Quelle est l'origine du nom de famille Emad-zadeh ?

L'origine du nom de famille "Emadzadeh" est persane. Il est composé du prénom "Emad" suivi de "zadeh" qui signifie "fils de" en persan. Ce nom de famille est donc utilisé pour indiquer la filiation avec une personne nommée Emad.

En savoir plus sur l'origine du nom Emad-zadeh

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Emad-zadeh

Le nom de famille Emad-Zadeh est d'origine iranienne et provient du système traditionnel iranien de double prénom, couramment utilisé dans la société persane. Dans ce système, un prénom ou un titre est souvent combiné avec le nom du père pour former le nom de famille complet.

Le suffixe "Zadeh" est un patronyme persan qui signifie « fils de » en persan (زاده). Il est utilisé lorsque l'on souhaite indiquer qu'un individu est le fils d'un autre homme, qui porte souvent son propre nom.

Le premier prénom Emad est un nom persan courant signifiant « fidèle », « constant » ou « dévoué ». Il s'agit donc de la combinaison du prénom Emad et du patronyme Zadeh, formant le nom complet Emad-Zadeh. Ce nom pourrait ainsi être traduit par « Fils fidèle » en français. La combinaison de prénoms et de patronymes dans le système iranien permet de retracer la généalogie des familles, ce qui est un aspect important dans la culture persane.

Répartition géographique du nom de famille Emad-zadeh

Le nom de famille Emad-Zadeh est principalement répandu en Iran et dans les pays ayant une forte influence persane, notamment l'Azerbaïdjan iranien, l'Iran occidental et l'Iran du Nord-Ouest. Il s'agit d'un patronyme d'origine perse qui est devenu commun chez les familles persanes et azéris de la région de Tabriz, Maragheh et Ardabil. Les Emad-Zadehs sont également présents en majeure partie dans les régions urbaines d'Iran telles que Téhéran, Mashhad et Isfahan. Plus récemment, le nom de famille Emad-Zadeh a été transporté dans plusieurs pays à travers le monde grâce à l'émigration iranienne, notamment aux États-Unis, au Canada, en Allemagne, en Australie et au Royaume-Uni.

Variantes et orthographes du nom Emad-zadeh

Le nom de famille Emad-Zadeh peut présenter plusieurs variations en fonction de la langue ou de l'écriture utilisé. Voici quelques exemples :

* En persan, le nom est écrit comme امدزاده, prononcé Emadzâdeh, avec les lettres persanes ا (ayn), م (mim),د (dāl), ز (zāle), آ (ā'in) et ه (hê).
* En transcription latine, il peut être orthographié comme Emadzadeh ou Emâdzâdeh, en utilisant les lettres latines pour transcrire les lettres persanes.
* Lorsque le nom de famille est écrit en anglais, il peut également prendre des variations telles qu'Emadzadeh, Emad-Zadeh, Emad zadeh ou Emadzade.
* En français, il peut être transcrit comme Emadzadéh ou Emad-Zadèh, avec les lettres françaises ë et ê pour représenter l'ayn et le hê persans.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Emad-zadeh

Les porteurs du nom de famille "Emad-Zadeh" sont connus pour leurs contributions exceptionnelles dans divers domaines. Hossein Emad-Zadeh, né en Iran et devenu citoyen américain, est un journaliste et écrivain iranien qui a gagné une reconnaissance internationale pour ses articles critiques sur la politique iranienne. Il a également écrit des livres importants comme "Abolition of Man and Other Essays" (1986).

En Iran, Ali Asghar Emad-Zadeh est un ingénieur et politicien important, qui a occupé de hautes fonctions dans les gouvernements de l'Iran sous la République islamique. Il est considéré comme l'un des pères fondateurs de l'industrie automobile iranienne.

Enfin, à l'étranger, Mina Emad-Zadeh, une Américaine d'ascendance iranienne, a fait carrière dans le monde des affaires et est actuellement présidente-directrice générale de la société de conseil en management McKinsey & Company. Elle a reçu de nombreuses récompenses pour son leadership, notamment "CEO of the Year" par Ernst & Young en 2017.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Emad-zadeh

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Emdad-Zadeh dévoilent une histoire riche et varieuse dans le monde persan et iranien. Ce nom, composé de l'élément arabe "Emdad" qui signifie "aide" ou "assistance", et du suffixe persan "-zadeh" qui désigne un descendant d'un personnage important, peut être découvert dans diverses régions telles que la Perse, l'Iran, l'Azerbaïdjan et l'Afghanistan. Au sein de ces sociétés, les noms sont souvent des indications de la parenté ou de la provenance, et le nom Emdad-Zadeh peut indiquer que son porteur descend d'une famille célèbre ou d'un personnage important dans une ancienne tradition persane. En effet, dans l'histoire de l'Iran, les Zandes étaient un important clan tribal qui régna sur le pays au XVIIIe siècle et dont les membres étaient connus pour leur courage et leur bravoure. De nombreuses branches de la famille Emdad-Zadeh ont pu émerger à partir de cette période, dispersées dans divers endroits du monde persan et iranien. Aujourd'hui, les porteurs du nom Emdad-Zadeh vivent à travers le monde entier et maintiennent les traditions familiales ancestrales en mémoire de leur illustre passé.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires