Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Dworak

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Dworak ?

Le nom de famille "Dworak" est d'origine polonaise. Il est dérivé du mot polonais "dwór", qui signifie "manoir" ou "cour noble". Ce nom était probablement utilisé pour désigner quelqu'un qui vivait près d'un manoir ou était associé à une cour noble.
Envie de transformer ce nom en souvenir ? Offrez un certificat d’étoile à son nom.

En savoir plus sur l'origine du nom Dworak

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Dworak

Le nom de famille Dworak est d'origine polonaise. Il provient du mot polonais "dwór", qui signifie « château » ou « manoir », et est dérivé de la profession de gardien de château, à l'origine des portes et des murs (d'où le suffixe "-ak" dans les noms polonais). Il est donc possible que les premiers Dworak aient été des hommes chargés de la protection d'un domaine noble ou du service dans une grande propriété. Le nom a ensuite été porté par des personnes issues de différentes régions de la Pologne, et est devenu un nom commun à travers le monde, notamment en Amérique du Nord où il figure parmi les noms de famille les plus répandus.

Répartition géographique du nom de famille Dworak

Le nom de famille Dworak est principalement présent dans les pays d'Europe centrale et orientale, où il a ses origines historiques. Il est courant en Pologne, en Slovaquie et dans certaines régions de la République tchèque, où il s'écrit Dobrák ou Dvorník. On peut également le trouver en Allemagne, en Autriche et en Hongrie, notamment dans les zones frontalières historiques avec ces pays, où il pourrait avoir été apporté par des migrations ou des déplacements. Par ailleurs, on rencontre de manière plus isolée ce nom de famille aux États-Unis, au Canada, en Australie et en Nouvelle-Zélande, principalement parmi les populations d'origine tchèque, slovaque ou allemande.

Variantes et orthographes du nom Dworak

Le nom de famille Dworak peut être écrit sous plusieurs formes orthographiques, principalement en allemand où il est originaire, mais aussi dans d'autres langues européennes telles que le tchèque ou le polonais.

En allemand, on trouve les variantes suivantes : Dworak, Dowrak, Dworak, Douwraek, et Douraek. On peut également trouver des formes avec des diacritiques comme Dworák ou Dwóрак.

En tchèque, il est courant d'écrire ce nom de famille sous la forme de Dvořák, tout en conservant les diacritiques caractéristiques de cette langue.

En polonais, le nom est souvent écrit comme Dwórek ou Dworczyk. Il est également possible de trouver des formes avec des lettres supplémentaires comme Dworski ou Dworzak.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Dworak

Les Dworak sont connus pour avoir produit plusieurs personnalités éminentes issues de divers domaines. Parmi eux, on compte :

1) **Jennie-Oleja Dworak**, née en 1986, est une athlète américaine spécialisée dans les lancers. Elle a participé aux Jeux Olympiques d'été de 2004 à Athènes et a remporté la médaille d'argent aux Championnats du monde juniors en 2002.

2) **Robert Dworak**, né en 1938, est un astronaute américain. Il fut le premier astronaute polono-américain, ayant effectué deux missions spatiales à bord de la navette spatiale Challenger et Discovery dans les années 1980.

3) **Marion Dworak**, née en 1962, est une actrice française de théâtre, télévision et cinéma. Elle a notamment joué dans *Les Bidasses s'en vont en guerre* (1984) ou encore dans la série télévisée *Le Criquette*.

4) **Douglas Dworak**, né en 1967, est un entraîneur américain de football américain. Il a joué pour les Dolphins de Miami en National Football League (NFL), puis a exercé diverses fonctions d'entraîneurs dans différents clubs comme les Vikings du Minnesota ou encore les Jaguars de Jacksonville.

5) **Brad Dworak**, né en 1976, est un joueur canadien de hockey sur glace professionnel. Il a joué pour diverses équipes de la Ligue nationale de hockey (NHL), dont les Canadiens de Montréal et les Predators de Nashville.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Dworak

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Dworak ont révélé une origine polonaise pour ce patronyme. Le mot "Dworak" signifie "petit château" ou "domaine rural" en polonais. Cette famille est connue pour avoir vécu dans la région historique de Petite-Pologne, dans le Sud de la Pologne actuelle. Les premiers Dworak sont apparus dans les archives au XIIe siècle, lorsque cette région faisait partie du royaume de Pologne. La plupart des membres de cette famille ont été des paysans ou des artisans. Cependant, il y a eu quelques familles de Dworak qui ont pu acquérir des terres et devenir nobles. Certains Dworak sont même allés jusqu'à devenir des chevaliers au cours des siècles suivants. Les recherches généalogiques ont également révélé que cette famille a été dispersée en Europe de l'Est, notamment aux pays tchèques et slovaques, lors de la période de migrations liées à l'Histoire. Au XXe siècle, les membres de cette famille se sont largement dispersés dans le monde entier. Ainsi, il existe des Dworak en Amérique du Nord, en Océanie et en Europe de l'Ouest. Les recherches généalogiques sur ce nom de famille ne permettent pas de retracer une ascendance commune à tous les membres actuels de la famille, mais ces recherches peuvent aider les individus intéressés à trouver des liens familiaux et à comprendre leur histoire.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Dwoinikoff

Nom de famille • noms-de-famille > dwoinikoff

Le nom de famille "Dwoinikoff" semble être d'origine russe ou d'Europe de l'Est. Cependant, je n'ai pas pu trouver d'informations précises sur son origine exacte ou sa significat...

#2 Dwojak

Nom de famille • noms-de-famille > dwojak

Le nom Dwojak est d'origine polonaise. Il vient du mot "dwaj", qui signifie "deux". Par conséquent, il est probablement venu comme un surnom indiquant une personne qui avait une r...

#3 Dwomoh

Nom de famille • noms-de-famille > dwomoh

Le nom Dwomoh est originaire du Ghana, un pays situé en Afrique de l'Ouest. Il s'agit d'un nom d'origine ethnique appartenant au groupe ethnique akan, l'un des principaux groupes ...

#4 Dworaczek

Nom de famille • noms-de-famille > dworaczek

Le nom de famille "Dworaczek" est d'origine polonaise. Il provient du mot polonais "dwór", qui signifie "cour", et était souvent utilisé pour désigner quelqu'un originaire d'un...

#5 Dworaczyk

Nom de famille • noms-de-famille > dworaczyk

Le nom de famille "Dworaczyk" a une origine polonaise. Il est dérivé du mot "dwor" qui signifie "cour" en polonais, indiquant probablement une origine aristocratique.

#6 Dworakowska

Nom de famille • noms-de-famille > dworakowska

Le nom de famille Dworakowska est d'origine polonaise. Il est dérivé du mot polonais "dwór", qui signifie manoir ou domaine noble. Le suffixe "-owska" est une forme féminine co...

#7 Dworatzek

Nom de famille • noms-de-famille > dworatzek

Le nom de famille Dworatzek a une origine allemande et est dérivé du mot "Dwor" signifiant "Pátio" ou "quinta" en allemand. Généralement, les noms de famille se terminant par ...

#8 Dworczak

Nom de famille • noms-de-famille > dworczak

Le nom de famille Dworczak est d'origine polonaise. Il est dérivé du mot polonais "dwór" signifiant "manor" ou "court", et du suffixe "-czak" qui est une fin commune dans les no...

#9 Dworjack

Nom de famille • noms-de-famille > dworjack

Le nom Dworjack est d'origine polonaise et signifie "fils du propriétaire du château" ou "fils du seigneur du palais", étant dérivé du mot polonais "dwór", qui signifie chât...

#10 Dworkin

Nom de famille • noms-de-famille > dworkin

Le nom de famille "dworkin" est d'origine juive ashkénaze et provient de la Russie et de la Pologne. Il est dérivé du mot yiddish "dwork" qui signifie "ferme".

#11 Dworniczak

Nom de famille • noms-de-famille > dworniczak

Le nom de famille Dworniczak est d'origine polonaise. Il est dérivé du nom personnel polonais Dwornik, qui signifie "courtier" ou "servant". Le suffixe "-czak" est une fin commun...

#12 Dworniczek

Nom de famille • noms-de-famille > dworniczek

Le nom de famille "Dworniczek" vient probablement de Pologne ou d'un autre pays slave. Il pourrait être dérivé d'un nom professionnel qui fait référence à une activité liée...

#13 Dwornik

Nom de famille • noms-de-famille > dwornik

Le nom de famille "Dwornik" est d'origine polonaise. Il est dérivé du mot "dwór", qui signifie "manoir" en polonais. Il était initialement donné comme surnom à une personne h...

#14 Dwornikiewicz

Nom de famille • noms-de-famille > dwornikiewicz

Le nom Dwornikiewicz est d'origine polonaise. C'est un nom de famille qui fait probablement référence à un endroit en Pologne comme Dworniki. La terminaison "-ewicz" ou "-owicz"...

#15 Dwornikowski

Nom de famille • noms-de-famille > dwornikowski

Le nom de famille Dwornikowski est d'origine polonaise. Il est dérivé du mot polonais "dwór" qui signifie "manor" ou "court" et du suffixe "-nik" qui signifie "celui qui travail...