Nom de famille Dybka

Le nom de famille "dybka" est un nom de famille polonais. Il est dérivé du mot polonais "dyła" qui signifie "goujon" ou "brochet", faisant référence à un poisson d'eau douce commun en Pologne. Il est probable que ce nom de famille ait été donné à une personne qui habitait près d'une rivière ou d'un étang où ce type de poisson était abondant, ou qui travaillait dans la pêche.

En savoir plus sur l'origine du nom Dybka

La signification et l'origine du nom Dybka

Le nom de famille Dybka est d'origine polonaise. Il dérive du prénom polonais "Dybko", une forme diminutive de "Dybisław", un prénom composé des éléments "dyb-" signifiant "profond" ou "somptueux" et "-sław" signifiant "gloire" ou "renommée". Ainsi, le nom Dybka peut être traduit par "celui qui est profondément glorieux" ou "celui qui possède une renommée impressionnante". Les porteurs de ce nom de famille sont susceptibles d'avoir des ancêtres qui étaient honorés ou bien accomplis dans leur communauté. Ce nom de famille est relativement rare et il est principalement trouvé en Pologne et dans les régions d'Europe de l'Est où la culture polonaise est prédominante.

Répartition géographique du nom de famille Dybka

Le nom de famille Dybka est principalement répandu en Pologne, où il est porté par un grand nombre de personnes. On le trouve également dans d'autres pays d'Europe de l'Est, tels que l'Ukraine et la Russie. Aux États-Unis, il est moins fréquent mais reste présent dans certaines communautés polonaises et ukrainiennes. On peut également trouver des personnes portant ce nom dans d'autres pays du monde, en raison des migrations et des déplacements de population au fil des siècles. Cependant, la concentration la plus élevée de personnes portant le nom de famille Dybka reste en Europe de l'Est, et en particulier en Pologne, où il est probablement d'origine.

Variantes et orthographes du nom Dybka

Le nom de famille Dybka peut également être orthographié de différentes manières, telles que Dibka, Dibca ou Dibka. Ces variantes peuvent être dues à des erreurs de transcription, de prononciation ou de traduction lors de l'enregistrement du nom de famille. Les noms de famille peuvent varier en fonction de la région géographique ou de l'origine ethnique de la famille. Il est possible que ces variations aient émergé au fil du temps en raison de la migration ou de l'assimilation dans différentes cultures. Quelle que soit la variation du nom de famille Dybka, il demeure un lien familial important pour ceux qui le portent, représentant leur héritage, leur histoire et leur identité.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Dybka

Je suis désolé, mais je ne connais pas de personnalités célèbres portant le nom de famille Dybka. Peut-être que ce nom est moins répandu ou que les personnes qui le portent ne sont pas aussi médiatisées que d'autres célébrités. Si vous avez des informations spécifiques sur des personnes portant ce nom et que vous aimeriez que je les mentionne, n'hésitez pas à me les partager afin que je puisse inclure ces détails dans ma réponse.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Dybka

La recherche généalogique sur le nom de famille Dybka remonte à des origines polonaises. Ce nom de famille est plus courant dans la région de Silésie en Pologne, et il est probablement dérivé du prénom polonais "Dybko". Les premiers enregistrements de ce nom de famille remontent au XIXe siècle, principalement dans les archives religieuses et civiles polonaises. En effectuant des recherches plus approfondies, il est possible de retracer l'itinéraire migratoire de la famille Dybka, ainsi que de découvrir des informations sur leur occupation, leur statut social et leur implication dans la communauté locale. Grâce à la numérisation croissante des archives historiques, il est désormais plus facile que jamais de retracer l'histoire de la famille Dybka et de comprendre ses racines et ses liens familiaux.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "dybka"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis