms-de-famille > fara

Le nom de famille "Fara" est d'origine italienne. Il est dérivé du prénom italien "Faro", qui signifie "phare" ou "guidon" en français. Ce nom de famille peut également être ...

Farabet (Nom de famille)

noms-de-famille > farabet

Le nom de famille "Farabet" est d'origine française. Il pourrait avoir plusieurs origines possibles, dont : - Une variation du nom de famille "Farabault", qui est un nom de famil...

Farac-ciprian (Nom de famille)

noms-de-famille > farac-ciprian

Le nom de famille "Farac Ciprian" a probablement des origines en Roumanie ou dans une région de langue roumaine. "Farac" est un nom de famille roumain qui peut avoir dérivé du m...

Faracci (Nom de famille)

noms-de-famille > faracci

Le nom de famille Faracci est d'origine italienne. Il est dérivé du prénom italien "Fabrizio", qui signifie "forgeron". Il est possible que ce nom de famille ait été donné à...

Farace (Nom de famille)

noms-de-famille > farace

Le nom de famille "Farace" a une origine italienne. Il est dérivé du prénom "Faracco", qui est lui-même une forme diminutive de "Fabrizio".

Farace-di-villaforesta (Nom de famille)

noms-de-famille > farace-di-villaforesta

Le nom de famille "Farace di Villaforesta" est d'origine italienne. "Farace" est un nom de famille italien typique, tandis que "di Villaforesta" signifie "de la Villaforesta" en it...

Farach (Nom de famille)

noms-de-famille > farach

Le nom Farach est d'origine arabe. Il vient de l'arabe "faraj" qui signifie soulagement ou confort. Ce nom de famille est d'origine séfarade et se trouve principalement dans des p...

Farache (Nom de famille)

noms-de-famille > farache

Le nom de famille "Farache" a une origine séfarade, c'est-à-dire qu'il est généralement porté par des Juifs originaires d'Espagne ou du Portugal qui ont été chassés ou se s...

Faraci (Nom de famille)

noms-de-famille > faraci

Le nom de famille "Faraci" est d'origine italienne. Il est probablement dérivé du prénom "Farace", qui est une variante du prénom sicilien "Ferrante", lui-même dérivé du prÃ...

Faraco (Nom de famille)

noms-de-famille > faraco

Le nom de famille "Faraco" est d'origine italienne. Il est dérivé du prénom médiéval "Faracchio" ou "Faraccio", lui-même issu du prénom germanique "Farahhari".

Faraco morales (Nom de famille)

noms-de-famille > faraco-morales

L'origine du nom de famille "Faraco Morales" est d'origine espagnole. Le nom "Faraco" est dérivé du mot espagnol "faro" qui signifie "phare" ou "balise", et le nom "Morales" est ...

Farad (Nom de famille)

noms-de-famille > farad

Le nom de famille "Farad" est d'origine arabe. Il est dérivé du mot arabe "farad" qui signifie "unique" ou "singulier". Ce nom de famille pourrait avoir été donné à une perso...

Faradi (Nom de famille)

noms-de-famille > faradi

Le nom de famille "Faradi" est d'origine arabe. Il provient du prénom arabe "Farad" qui signifie "unique" ou "seul". Il est possible que ce nom de famille ait été donné à une ...

Faradian (Nom de famille)

noms-de-famille > faradian

Le nom de famille Faradian est d'origine arménienne. Il dérive du prénom arménien "Farad" qui signifie "unique" ou "seul". Ce nom de famille est assez rare et est porté par de...