Fond NomOrigine

Nom de famille Etcheverry

Quelle est l'origine du nom de famille Etcheverry ?

Le nom de famille "Etcheverry" est d'origine basque. Il est dérivé du basque "etxe", qui signifie "maison", et "berri", qui signifie "neuf". Ainsi, "Etcheverry" pourrait signifier "nouvelle maison" en basque. Ce nom de famille est surtout répandu au Pays Basque français et espagnol.

En savoir plus sur l'origine du nom Etcheverry

La signification et l'origine du nom Etcheverry

Le nom de famille Etcheverry est d'origine basque et signifie littéralement "près de la maison". Il provient du basque "etxe" qui signifie "maison" et "berri" qui signifie "neuf" ou "près de". Ce nom renvoie donc à une personne habitant près d'une maison neuve ou récemment construite. Les Etcheverry sont très nombreux au Pays Basque et en Amérique Latine, notamment en Argentine et en Uruguay où de nombreux basques ont émigré. Ce nom de famille est souvent associé à des personnes travailleuses, résilientes et attachées à leurs racines basques. Il témoigne également de l'importance de la maison et de la famille pour les porteurs de ce nom, soulignant ainsi leur attachement à leurs origines et à leur héritage culturel.

Répartition géographique du nom de famille Etcheverry

Le nom de famille Etcheverry est d'origine basque et est principalement répandu en Espagne et en France. En Espagne, on le retrouve principalement dans la région du Pays basque, notamment dans les provinces de Guipúzcoa et de Biscaye. En France, le nom est également présent dans le Pays basque, en particulier dans les Pyrénées-Atlantiques. On le retrouve également dans d'autres régions de France, notamment en Aquitaine et en Occitanie. Il est possible que certaines personnes portant ce nom aient migré vers d'autres pays, comme l'Argentine et les États-Unis, mais la concentration la plus élevée de personnes portant le nom de famille Etcheverry reste en Europe, principalement dans les régions où la culture basque est fortement ancrée.

Variantes et orthographes du nom Etcheverry

Le nom de famille Etcheverry possède plusieurs variantes et orthographes telles que Etcheberry, Elcheberry, Etcheverrigaray, Etcheverri, Etcheverria, Etchebarne, Etchepare, et Escheverri. Ces différentes formes peuvent être attribuées à des variations linguistiques ou régionales, notamment dans les régions basques ou espagnoles. Certaines de ces variantes peuvent découler d'erreurs de transcription ou de traduction au fil du temps. Malgré ces variations, le nom de famille Etcheverry conserve son origine et son histoire basque, avec une signification probablement liée à une localité ou une caractéristique géographique spécifique. Ces différentes formes du nom de famille Etcheverry sont souvent utilisées par différents membres de la même famille ou retrouvées dans des registres d'état civil et des documents historiques.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Etcheverry

Parmi les personnalités célèbres portant le nom de famille Etcheverry, on peut mentionner l'ancien joueur de football argentin Alfredo Di Stéfano Etcheverry. Considéré comme l'un des plus grands joueurs de tous les temps, Di Stéfano a marqué l'histoire du football notamment pour ses performances avec le club Real Madrid dans les années 1950 et 1960. Surnommé "La flèche blonde", il était un attaquant polyvalent doué d'une technique exceptionnelle et d'une vision du jeu hors norme. Di Stéfano a remporté de nombreux titres nationaux et internationaux avec le Real Madrid, contribuant largement à la renommée et au succès du club. Son nom reste indissociable de l'apogée du football espagnol et de l'histoire du sport en général.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Etcheverry

La recherche généalogique sur le nom de famille Etcheverry remonte à une lignée basque originaire de la région du Pays basque en Espagne et en France. Ce nom de famille est répandu principalement en Espagne mais également en Argentine et aux États-Unis où de nombreuses familles ont émigré. Les premières traces du nom remontent au Moyen Âge, avec des membres de la famille ayant occupé des postes de prestige et de pouvoir au sein de la société basque. Les recherches généalogiques sur les Etcheverry peuvent remonter plusieurs siècles en arrière, et retracer les différents branches de la famille à travers les générations. Les archives paroissiales, les actes notariés et les recensements sont des sources précieuses pour retracer l'histoire et les origines de la famille Etcheverry.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Etchaide (Nom de famille)

noms-de-famille > etchaide

Le nom Etchaide est d'origine basque, en particulier de la région de Navarre, en Espagne. C'est un nom ancien qui remonte à la période médiévale et a son origine au nom d'un l...

Etchamendy (Nom de famille)

noms-de-famille > etchamendy

Le nom de famille "Etchamendy" est d'origine basque. Il est dérivé du mot basque "etxamendi", qui signifie "maison au sommet de la colline". Il est donc probable que les premiers...

Etchanchu (Nom de famille)

noms-de-famille > etchanchu

Le nom de famille "Etchanchu" est d'origine basque. Il provient probablement du mot basque "Etchániz" ou "Etxaniz", qui signifie "maison neuve" ou "nouvelle maison". Le suffixe "-...

Etchandy (Nom de famille)

noms-de-famille > etchandy

Le nom de famille "Etchandy" est d'origine basque. Il est dérivé du mot basque "etcha", qui signifie maison ou maison. Le suffixe "-ny" est une fin commune dans les noms basques,...

Etcharry (Nom de famille)

noms-de-famille > etcharry

Le nom de famille "Etcharry" est un patronyme d'origine basque. Il est principalement présent au Pays basque français, notamment dans les départements des Pyrénées-Atlantiques...

Etchart (Nom de famille)

noms-de-famille > etchart

Le nom de famille "Etchart" est d'origine basque. Il est assez répandu au Pays Basque, une région située entre la France et l'Espagne. Il est dérivé du prénom basque "Eche" o...

Etchart-goni (Nom de famille)

noms-de-famille > etchart-goni

Le nom de famille Etchart Goni est d'origine basque. "Etchart" est un nom de famille basque qui signifie probablement "endroit où il y a des buissons" ou "champ couvert de buisson...

Etcharte (Nom de famille)

noms-de-famille > etcharte

Le nom de famille Etcharte est d'origine basque. Il est dérivé du mot basque «etxarte», qui signifie «près de la maison». Cela suggère que le porteur original du nom de fam...

Etchats (Nom de famille)

noms-de-famille > etchats

Le nom de famille "Etchats" est d'origine basque. Il provient probablement du mot basque "etxetx", qui signifie "maison" ou "chez". Il pourrait donc faire référence à une person...

Etchatz (Nom de famille)

noms-de-famille > etchatz

Le nom de famille "Etchatz" ou "Etxeche" a son origine dans la région basque, qui est située dans la partie nord de l'Espagne et le sud-ouest de la France. Le nom de famille est ...

Etche (Nom de famille)

noms-de-famille > etche

Le nom "Etche" est d'origine basque et signifie "maison" ou "lieu". C'est un nom assez commun au Pays basque français, surtout dans la région de Baja Navarra. Il est également p...

Etchebarne (Nom de famille)

noms-de-famille > etchebarne

Le nom de famille "Etchebarne" a une origine basque. Il provient du basque "etxenabarne" qui signifie littéralement "devant la maison". Il pourrait donc faire référence à quelq...

Etchebaster (Nom de famille)

noms-de-famille > etchebaster

Le nom de famille "Etchebaster" est d'origine basque. Il est composé des éléments "etche", qui signifie "maison" en basque, et "baster", qui dérive de "basterre", un mot basque...

Etchebehere (Nom de famille)

noms-de-famille > etchebehere

Le nom de famille "Etchebehere" est d'origine basque. Il est dérivé du basque "etxe", qui signifie maison, et "behere", qui signifie en haut. Ainsi, "Etchebehere" pourrait signif...

Etcheber (Nom de famille)

noms-de-famille > etcheber

Le nom Etcheber a une origine basque et signifie "lieu des fraises".