Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Dutuch

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Dutuch ?

Le nom de famille "dutuch" est d'origine néerlandophone et se retrouve principalement dans les régions flamandes de la Belgique ou chez les descendants des immigrants néerlando-français. Il provient du mot néerlandais "duutsch", qui signifie allemand. Dans certaines occasions, il peut également être orthographié "dutch" en anglais.
Envie de transformer ce nom en souvenir ? Offrez un certificat d’étoile à son nom.

En savoir plus sur l'origine du nom Dutuch

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Dutuch

Le nom de famille Dutuch n'est pas d'origine française classique, mais plutôt d'une variante régionale ou issu d'un patronyme germanophone. Les noms français traditionnels sont généralement issus du latin, du gaulois ou des diverses influences de langues germaniques. Le nom Dutuch serait dû à une influence germanique récente, peut-être liée à la colonisation des Pays-Bas au Moyen Âge.

Le suffixe "-tch" est souvent utilisé dans les patronymes germanophones, comme Bach, Schmidt ou Rothschild. En allemand, le suffixe "-tch" signifie une variante du mot "de", soit "du". Il peut également indiquer une appartenance à un lieu ou à un métier.

En français, l'équivalent du nom de famille Dutuch pourrait être tel que Duchemin (provenant d'un lieu ou un domaine), Dubois (de la forêt) ou Dupont (du pont). Malheureusement, sans connaître plus spécifiquement l'histoire de cette famille, il est difficile de proposer une hypothèse plus précise sur son origine.

Répartition géographique du nom de famille Dutuch

Le nom de famille "dutuch" est principalement concentré dans la région wallonne de la Belgique francophone et est une variante du nom plus courant, "Dutch". Cette forme peut être trouvée dans les provinces de Liège, Namur, Luxembourg, Hainaut et Brabant wallon. Bien que le nom soit originaire de la Belgique, on peut aussi rencontrer des personnes portant ce nom dans d'autres pays francophones telles que la France ou la Suisse en raison de la migration historique de Wallons vers ces régions. Enfin, il existe également quelques occurrences du nom "dutuch" aux États-Unis, notamment parmi les descendants de Wallons qui ont immigré au XIXe siècle pour travailler dans l'industrie minière américaine.

Variantes et orthographes du nom Dutuch

Le nom de famille "dutuch" possède plusieurs variantes orthographiques ou des transcriptions phonétiques. Voici quelques-unes d'entre elles :

1. Dutocq : Cette variante est courante et peut être trouvée dans la région des Flandres en Belgique.
2. Dutoit : C'est une autre forme du nom, présente également en Belgique mais également aux Pays-Bas.
3. Dutour : Variante française courante, souvent rencontrée dans le Sud de la France.
4. Dutoyst : Variante flamande belge.
5. Duteux : On peut aussi trouver ce nom sous cette variante en France.
6. Dutert : Cette orthographe est plus rare et peut être trouvée dans certaines régions de la France, comme dans le Nord-Pas-de-Calais.
7. Du Toit : Transcription anglophone du nom, couramment rencontré en Afrique du Sud.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Dutuch

Les porteurs les plus célèbres du nom de famille néerlandais "Du Toit" sont :

1. Louis Du Toit (né en 1962), astrophysicien sud-africain, connu pour son travail sur la détection et l'analyse des ondes gravitationnelles.
2. Charlene du Toit (née en 1975), joueuse de squash professionnelle sud-africaine, triple championne d'Afrique et membre de l'équipe nationale sud-africaine.
3. Eben Du Toit (né en 1980), rugbyman sud-africain, ayant remporté la Coupe du monde de rugby à XV en 2007 avec l'équipe des Springboks.
4. Elzabe du Toit (née en 1963), actrice et productrice sud-africaine, connue pour son rôle dans les séries télévisées *Binnelanders* et *Egoli: Place of Gold*.
5. Riaan Du Toit (né en 1982), pilote automobile sud-africain participant à des épreuves de voitures de tourisme et de sport-prototypes, notamment dans la catégorie GT World Challenge Europe.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Dutuch

Les recherches généalogiques sur le nom de famille dutuch ont révélé des origines belges pour la plupart des individus portant ce patronyme. En effet, selon les registres paroissiaux et les recensements de population belges, on constate que le nom dutuch est un patronyme flamand, principalement concentré dans les provinces du Limbourg et de Flandre-Occidentale. Il existe cependant des cas isolés de cette famille en France, en Allemagne, aux États-Unis et aux Pays-Bas. Les premiers membres connus du clan dutuch se situent au XVIe siècle, notamment Guillaume dutuch, notaire à Herstal (Limbourg) vers 1540. Cependant, les origines précises de cette famille, ainsi que son histoire avant le XVIe siècle, restent encore inconnues.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Duta

Nom de famille • noms-de-famille > duta

Le nom de famille "Duta" est d'origine roumaine. Il est dérivé du mot roumain "dută" qui signifie "messager" ou "courrier". Ce nom de famille pourrait donc avoir été attribué...

#2 Dutacq

Nom de famille • noms-de-famille > dutacq

Le nom de famille "Dutacq" est d'origine française. Il s'agit d'un nom de famille de type toponymique, qui fait référence à un lieu-dit ou à une propriété particulière. Il ...

#3 Dutado

Nom de famille • noms-de-famille > dutado

Le nom de famille "Dutado" est d'origine espagnole. Il provient du mot "dudado" qui signifie "douteux" en espagnol. Ce nom de famille pourrait être attribué à une personne qui Ã...

#4 Dutagaci

Nom de famille • noms-de-famille > dutagaci

Le nom de famille "dutagaci" semble être d'origine turque ou kurdophone. Malheureusement, je ne dispose pas d'informations précises sur son origine exacte.

#5 Dutailly

Nom de famille • noms-de-famille > dutailly

Le nom de famille Dutailly est d'origine française. Il est dérivé du mot « détail », qui signifie détail en français. Ce nom de famille a peut-être à l'origine fait réfÃ...

#6 Dutain

Nom de famille • noms-de-famille > dutain

Le nom de famille Dutain aurait des origines françaises. Il peut être dérivé du mot français "du" signifiant "de" et "tain" qui pourrait avoir diverses significations, telles ...

#7 Dutait

Nom de famille • noms-de-famille > dutait

Le nom de famille "Dutait" est d'origine française. Il est probablement dérivé du mot "tait", qui désigne en ancien français un petit morceau de terre cultivable. Ce nom de fa...

#8 Dutal

Nom de famille • noms-de-famille > dutal

Le nom de famille "Dutal" est un nom de famille d'origine française. Il est probablement dérivé du terme "du talus", qui signifie "de la haie ou du fossé". Ce nom de famille po...

#9 Dutamby

Nom de famille • noms-de-famille > dutamby

Je suis désolé, mais je ne trouve aucune information sur l'origine du nom de famille "Dutamby". Il est possible que ce nom soit peu commun ou qu'il ait des origines régionales s...

#10 Dutan

Nom de famille • noms-de-famille > dutan

Le nom de famille "Dutan" est d'origine française. Il est probablement dérivé du mot "du ton", qui signifie "de la tonalité" en français. Il pourrait également avoir des raci...

#11 Dutap

Nom de famille • noms-de-famille > dutap

Le nom de famille "Dutap" est d'origine française. Il provient probablement d'un toponyme, c'est-à-dire d'un nom géographique faisant référence à un lieu précis. Malheureuse...

#12 Dutardre

Nom de famille • noms-de-famille > dutardre

Le nom de famille "Dutardre" est d'origine française. Il est probablement dérivé d'un nom de lieu, faisant référence à une localité, un domaine ou une région spécifique. C...

#13 Dutaro

Nom de famille • noms-de-famille > dutaro

Le nom de famille "Dutaro" semble avoir une origine italienne. Il pourrait dériver du mot italien "duro", qui signifie "dur" ou "fort". D'autres sources suggèrent qu'il pourrait ...

#14 Dutarte

Nom de famille • noms-de-famille > dutarte

Le nom de famille "Dutarte" est d'origine basque. Il provient de la région du Labourd, qui est une province historique du Pays basque français. Ce nom est dérivé du mot basque ...

#15 Dutas

Nom de famille • noms-de-famille > dutas

Le nom de famille "Dutas" est d'origine française. Il est probablement dérivé d'un prénom médiéval, ou bien peut-être qu'il est lié à une caractéristique physique ou à u...