Nom de famille Encallado

Le nom de famille "Encallado" est d'origine espagnole. Il est dérivé du mot espagnol "encallar" qui signifie "échouer" ou "échouer sur un récif". Il est probable que ce nom de famille ait été donné à une personne vivant près d'une zone côtière ou maritime, ou peut-être à quelqu'un qui a connu un échec important dans sa vie.

En savoir plus sur l'origine du nom Encallado

La signification et l'origine du nom Encallado

Le nom de famille Encallado est d'origine espagnole. Il provient de la région des Asturies, située au nord-ouest de l'Espagne, où il est fréquemment rencontré sous diverses formes telles qu'Encála ou Encella. Son étymologie peut être décrite comme une dérivation de la racine "encalar", signifiant "rocher accidenté" en asturien, langue romane parlée dans cette région. Le mot "accidenté" fait référence à la morphologie montagneuse caractéristique des Asturies, marquées par de nombreux rochers escarpés et falaises. L'utilisation du suffixe "-ado" est courant pour former des noms de famille en Espagne et signifie "appartenant à" ou "gérant". Donc le nom de famille Encallado peut être traduit par « celui qui appartient aux rochers accidentés » ou « celui qui gère les rochers accidentés ».

Répartition géographique du nom de famille Encallado

Le nom de famille Encallado est principalement présent dans les régions d'origine basque et galicienne de l'Espagne et du Portugal. Plus précisément, il se trouve majoritairement en Espagne, dans les provinces de Biscaye, Guipuscoa et Navarre, ainsi que dans la communauté autonome de Galice. En plus de ces régions espagnoles, on retrouve des personnes portant ce nom de famille au Brésil, notamment dans l'État du Rio Grande do Sul, dû à la migration vers le pays brésilien par les Basques aux XVIIIe et XIXe siècles. De manière anecdotique, il existe également une population Encallado au Chili, issus de migrants espagnols ayant quitté les îles Canaries pour ce pays sud-américain.

Variantes et orthographes du nom Encallado

Le nom de famille Encallado présente plusieurs orthographies et variantes, toutes issues de la langue espagnole. Voici quelques-unes des formes les plus courantes :

1. Encalada : Cette variante est l'une des plus communes en Espagne. Elle est également employée dans certaines régions d'Amérique latine, comme le Chili.
2. Encadado : Cette orthographe provient de la région du Pays basque espagnol. Le suffixe "-ado" indique qu'un objet ou une personne appartient à quelqu'un.
3. Encaladao : Variante typique des régions du nord-ouest de l'Espagne, notamment en Cantabrie et Asturies. Elle se caractérise par le suffixe "-ao", qui est commun dans certaines contrées telles que les Asturies ou la Galice.
4. Encalde : Orthographe plus rare, elle provient de la région du Pays basque espagnol. Le suffixe "-de" indique que l'on parle d'un propriétaire ou d'un habitant d'un lieu-dit.
5. Encadés : Cette variante est employée pour désigner les habitants d'une localité. Elle est typique des régions de Castille-et-León, d'Espagne.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Encallado

Le nom de famille Encalada est porté par plusieurs figures notables dans divers domaines.

1. **Juan Encalada** (né en 1946) : un écrivain et journaliste chilien, auteur de romans policiers et de nouvelles. Il a obtenu le Prix Rómulo Gallegos en 2008 pour son roman *Le Chalet des rats noirs*.

2. **Joaquín Encalada** (né en 1967) : un footballeur chilien, qui a joué au poste de défenseur central dans les années 1980 et 1990 pour divers clubs chiliens et européens. Il était membre de l'équipe du Chili à la Coupe du Monde en 1998.

3. **Juan Encalada Rivadeneira** (né en 1976) : un homme politique équatorien, Ministre de l'Éducation et d'Au-delà des Frontières du gouvernement de Lenín Moreno.

4. **Víctor Encalada** (né en 1980) : un footballeur chilien, qui a joué comme défenseur dans divers clubs chiliens et européens au cours de sa carrière de plus de vingt ans. Il a été membre de l'équipe du Chili à la Coupe du Monde en 2014.

5. **Manuel Encalada** : un footballeur espagnol, né en 1986, qui joue actuellement au CD Lugo en Segunda División B de l'Espagne. Il a également joué pour divers clubs chiliens et portugais.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Encallado

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Encalada ont révélé une origine espagnole à l'origine de ce patronyme, qui peut également s'écrire Encalada, Encadalas ou encore Encalates. La première apparition connue du nom date des années 1300, dans la région aragonaise de la Ribagorza. Les Encalada ont pu être des descendants d'un noble aragonais appelé Gonzalo Encalada, mort en 1387, qui a occupé des postes importants à la cour du roi Jean Ier d'Aragon et est connu pour sa participation à la révolte des nobles contre le roi Pierre IV. Les membres de cette famille ont également émigré vers la Castille, où ils ont acquis une certaine notoriété et ont été impliqués dans la politique locale au cours des siècles suivants. Des descendants d'Encalada peuvent être retrouvés en Amérique latine, notamment au Pérou et en Colombie, à la suite de l'expansion espagnole dans ces régions, ainsi qu'en Espagne continentale où ils ont continué à vivre et à s'étendre. Les recherches généalogiques actuelles poursuivent encore pour retracer plus précisément les origines de cette famille noble aragonaise.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Encallado"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 2 July 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis