Le nom de famille "Erlindo" n'est pas courant, et son origine précise n'est pas immédiatement évidente. Il pourrait être d'origine espagnole ou portugaise, car les noms se terminant par "-indo" sont parfois trouvés dans ces langues. Cependant, il est également possible qu'il s'agisse d'une variante ou d'une adaptation d'un autre nom de famille, ou même d'un prénom utilisé comme nom de famille. Pour obtenir une réponse plus précise, il serait utile de connaître le contexte géographique ou historique lié à ce nom de famille.
