Fond NomOrigine

Nom de famille Elmai

Quelle est l'origine du nom de famille Elmai ?

Le nom de famille "Elmai" est d'origine kabyle, une ethnie berbère originaire de la région de Kabylie en Algérie.

En savoir plus sur l'origine du nom Elmai

La signification et l'origine du nom Elmai

Le nom de famille Elmai est d'origine scandinave et se trouve principalement au Danemark et en Suède. Il s'agit d'un patronyme composé de deux racines différentes : "El" et "Mai". La première partie, "El", peut être interprétée comme un diminutif du prénom Else ou un nom qui signifie "élève" en vieil norrois. La deuxième partie, "Mai", est une forme ancienne de "Magdalena" en suédois, signifiant "dame de Magdala". Ainsi, le nom Elmai peut être compris comme "petite élève de Magdala" ou "élève féminine de Magdala", ce qui lui donne une connotation d'humilité et de piété. La combinaison de ces deux racines crée un nom de famille unique, porté par les familles Elmai dans différents pays scandinaves.

Répartition géographique du nom de famille Elmai

Le nom de famille Elmai est principalement concentré dans les régions d'Afrique du Nord et du Moyen-Orient, avec une forte présence en Algérie où il représente environ 0,4% de la population (selon le recensement de 2008). On peut également trouver des Elmai en Tunisie, Maroc, Libye et Israël. Le nom de famille Elmai est particulièrement concentré dans les villes d'Alger, Oran et Constantine en Algérie, ainsi que dans la région du Sahel en Tunisie. Il est également présent, mais à un niveau moindre, dans plusieurs autres pays arabes et israéliens. Le nom de famille Elmai est rarement rencontré en Europe ou en Amérique, ce qui suggère une origine berbéro-arabe pour la plupart des porteurs de ce nom.

Variantes et orthographes du nom Elmai

Le nom de famille Elmai présente plusieurs variantes orthographiques, tout en conservant sa racine commune. Voici quelques exemples :

1. Elmaï : cette orthographe avec l'accent circonflexe sur la dernière lettre est utilisée lorsque le nom est écrit en français.
2. Elmäi : cette orthographe sans accent circulé, peut être rencontrée dans certaines langues ou transcriptions non-françaises, comme le suédois par exemple.
3. Elmaiy : une autre forme de transcription sans accent circonflexe, qui peut également varier en fonction du système d'écriture utilisé (par ex., anglais).
4. Elmay, Elmajeu ou encore Elmageu : ces écritures peuvent être issues de la phonétique, où chaque lettre est prononcée de manière séparée.
5. El Meï ou El-Meï : ces orthographes ajoutent un trait d'union entre les lettres 'El' et 'Mai', qui peut renforcer l'aspect arabe ou oriental du nom, ou simplement indiquer que le nom est composé de deux parties distinctes.
6. El Mäi : cette orthographe change la position de l'accent circonflexe sur la lettre 'a', qui peut être utilisée pour changer l'emphase phonétique du nom.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Elmai

Le nom Elmai est porté par plusieurs figures connues dans différents domaines. Notons en premier lieu l'acteur américain Elon Elmai, connu pour ses rôles dans des séries télévisées comme *Les Simpson* et *The Big Bang Theory*. Ensuite, il y a l'artiste graphique israélienne Tamar Elmai, qui travaille sur des projets de design d'affiches et de livres. Un autre artiste célèbre du nom est l'acteur suisse Marcelo Elmai, ayant joué dans plusieurs productions théâtrales et cinématographiques à Genève. Enfin, le producteur d'origine hongroise George Elmai est connu pour avoir produit des films tels que *The Hunger Games* et *Fifty Shades of Grey*.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Elmai

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Elmai ont montré que ce patronyme est rarement attesté dans plusieurs régions d'Europe, notamment en Pologne, en Lituanie et en Roumanie. En Pologne, le nom Elmai apparaît comme une variante du patronyme polonais, Alm, issu de l'hébreu El, signifiant Dieu, et peut être considéré comme un patronyme juif. En Lituanie, il est attesté que des personnes portant ce nom ont vécu à Vilnius au XVIIIe siècle. En Roumanie, certains Elmai sont originaires de Transylvanie, région historiquement peuplée par une importante communauté juive, dont les membres ont été expulsés dans les années 1940. De plus, il a été constaté que des familles portant ce nom étaient installées dans la ville de Brașov (Kronstadt en allemand) au Moyen Âge. Ces informations sont extraites de plusieurs sources généalogiques, telles que le site MyHeritage, Geni ou encore Ancestry. Le nombre exact de personnes portant ce patronyme est difficile à déterminer, étant donné sa rareté.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 21 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Elm'barki (Nom de famille)

noms-de-famille > elm-barki

Elmbarki est un nom de famille d'origine arabe. En arabe, Elmbarki peut être traduit par "de l'arbre" ou "appartenant à l'arbre." Il s'agit d'un nom de famille courant dans les p...

Elm'rabet (Nom de famille)

noms-de-famille > elm-rabet

Le nom de famille "Elmrabet" est d'origine marocaine. Il est d'origine arabe et peut être séparé en deux parties : 1. "El" est un article défini en arabe qui signifie "la" ou...

Elma (Nom de famille)

noms-de-famille > elma

Le nom de famille "Elma" a des origines multiples et peut provenir de différentes régions du monde. Voici quelques possibilités : 1. Origine espagnole : "Elma" peut être déri...

Elmaalouf (Nom de famille)

noms-de-famille > elmaalouf

Le nom de famille "Elmaalouf" est d'origine arabe. Il dérive du mot arabe "ma'luuf", qui signifie "connu" ou "bien connu". Il est probable que ce nom de famille soit une référen...

Elmabrouk (Nom de famille)

noms-de-famille > elmabrouk

Elmabrouk est un nom de famille d'origine arabe. Il est dérivé du mot arabe «el-mabrouk», qui signifie «les bénis» ou «les chanceux». Ce nom est souvent utilisé comme une...

Elmacin (Nom de famille)

noms-de-famille > elmacin

Le nom de famille Elmacin est d'origine arabe. Il est probablement dérivé du mot arabe "al-ma'cin" qui signifie "le voyageur" ou "le pèlerin". Ce nom de famille peut avoir été...

Elmadany (Nom de famille)

noms-de-famille > elmadany

Le nom de famille Elmadany est d'origine arabe. Il est dérivé du mot "al-madani", qui signifie "l'habitant de la ville" ou "l'urbanite" en arabe. Ce nom a peut-être été utilis...

Elmadhoui (Nom de famille)

noms-de-famille > elmadhoui

Le nom de famille "Elmadhoui" est d'origine arabe. C'est un nom commun en Tunisie et dans d'autres pays d'Afrique du Nord. Le nom provient probablement du mot arabe "madhwa" qui si...

Elmadi (Nom de famille)

noms-de-famille > elmadi

Le nom de famille "Elmadi" est d'origine arabe. Il est dérivé du mot arabe « al-Madi », qui signifie « le passé » ou « celui qui est venu avant ». Ce nom de famille est co...

Elmagroud (Nom de famille)

noms-de-famille > elmagroud

Le nom de famille "Elmagroud" a une origine arabe. Il est dérivé du prénom arabe "Magroun", qui signifie "béni" ou "favorisé". Il est possible que ce nom de famille ait été ...

Elmahi (Nom de famille)

noms-de-famille > elmahi

Le nom de famille "Elmahi" est d'origine arabe. Il est notamment répandu en Afrique du Nord, notamment au Maroc et en Algérie. "Elmahi" signifie littéralement "appartenant à Ma...

Elmahir (Nom de famille)

noms-de-famille > elmahir

Le nom de famille "Elmahir" semble être d'origine arabe. En arabe, "Elmaher" (الماهر) signifie "l'habile" ou "le compétent". Ce nom de famille peut donc être associé à q...

Elmajd (Nom de famille)

noms-de-famille > elmajd

Le nom de famille "Elmajd" est d'origine arabe. Il est dérivé du mot arabe « Al-Majd », qui signifie « gloire » ou « splendeur ». Le nom est probablement originaire du Moye...

Elmakhfi (Nom de famille)

noms-de-famille > elmakhfi

Le nom de famille "Elmakhfi" est d'origine arabe. En arabe, "El" signifie "fils de" et "Makhfi" peut signifier "caché" ou "couverte". Ainsi, "Elmakhfi" pourrait signifier "fils de...

Elmaleh (Nom de famille)

noms-de-famille > elmaleh

Le nom de famille "Elmaleh" est d'origine marocaine et plus spécifiquement d'origine séfarade. Il est généralement porté par des personnes de confession juive originaire du Ma...