Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...
La signification et l'origine du nom Faraggi
Le nom de famille Faraggi a une origine séfarade et est principalement porté par des membres de la communauté juive. Il dérive du mot "Farag", qui signifie "libre" en hébreu, suggérant ainsi une origine biblique. Le nom de famille pourrait avoir été donné à une personne ou à une famille qui a été libérée de l'esclavage ou de l'oppression. Une autre théorie suggère que le nom Faraggi pourrait être une variante de l'arabe "Farrag", qui signifie "celui qui sépare" ou "celui qui choisit". Cela pourrait indiquer que les porteurs du nom étaient impliqués dans des métiers ou des rôles sociaux où il était nécessaire de faire des choix ou de prendre des décisions. Dans tous les cas, le nom Faraggi témoigne de l'histoire et de la richesse culturelle des Juifs séfarades et offre un lien avec leurs origines et leur héritage.
Répartition géographique du nom de famille Faraggi
Le nom de famille Faraggi est principalement répandu en Italie et en Israël. En Italie, il est le plus souvent trouvé en Sicile, en particulier dans les villes de Palerme, Catane et Messine. Depuis plusieurs générations, de nombreuses familles Faraggi y résident et ont contribué à la riche histoire culturelle de la région. En Israël, le nom de famille Faraggi est plus répandu parmi les Juifs séfarades, qui ont des origines espagnoles ou portugaises. Les familles Faraggi se sont installées en Israël après avoir été expulsées de la péninsule ibérique pendant l'Inquisition espagnole, au XVe siècle. Aujourd'hui, elles résident principalement dans les villes de Jérusalem, Tel Aviv et Haïfa. Au-delà de ces deux pays, il est possible de trouver quelques individus portant le nom Faraggi dispersés dans d'autres pays, témoignant ainsi de la diaspora et des migrations familiales qui ont eu lieu au fil des générations.
Variantes et orthographes du nom Faraggi
Le nom de famille Faraggi possède plusieurs variantes et orthographes. On peut le trouver orthographié Faragy, Faragi, Faragi, ou encore Pharagi. Ces différentes formes peuvent être le résultat de différents facteurs tels que des erreurs d'enregistrement lors de l'immigration ou des adaptations locales du nom d'origine. Le nom Faraggi est d'origine séférvite, d'origine hébreu. Selon l'étymologie, il dérive du mot hébreu "farag", qui signifie "séparé" ou "isolé". Ce nom a été porté par plusieurs individus à travers les générations, et il peut être trouvé dans plusieurs régions du monde. Aujourd'hui, on peut rencontrer des personnes portant le nom de famille Faraggi dans différentes parties du globe, notamment en Israël et dans les pays d'Europe de l'Est. Ces diverses variantes et orthographes témoignent de l'évolution et de la dispersion de la famille Faraggi à travers l'histoire.
Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...
Recherches généalogiques sur le nom de famille Faraggi
La recherche généalogique sur le nom de famille Faraggi permet de retracer l'histoire et l'origine de cette lignée. Le nom Faraggi est d'origine italienne, plus précisément de la région de Lombardie. Il est également possible que le nom ait des origines juives séfarades, ce qui suggère un lien avec la diaspora séfarade après l'expulsion des Juifs d'Espagne en 1492. Pour approfondir cette recherche, il serait intéressant d'explorer les registres d'état civil italiens, les recensements, les annuaires téléphoniques et les archives ecclésiastiques. Les résultats de cette enquête permettront de découvrir des informations sur les ancêtres, leur profession, leurs lieux de résidence et leur réseau familial élargi. Il pourrait également être bénéfique de se tourner vers des sites généalogiques en ligne, des forums spécialisés ou des associations de généalogie pour échanger avec d'autres personnes portant le nom Faraggi et élargir ainsi la recherche.
Cartes de répartition des noms de famille
Chargement de la carte...
Sources & Références
À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025
