Fond NomOrigine

Nom de famille Dvoran

Quelle est l'origine du nom de famille Dvoran ?

Le nom de famille Dvoran est d'origine slave et est dérivé du mot tchèque "dvor", qui signifie cour ou ferme. Il s'agit d'un nom toponymique, indiquant que le détenteur original du nom a peut-être vécu près d'une ferme ou d'une cour ou y a travaillé. Le nom est le plus souvent trouvé parmi les populations tchèque, slovaque et slovène.

Débloquez et découvrez les secrets cachés du nom de famille Dvoran

Débloquez les Secrets de votre Nom de Famille Maintenant

Pour seulement 3.95 $, vous bénéficiez de:

  • Accès complet pendant 7 jours
  • Accès illimité à toutes les fiches noms et prénoms
  • Certificat d'Origine en haute qualité
  • Téléchargement : Gardez un souvenir précieux avec vos origines téléchargeables en format PDF.
  • Recherche sans limite
  • Sans publicité : Profitez d'une expérience utilisateur fluide et sans interruption.
  • ✅ Garantie satisfait ou remboursé sous 15 jours !
Débloquez les Secrets de votre Nom de Famille Maintenant
🎁 Offre spéciale aujourd'hui : 3,95 $ au lieu de 6,95 $
⏳ Cette offre exclusive expire dans:

✅ Garantie satisfait ou remboursé sous 15 jours !

Ce que disent nos utilisateurs

“J'ai découvert des détails fascinants sur l'histoire de ma famille. Ce service est incroyable pour retracer nos racines !” - Jean D.

“Ce site a renforcé notre sentiment d'appartenance familiale en dévoilant nos origines. Très recommandé !” - Marie L.

“Les informations étaient détaillées et précises. J'ai appris des faits intéressants sur mes ancêtres. Incontournable !” - Paul S.

✅ Rejoignez les 5,000+ personnes qui ont déjà découvert l'histoire fascinante de leur nom de famille !

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Questions Fréquemment Posées

Question : Que vais-je découvrir en explorant mon nom de famille ?
Réponse : Vous découvrirez l’origine géographique, l’étymologie, et l’histoire unique de votre nom de famille. Vous pourrez également explorer les traditions familiales et les événements historiques qui y sont liés.

Question : Combien de temps faut-il pour accéder aux informations ?
Réponse : Une fois votre paiement validé, l’accès est instantané. Vous pourrez immédiatement commencer votre exploration.

Question : Les informations sur mon nom de famille sont-elles précises ?
Réponse : Nos données proviennent de recherches approfondies dans des archives fiables et des bases de données historiques. Bien que nous ne puissions garantir une précision à 100 %, nous nous efforçons de fournir des informations aussi complètes et exactes que possible.

Informations de Paiement

ou payez par carte

En cliquant sur 'Valider mon paiement', vous acceptez notre politique de remboursement, accessible via ce lien: Politique de Remboursement ainsi que notre politique d'annulation accessible via ce lien: Politique d'annulation

En savoir plus sur l'origine du nom Dvoran

La signification et l'origine du nom Dvoran

Le nom de famille Dvoran est d'origine tchèque, dérivé du mot tchèque "dvor" signifiant cour ou ferme. On pense qu'il s'agit à l'origine d'un nom de famille utilisé pour désigner une personne qui vivait près d'une cour ou d'une ferme ou qui y travaillait. Le nom aurait aussi pu être donné à une personne qui gérait une ferme ou qui avait un lien avec le travail agricole. Le nom de famille Dvoran peut avoir été dérivé de l'occupation de l'individu qui a initialement porté le nom, ou du lieu où il a vécu ou travaillé. Aujourd'hui, le nom de famille Dvoran est relativement rare et se trouve principalement en République tchèque et parmi les communautés tchèques d'autres parties du monde.

Répartition géographique du nom de famille Dvoran

Le nom de famille Dvoran se trouve le plus souvent en République tchèque et en Slovaquie, où il est d'origine tchèque. On pense qu'il provient du mot tchèque "dvor", qui signifie cour ou ferme. Le nom est également présent en plus petit nombre dans d'autres pays slaves, comme la Pologne, la Russie et l'Ukraine. En raison des migrations et des émigrations historiques, des individus du nom de famille Dvoran se trouvent également dans d'autres régions d'Europe, d'Amérique du Nord et d'Australie. Toutefois, la concentration de personnes portant ce nom de famille reste la plus élevée en République tchèque et en Slovaquie. Aujourd'hui, le nom de famille Dvoran est relativement rare et se trouve généralement dans de petites communautés à pans rapprochés où les descendants des premiers porteurs se sont établis et ont maintenu des liens solides avec leurs racines ancestrales.

Variantes et orthographes du nom Dvoran

Dvoran est un nom de famille qui peut être orthographié et prononcé de différentes manières. Certaines variantes du nom incluent Dvorn, Dvorin, Dvornik et Dvorsky. Ces variations peuvent être dues à des translittérations différentes de la langue d'origine ou à des changements de prononciation dans le temps. De plus, les dialectes et accents régionaux peuvent aussi jouer un rôle dans les différentes orthographes du nom de famille. Malgré les variations d'orthographe, le nom de famille Dvoran a probablement une origine et une signification communes. Ces variations ajoutent à la complexité et à la richesse des noms de famille, reflétant la diversité de l'histoire et de l'héritage des individus avec ce nom de famille. Qu'il s'agisse de Dvoran, Dvorn, Dvorin, Dvornik ou Dvorsky, ce nom fait partie de l'identité unique de ceux qui le portent.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Dvoran

Il n'y a pas de personnes célèbres avec le nom de famille Dvoran. Le nom Dvoran n'est pas un nom de famille largement reconnu ou commun. Il est possible qu'il y ait des individus avec ce nom de famille qui ont obtenu du succès ou de la renommée à part entière, mais ils ne sont pas bien connus à l'échelle mondiale. Il est important de noter que la renommée et la reconnaissance sont des concepts subjectifs et relatifs, et il y a d'innombrables individus qui ont apporté des contributions significatives à la société sans nécessairement être largement connus. En fin de compte, l'importance des réalisations ne doit pas être mesurée uniquement par leur degré de notoriété ou de reconnaissance.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Dvoran

Le nom de famille Dvoran est d'origine tchèque et est censé être dérivé du mot « dvur », qui signifie cour ou ferme. Il s'agit probablement d'un nom toponymique indiquant que le porteur original a peut-être été associé à une ferme ou à un village particulier. Les recherches sur la généalogie du nom de famille Dvoran suggèrent qu'il est relativement rare et qu'il est peut-être originaire de la région morave de la République tchèque. Le nom de famille s'est peut-être répandu dans des pays voisins comme la Slovaquie, l'Autriche et l'Allemagne au fil des ans. Les dossiers indiquent que des personnes ayant le nom de famille Dvoran ont été trouvées dans divers documents historiques, y compris les dossiers de recensement, la naissance, le mariage et les certificats de décès, et les dossiers d'immigration. Des recherches plus poussées sur des lignées spécifiques et des antécédents familiaux peuvent permettre de mieux comprendre les origines et les schémas migratoires du nom de famille dvorien.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Dvojakovic (Nom de famille)

noms-de-famille > dvojakovic

Le nom de famille "Dvojakovic" est d'origine slave, plus particulièrement croate ou serbe. Il est dérivé du nom de famille "Dvojak", qui signifie "jumelles" en croate ou serbe. ...

Dvorak (Nom de famille)

noms-de-famille > dvorak

Le nom de famille "Dvorak" est d'origine tchèque. Il fait référence à un surnom pour une personne qui vit près d'une cour, d'un jardin ou d'une cour intérieure. Le mot tchèq...

Dvoranen (Nom de famille)

noms-de-famille > dvoranen

Le nom de famille "Dvoranen" a une origine slave et signifie "habitant d'une cour" ou "serviteur de cour" en russe. Il pourrait provenir de l'occupation d'une personne travaillant ...

Dvorean (Nom de famille)

noms-de-famille > dvorean

Je suis désolé, mais je n'ai pas trouvé d'informations sur l'origine du nom "dvorean". Il semble être un nom de famille inhabituel ou rare. Si vous avez besoin de plus d'inform...

Dvoretskaya (Nom de famille)

noms-de-famille > dvoretskaya

Le nom de famille Dvoretskaya est d'origine russe. Il est dérivé du mot russe «dvorets», qui signifie «palais» ou «mansion». Le suffixe "-kaya" est une forme féminine, ind...

Dvoretzki (Nom de famille)

noms-de-famille > dvoretzki

Le nom de famille "Dvoretzki" est d'origine juive et d'origine russe. Il dérive du mot russe "dvoret" qui signifie "cour" ou "palais", ce qui suggère que les premiers porteurs de...

Dvorian (Nom de famille)

noms-de-famille > dvorian

Le nom de famille "Dvorian" est d'origine russe. Il dérive du mot russe "dvoryanin", qui signifie "noble" ou "aristocrate". Ce nom de famille était souvent porté par les nobles ...

Dvorianoff (Nom de famille)

noms-de-famille > dvorianoff

Le nom de famille Dvorianoff est d'origine russe. Il est dérivé du mot "dvoryanin", qui signifie "noble" ou "aristocrate" en russe. Ainsi, le nom de famille Dvorianoff pourrait i...

Dvorkina (Nom de famille)

noms-de-famille > dvorkina

Le nom Dvorkina est d'origine russe. Il vient du terme "dvor", qui en russe signifie "corte" ou "patio". Par conséquent, Dvorkina peut désigner quelqu'un qui vivait près de la c...

Dvornjchenko (Nom de famille)

noms-de-famille > dvornjchenko

Le nom de famille "Dvornjchenko" a une origine slave, plus précisément russe ou ukrainienne. "Dvornjchenko" est dérivé du mot russe "dvornik", qui signifie "gardien" ou "conc...

Dvorskaya (Nom de famille)

noms-de-famille > dvorskaya

Le nom de famille "Dvorskaya" a l'origine russe, étant dérivé du mot "dvor" signifiant "patio" ou "cut". C'était généralement un nom donné à ceux qui vivaient ou travaillai...

Dvorsky (Nom de famille)

noms-de-famille > dvorsky

L'origine du nom de famille "Dvorsky" est tchèque. Il est dérivé du mot "dvůr" qui signifie "cour" en tchèque, faisant référence à une personne vivant près d'une cour ou t...

Dvoskin (Nom de famille)

noms-de-famille > dvoskin

Le nom de famille "Dvoskin" est d'origine russe ou ukrainienne. Il provient probablement du mot russe "двор" (dvor) qui signifie "cour" ou "maison de ferme". Il est possible qu...

Dvoskine (Nom de famille)

noms-de-famille > dvoskine

Le nom de famille "dvoskine" est d'origine russe. Il semble dériver du mot russe "дво́е" (dvoye), qui signifie "deux". Cependant, l'origine exacte et la signification précis...