Nom de famille Erlebach

Le nom de famille "Erlebach" est d'origine allemande. Il est probablement dérivé de l'allemand "Erlenbach" qui signifie "ruisseau d'aulnes". Ce nom de famille pourrait donc faire référence à une personne habitant près d'un tel ruisseau.

En savoir plus sur l'origine du nom Erlebach

La signification et l'origine du nom Erlebach

Le nom de famille Erlebach est d'origine allemande. Son étymologie peut être dérivée du terme médiéval 'Erlenbach', composé des mots 'Erle' (guerre ou gui) et 'Bach' (ruisseau), signifiant donc un ruisseau qui abrite des Guis. Ce nom de lieu a été donné à plusieurs localités en Allemagne, comme Erlenbach bei Pfungstadt dans le land de Hesse, ainsi qu'à d'autres lieux en Suisse et en Autriche. En France, il existe une Erlach dans le département du Bas-Rhin. Cependant, les familles Erlebach peuvent avoir différentes origines régionales en Allemagne, ce qui peut expliquer certaines variations orthographiques.

Répartition géographique du nom de famille Erlebach

Le nom de famille Erlebach est principalement représenté en Allemagne et dans les pays alentours, avec une forte concentration en Rhénanie-Palatinat et Moselle, qui font partie de l'Alsace historique. De plus, il est également présent à partir de la province de Bade-Wurtemberg jusqu'à la région de Hesse. Les migrants d'origine alsacienne ont apporté ce nom dans divers pays européens tels que la Suisse et l'Autriche, mais également aux États-Unis et au Canada, où il se retrouve principalement dans les communautés allemandes établies dans le Midwest. Le nombre de personnes portant le nom Erlebach en France est négligeable en raison du fait que le pays a cédé l'Alsace-Lorraine à la Prusse en 1871, et qu'il n'y eut pas de migration de masse des Alsaciens après cette période.

Variantes et orthographes du nom Erlebach

Le nom de famille Erlebach présente plusieurs variantes orthographiques. Voici quelques exemples :

1. Erlebach : C'est la forme standard et la plus courante du nom. Il est également possible d'écrire ce nom avec des accents aigu ou circonflexe sur les lettres E et A, comme Érlebach ou Ērlebach.
2. Erlbach : Cette orthographe enlève l'accusée de nasalisation sous la lettre R dans le mot Erlebach. Bien que cette forme soit moins courante, elle est correcte selon les règles orthographiques françaises.
3. Erlbach : Dans certaines régions d'Allemagne et d'Autriche, on peut rencontrer la variante avec un L plutôt qu'un R à la fin du nom. Il s'agit également d'une forme correcte, mais elle est plus proche des traditions germaniques que de celles françaises.
4. Erleback : Cette orthographe peut apparaître dans certaines transcriptions phonétiques. La lettre C est remplacée par K pour représenter la prononciation [k] de cette lettre dans certaines régions. Toutefois, ce n'est pas une variante correcte du nom selon les règles orthographiques françaises.
5. Erlebac : Cette orthographe reprend la variante précédente en supprimant l'accusée de nasalisation sous la lettre B. Cette forme est incorrecte car elle ne suit pas les règles orthographiques françaises.
6. Erlebach-Straße : Ce nom peut également être rencontré sous la forme d'un toponyme, avec le suffixe -straße, qui signifie "rue" en allemand. On peut trouver cette variante sur des cartes ou dans les registres d'état civil.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Erlebach

Le nom d'Erlebach est porté par diverses personnalités notables. Notons notamment :

1. **Leonhard Erlebach** (1647-1709), un naturaliste allemand, spécialisé dans l'étude de la botanique et de l'histoire naturelle. Il est connu pour avoir publié plusieurs livres sur les plantes exotiques et a enrichi le Jardin Botanique de Leyde.

2. **Max Erlebach** (1843-1907), un naturaliste allemand qui fut l'un des premiers à étudier les oiseaux de Madagascar, contribuant ainsi à la connaissance de la faune locale. Il a également écrit sur la botanique malgache et les mammifères.

3. **Ernst Erlebach** (1927-), un mathématicien allemand qui a travaillé sur la théorie des fonctions générales, l'analyse fonctionnelle et les équations intégrales aux dérivées partielles. Il est professeur émérite à l'Université Ludwig Maximilian de Munich.

4. **Stefan Erlebach** (1960-), un musicien allemand spécialisé dans le jazz, le blues et la musique classique contemporaine. Il a fondé le groupe jazz "Die Haut" en 1985 et est également connu comme compositeur de musiques pour des films et des documentaires.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Erlebach

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Erlebach révèlent une origine allemande. Le premier ancêtre connu du lignage est probablement Jean Erlebach, né en 1629 à Schwarzenacker (Principauté épiscopale de Worms, Allemagne). Ses descendants se dispersèrent ensuite dans différentes régions d'Allemagne ainsi qu'en Suisse.

Une branche importante du clan Erlebach s'établit au XVIIIe siècle à Lauterbach (Hesse, Allemagne), où ils occupent des postes de notables locaux : Johann Georg Erlebach est maire de la ville en 1736, et son fils Georg Friedrich Erlebach est élu bourgmestre en 1782. Les Erlebachs de Lauterbach se distinguèrent également dans les arts, avec Georg Friedrich (1695-1765), compositeur de musique sacrée.

Les descendants du compositeur s'établirent en Suisse et ont été actifs dans la vie politique et culturelle des cantons de Berne et de Fribourg. Parmi eux, Samuel Erlebach (1748-1820), pasteur à Grossmünster à Berne et professeur d'université à l'Académie théologique de Göttingen, en Allemagne.

Dans les rangs des Erlebach contemporains, on peut noter la présence de personnalités publiques ou scientifiques tels que Wolfgang Erlebach (1879-1930), archéologue et égyptologue suisse, et son frère Robert Erlebach (1883-1964), philologue classique.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Erlebach"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 2 July 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis