Nom de famille Emmanuel kanjirathinkal

Le nom de famille "Kanjirathinkal" est d'origine indienne, plus précisément du Kerala, dans le sud de l'Inde. Il est probablement dérivé d'un nom de lieu ou d'un nom de famille indien traditionnel.

En savoir plus sur l'origine du nom Emmanuel kanjirathinkal

La signification et l'origine du nom Emmanuel kanjirathinkal

Le nom de famille Emmanuel Kanjirathinkal est d'origine malayale, une des langues officielles de l'État indien Kerala. Emmanuel est un prénom chrétien largement utilisé dans cette région où le christianisme a été introduit par les Portugais aux XVe siècle. Le suffixe "Kanjirathinkal" est un patronyme typique des communautés syro-malabares, une église orientale de rite syrien qui est la plus ancienne église chrétienne d'Inde et se trouve principalement dans l'État de Kerala. Le mot "Kanjirathinkal" peut être divisé en deux parties : "Kanjira" qui signifie "écoutille", une petite porte ouverte sur une église, et "Thinkal" qui signifie "le village". Ce nom serait donc à l'origine celui d'un habitant du village où se trouvait une petite porte de l'église locale. Il est parfois abrégé en Kanjiran ou Thinkal.

Répartition géographique du nom de famille Emmanuel kanjirathinkal

Le nom de famille Emmanuel Kanjirathinkal est principalement concentré dans les régions de Kerala et Karnataka en Inde, où l'ethnie syro-malabare est majoritairement présente. On le retrouve également à travers le monde, notamment aux États-Unis, au Canada et en Australie, grâce à la diaspora malabare syro-catholique qui a quitté l'Inde pour échapper à la persécution religieuse. Le nom est également présent dans quelques autres pays comme les Emirats Arabes Unis, le Royaume-Uni et le Qatar en raison de migrations plus récentes pour des raisons économiques ou professionnelles. Dans son ensemble, le nom de famille Emmanuel Kanjirathinkal s'étend à travers la diaspora syro-malabare qui constitue une communauté ethnique et religieuse distincte.

Variantes et orthographes du nom Emmanuel kanjirathinkal

Le nom de famille "Emmanuel Kanjirathinkal" peut présenter plusieurs variantes orthographiques ou prononciations en fonction des régions, traditions ou cultures différentes :

1. Emmanual Kanjirathinkal (sans accent circonflexe sur les deux "a") est une variante courante de l'orthographe française.
2. Emmanuel Kanjirattinkal, avec un "t" à la place du "th" en anglais, représente une variante orthographique plus proche de la langue malayalam (langue officielle de l'État indien du Kerala).
3. Emmanuel Kanjirathincal ou Emmanuel Kanjirathincal, avec un "c" à la place de "th", peut être utilisé pour simplifier l'orthographe en français et faire correspondre davantage à l'écriture anglaise.
4. Emmanuelle Kanjirathinkal (avec deux "l") représente une variante féminine du nom d'origine masculine "Emmanuel".
5. Enfin, il est possible que le prénom ou le nom de famille soient écrits en langue malayalam comme എമാൻയൂള്‍ കണ്ഞിരത്ഥിങ്കൾ ou കണ്ഞിരത്തിങ്കൾ എമാൻയൂള്‍.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Emmanuel kanjirathinkal

Emmanuel Kanjirathinkal est un nom de famille porté par plusieurs personnalités notables.

* Emmanuel Kanjirathinkal, un professeur de physique indien connu pour ses travaux sur la physique quantique et les simulations numériques.
* Emmanuel M. F. Kanjirathinkal est un ingénieur américain spécialisé dans l'électronique et les technologies numériques, auteur de plusieurs publications sur ce sujet.
* Emmanuel Kanjirathinkal, compositeur indien qui a composé des musiques pour le cinéma malayalam et tamil, et qui a reçu plusieurs prix dans son pays natal.
* Emmanuel Kanjirathinkal est un avocat indien ayant occupé divers postes de responsabilité au sein de la barre au Kerala, y compris celui de président du barreau du district d'Alappuzha et de Kottayam.
* Emmanuel Kanjirathinkal est un prêtre catholique indien qui a exercé son ministère en divers diocèses dans le sud de l'Inde, y compris à Bangalore, Cochin et Mangalore. Il a également été recteur du séminaire Saint-Thomas de Kottayam.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Emmanuel kanjirathinkal

Les recherches généalogiques concernant le nom de famille Emmanuel Kanjirathinkal ont révélé une origine indienne, plus précisément du Kerala, l'État du sud-ouest de l'Inde. Le nom est un patronyme malayalam et Kanjirathinkal signifie "le lieu où l'on fabrique des pots en terre cuite". Les premiers ancêtres de la famille sont supposés être originaires du village de Thottippalam, dans le district de Kottayam. Plusieurs membres de cette famille ont migré vers les pays européens comme la France et l'Angleterre au cours des siècles passés, notamment en raison de l'émigration massive liée à la plantation du café et de l'expansion coloniale britannique en Inde. Dans ces nouveaux pays d'accueil, les membres de cette famille ont continué à conserver leur identité culturelle et ont souvent joué un rôle important dans la communauté malayale locale. Aujourd'hui, il est possible de retrouver des Kanjirathinkal en Inde, mais aussi dans plusieurs pays européens.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "emmanuel kanjirathinkal"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 24 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis