Fond NomOrigine

Nom de famille Dybas

Quelle est l'origine du nom de famille Dybas ?

Le nom Dybas est d'origine polonaise. Il vient du nom polonais "Dyby" signifiant "quelque chose" ou "peuple". Il s'agit d'un nom de famille relativement courant en Pologne et peut également être trouvé dans d'autres pays avec des descendants d'origine polonaise.

En savoir plus sur l'origine du nom Dybas

La signification et l'origine du nom Dybas

Le nom Dybas est d'origine polonaise et est une variante de "Dybowski", qui à son tour vient de la voix slave "dub", qui signifie "roble". On croit donc que ce nom aurait pu être utilisé pour désigner une personne qui vivait près d'un chêne ou d'une autre caractéristique semblable. La famille Dybas a été fondée principalement en Pologne, mais avec l'émigration des Polonais vers d'autres pays, en particulier les États-Unis, ce nom est devenu plus commun dans d'autres parties du monde. Au fil des ans, la famille Dybas a conservé son héritage et ses traditions, en préservant son histoire polonaise et ses racines dans chaque génération.

Répartition géographique du nom de famille Dybas

Le nom Dybas est originaire de Pologne, en particulier dans la région de Silésie. Cependant, au fil des ans, elle s'est étendue à d'autres pays comme l'Allemagne, les États-Unis, le Canada, l'Australie et l'Argentine. Aux États-Unis, c'est principalement dans les États de l'Illinois, du Michigan, du Wisconsin et de la Pennsylvanie, où des immigrants polonais sont arrivés à la recherche de meilleures possibilités de travail au XIXe siècle. En Allemagne, elle est concentrée dans les régions de Baja Silésie et de Silésie Supérieure, où la présence de la communauté polonaise est remarquable. En Argentine, il a été établi principalement à Buenos Aires et dans la province de Santa Fe, où de nombreux Polonais se sont installés pendant les vagues migratoires du XXe siècle. En général, le nom de famille de Dybas montre une répartition géographique dispersée, mais avec une plus grande présence dans les pays ayant des liens migratoires historiques avec la Pologne.

Variantes et orthographes du nom Dybas

Les variations et les graphiques du nom de famille de Dybas sont Dibas, Dibes, Dybasa et Dyba. Ce nom d'origine polonaise a ses racines dans la langue slave, dérivé du terme "dyba", qui signifie "charge" ou "fardo". Au fil du temps, ce nom de famille a subi différentes modifications et ajustements dans son écriture, ce qui a donné lieu à différentes variantes. Dans certaines régions comme la Pologne et l'Ukraine, le nom de famille de Dybas est commun et a une longue histoire familiale. Dans d'autres pays, comme les États-Unis, l'Australie et le Canada, les personnes ayant le nom de famille Dybas ont continué d'utiliser ce nom comme élément de leur identité culturelle et familiale. Chaque variation et graphique du nom de famille de Dybas reflète la diversité et la mestizaje des différentes branches familiales qu'ils portent.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Dybas

Je suis désolé, mais il n'y a pas de personnages célèbres avec le nom de famille de Dybas dans la culture populaire ou dans l'histoire connue. Ce peut être un nom de famille rare ou il n'y a pas de caractères notables avec ce nom de famille. Si vous voulez, je peux vous aider à créer un personnage avec ce nom de famille pour une histoire de fiction.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Dybas

Selon les recherches généalogiques, le nom Dybas est d'origine polonaise et a ses racines dans la région de Poméranie, au nord de la Pologne. On pense que ce nom vient du nom de famille polonais "Dybacz", qui signifie "pistolero" ou "arquero". Les dossiers montrent que la famille Dybas est présente dans la région depuis des générations, avec plusieurs membres dans l'histoire locale. Plusieurs individus ont été identifiés avec ce nom dans des documents historiques, tels que les recensements, les registres de naissance et les mariages, ce qui donne à penser que la famille Dybas a été très présente dans la région au fil des ans. La recherche en généalogie a permis de retracer l'histoire et les origines de cette famille, révélant des détails intéressants sur ses ancêtres et son héritage dans la région de Poméranie.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Dyba (Nom de famille)

noms-de-famille > dyba

Le nom de famille "Dyba" est d'origine polonaise. Il provient du mot polonais "diabel", qui signifie "diable". Ce nom de famille pourrait donc être une désignation pour une perso...

Dybal (Nom de famille)

noms-de-famille > dybal

Le nom de famille Dybal est d'origine polonaise. Il est dérivé du prénom polonais "Dybala", qui signifie "chauve". Ce nom de famille était souvent donné à une personne chauve...

Dybala (Nom de famille)

noms-de-famille > dybala

Le nom de famille Dybala est d'origine polonaise. Il dérive du mot "dąb", qui signifie "chêne" en polonais. Ce nom de famille était probablement donné à une personne vivant p...

Dybbroe (Nom de famille)

noms-de-famille > dybbroe

Le nom de famille "Dybbroe" est d'origine danoise. Il est probablement dérivé d'un nom de lieu au Danemark.

Dybel (Nom de famille)

noms-de-famille > dybel

Le nom de famille "Dybel" semble avoir des origines polonaises. Il pourrait venir du mot polonais "dyblić", qui signifie "faire des trous" ou "percer". Cela pourrait indiquer qu'Ã...

Dybich (Nom de famille)

noms-de-famille > dybich

Le nom de famille "Dybich" semble avoir des origines polonaises. Cependant, il est important de noter que la signification précise ou l'origine exacte de ce nom de famille peut va...

Dybiec (Nom de famille)

noms-de-famille > dybiec

Le nom de famille Dybiec est d'origine polonaise. Il est dérivé du prénom slave "Dybigniew", composé des éléments "dyb", signifiant "profond" ou "ténébreux", et "gniew", si...

Dybka (Nom de famille)

noms-de-famille > dybka

Le nom de famille "dybka" est un nom de famille polonais. Il est dérivé du mot polonais "dyła" qui signifie "goujon" ou "brochet", faisant référence à un poisson d'eau douce ...

Dybowski (Nom de famille)

noms-de-famille > dybowski

Le nom de famille Dybowski est un nom de famille d'origine polonaise. Il est dérivé du prénom polonais "Dyb" qui signifie "obscurement". Ce nom de famille pourrait donc être as...

Dybski (Nom de famille)

noms-de-famille > dybski

Le nom de famille "Dybski" est d'origine polonaise. Il est dérivé du prénom polonais "Dybski" qui signifie "qui est courageux et vaillant". Ce nom de famille est assez rare et e...

Dybul (Nom de famille)

noms-de-famille > dybul

Le nom de famille Dybul est d'origine polonaise. Il est dérivé du mot polonais "dybel" qui signifie serviette ou bouchon. Cela aurait pu être un nom de famille professionnel pou...