Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Es-borrat

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Es-borrat ?

Le nom de famille "Es Borrat" est d'origine catalane. Il est possible que ce nom ait été influencé par le mot "borrat" en catalan, qui signifie "effacé" ou "brouillon". Il pourrait également provenir d'un lieu-dit ou d'un nom de domaine associé à la famille. Cependant, sans plus d'informations sur l'histoire et la généalogie de la famille, il est difficile de confirmer avec certitude l'origine exacte de ce nom.
Envie de transformer ce nom en souvenir ? Offrez un certificat d’étoile à son nom.

En savoir plus sur l'origine du nom Es-borrat

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Es-borrat

Le nom de famille Es Borrat est d'origine catalane, principalement répandu en Espagne et en France. Il semble dériver du mot catalan "borrat", qui signifie "épée" en français. Ce nom de famille pourrait donc être lié à une origine professionnelle, indiquant peut-être que les premiers porteurs de ce nom étaient des fabricants d'épées ou des combattants. Il est également possible que ce nom ait été donné à une famille en raison de son association avec la force, le courage et la bravoure symbolisés par l'épée. Au fil du temps, le nom de famille Es Borrat a été transmis de génération en génération, reflétant ainsi l'héritage et l'histoire de la famille.

Répartition géographique du nom de famille Es-borrat

Le nom de famille Es Borrat a une distribution géographique principalement concentrée en Espagne, notamment dans la région de Catalogne. On retrouve également des porteurs de ce nom dans d'autres régions d'Espagne, comme les Îles Baléares et la Communauté Valencienne. En dehors de l'Espagne, il est moins fréquent mais on peut tout de même trouver des individus portant ce nom en France, notamment dans le département des Pyrénées-Orientales qui partage une frontière avec l'Espagne. Les origines de ce nom de famille sont probablement liées à des personnes vivant dans des zones rurales ou montagneuses, ce qui expliquerait sa concentration en Catalogne, région connue pour ses paysages montagneux et ses villages reculés.

Variantes et orthographes du nom Es-borrat

Le nom de famille Es Borrat présente plusieurs variantes et orthographes possibles, notamment Esborrat, Esborràs, Esborras, Es Borràs, Esborrats, Es Borrás, Esborrach, Esborrachàs, Esborracher, Esborraix, Esborradio, Esborradors, Esborrany, Esborranyats, Esborratjos, Esborratujats, Esborret, et bien d'autres. Ces variations peuvent être dues à des erreurs de transcription, des transformations linguistiques au fil du temps ou des influences régionales. Malgré ces différentes formes, toutes ces variantes se rapportent généralement à une même origine et peuvent être associées à une même lignée familiale. Ainsi, il est important de prendre en compte ces variations orthographiques lors de recherches généalogiques ou de communications avec des membres de la famille Es Borrat.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Es-borrat

Il n'existe aucune personnalité célèbre portant le nom de famille Es Borrat répertoriée de manière notoire dans l'histoire ou la culture populaire. Il est possible que ce nom soit moins commun ou moins connu que d'autres noms de famille plus répandus. Cependant, il est important de noter que la célébrité ne se limite pas toujours au nom de famille, et de nombreuses personnes peuvent avoir accompli des exploits ou laissé leur marque dans divers domaines sans pour autant être largement reconnues par le grand public. Il est donc possible que des individus portant le nom de famille Es Borrat aient réalisé des réalisations remarquables dans leur domaine respectif, mais qu'ils ne soient pas aussi célèbres ou médiatisés que d'autres personnalités.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Es-borrat

La recherche généalogique sur le nom de famille Es Borrat est particulièrement intéressante étant donné sa rareté et son origine probablement catalane. En remontant les registres d'état civil et paroissiaux, il est possible de retracer l'histoire de cette famille et d'identifier ses premiers ancêtres. Les archives historiques locales, telles que les recensements, les actes de naissance, de mariage et de décès, permettent également de reconstituer leur trajet migratoire et leur implantation dans une région spécifique. Les outils numériques, tels que les bases de données généalogiques en ligne, peuvent être précieux pour approfondir la recherche et élargir l'arbre généalogique. En combinant toutes ces sources d'informations, il est ainsi possible de retracer avec précision l'ascendance et la dispersion de la famille Es Borrat à travers les générations.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Es-haiti

Nom de famille • noms-de-famille > es-haiti

Le nom de famille "Es" est d'origine espagnole. Il est probablement une forme abrégée d'un nom de famille plus long, par exemple "Estrada", "Escobar" ou "Esquivel". Notez cependa...

#2 Es-qalli

Nom de famille • noms-de-famille > es-qalli

Le nom de famille "es qalli" est d'origine arabe. Il peut provenir d'un mot arabe signifiant "noble" ou "honorable".

#3 Es-saadaoui

Nom de famille • noms-de-famille > es-saadaoui

Le nom Saadaoui est d'origine berbère et arabe. Elle est courante dans les pays d'Afrique du Nord, notamment au Maroc, en Algérie et en Tunisie. La signification exacte du nom de...

#4 Es-saadi

Nom de famille • noms-de-famille > es-saadi

Le nom de famille "Es Saadi" est d'origine arabe. Il provient de l'arabe "Al-Saadi", qui signifie "le bon" ou "le juste". Ce nom de famille est généralement porté par des person...

#5 Es-sababa

Nom de famille • noms-de-famille > es-sababa

Le nom de famille "Es Sababa" est d'origine arabe. "Es" signifie "de" en arabe, et "Sababa" est un mot hébreu ou arabe signifiant "cool", "super", "chouette". Ainsi, le nom de fam...

#6 Es-sabbani

Nom de famille • noms-de-famille > es-sabbani

Le nom de famille Es Sabbani est probablement d'origine arabe. "Es" est un préfixe commun utilisé dans les noms de famille arabes, tandis que "Sabbani" peut être dérivé du mot...

#7 Es-sabbar

Nom de famille • noms-de-famille > es-sabbar

Le nom de famille "Es Sabbar" est d'origine arabe, plus précisément d'origine marocaine. Il est probablement dérivé du mot arabe "sabbar", qui signifie "patient" ou "endurant"....

#8 Es-sabouni

Nom de famille • noms-de-famille > es-sabouni

Le nom de famille Es Sabouni est d'origine arabe. Il est dérivé du mot "saboun" qui signifie "savon" en arabe. Il est possible que ce nom de famille soit lié à une profession o...

#9 Es-sabry

Nom de famille • noms-de-famille > es-sabry

Le nom de famille "Es Sabry" est d'origine arabe. Il est notamment porté par des personnes originaires du monde arabo-musulman. Il peut faire référence à une tribu, une famille...

#10 Es-sadat

Nom de famille • noms-de-famille > es-sadat

Le nom de famille "Es Sadat" est d'origine arabe. Il est dérivé du mot arabe "al-Saadat" ou "As-Sadat", qui signifie "noble" ou "descendant du Prophète Muhammad." Ce nom de fami...

#11 Es-saddouki

Nom de famille • noms-de-famille > es-saddouki

Le nom "Saddouki" est d'origine marocaine. Ce nom est commun en Afrique du Nord et dérive de la langue berbère. Il peut avoir des significations différentes selon la région dan...

#12 Es-sadek

Nom de famille • noms-de-famille > es-sadek

Le nom Sadek est d'origine arabe, en particulier de la culture égyptienne. C'est un nom commun dans les pays du Moyen-Orient et est dérivé du mot arabe "sadik", qui signifie "ve...

#13 Es-sadik

Nom de famille • noms-de-famille > es-sadik

Le nom de famille "Es Sadik" est d'origine arabe. Il se réfère générajson à quelqu'un qui est digne de confiance, sincère et loyal. En arabe, "Al-Sadik" signifie "le sincère...

#14 Es-Sadki

Nom de famille • noms-de-famille > es-sadki

Le nom de famille "Es Sadki" est d'origine arabe, plus spécifiquement marocaine. Il peut être dérivé du prénom arabe "Saad" qui signifie "bonheur" ou "prospérité". Le suffix...

#15 Es-safi

Nom de famille • noms-de-famille > es-safi

Le nom de famille "Es Safi" est d'origine marocaine. Il provient de la ville de Safi, située sur la côte atlantique du Maroc. Le nom peut également faire référence à une trib...