Quelle est l'origine du nom de famille Dobzynski ?

Le nom de famille Dobzynski est d'origine polonaise. Il est dérivé du nom de la ville de Dobrzyn, située dans le centre de la Pologne. Ce nom de famille est donc probablement porté par des personnes ayant des origines polonaises ou ayant des ancêtres venant de cette région de Pologne.
Envie de transformer ce nom en souvenir ? Offrez un certificat d’étoile à son nom.

En savoir plus sur l'origine du nom Dobzynski

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Dobzynski

Le nom de famille Dobzynski est d'origine polonaise. Il provient de la région historique de Podlachie, aujourd'hui en Pologne. Le mot "Dobzyński" signifie approximativement « du domaine (Dobra) de Zincki ». Les noms de famille polonais sont souvent composés d'un premier élément, qui peut indiquer la profession ou le lieu de résidence d'origine, suivi d'un suffixe "ski" ou "a", indiquant que l'individu est le propriétaire ou un habitant de ce lieu. Dans ce cas, "Dobzyński" provient du nom de lieu "Dobra", qui signifie « bonne terre », suivi du suffixe "ski". Les variantes du nom incluent Dobzinski, Dobynski et Dobinsky en fonction de la transcription phonétique et des variations historiques.

Répartition géographique du nom de famille Dobzynski

Le nom de famille Dobzynski se retrouve principalement dans les régions d'origine polonaise, en Europe centrale et orientale. Il est particulièrement fréquent en Pologne où il est porté par plus de 28 000 personnes, en Lituanie (environ 5 000), en Ukraine (près de 4 000) et en Biélorussie (3 000). Les Dobzynski sont également présents dans la diaspora polonaise, notamment aux États-Unis, au Canada et en Australie. Le nom de famille est également connu en Autriche, Allemagne, Russie et en Pologne tchèque. Il dérive du mot polonais "Dobrzyń", qui signifie "bonne forêt".

Variantes et orthographes du nom Dobzynski

Le nom de famille Dobzynski est dérivé d'un patronyme polonais, qui peut présenter plusieurs variations d'orthographe en français selon les règles phonétiques usuelles. Voici quelques exemples :

* Dobzyński (l'orthographe originale)
* Dobzynsky, Dobinsky, Dobinski ou Dobinszki (variations avec une terminaison masculine -ski)
* Dobzynska (variation féminine)
* Dobzenski ou Dobienski (avec des lettres supplémentaires qui ne sont pas dans le nom original)
* Dobschinski, Dobskinski, Dobczynski ou Dobszynski (variations phonétiquement similaires mais avec une terminaison différente).

Ces variations peuvent également être rencontrées à l'anglais sous des formes telles que Dobzinsky, Dobzinskas, Dobinskiy, Dobzenska ou Dobschinskys. Il est également possible de trouver d'autres orthographes en utilisant des règles phonétiques différentes. Toutefois, il convient de noter que les variations dans l'orthographe du nom ne changent pas sa signification ou son origine ethnique.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Dobzynski

Les personnes les plus célèbres portant le nom de famille Dobzynski sont :

- Le compositeur polono-américain Karol Rathaus (1895-1954), né Kamil Dobzynski, qui fut connu pour ses œuvres orchestrales et vocales.

- La journaliste de nationalité américaine Barbara Dobbs Mackenzie (née Dobzynski en 1936), connue pour avoir couvert la guerre du Viêt Nam, le mouvement des droits civiques aux États-Unis et les événements internationaux.

- Le réalisateur de cinéma polonais Wojciech Dozynski (né en 1972), connu pour ses films *Bolesławiec* (2008) et *Le Retour à Bolesławiec* (2014).

- Le mathématicien américain Robert Dobrzycki, spécialisé dans les équations intégrales et l'analyse fonctionnelle. Il a notamment reçu le prix Steele en 2016 pour son travail sur la théorie de l'adhérence des ensembles.

- L'ancien joueur professionnel de hockey sur glace polonais Andrzej Dobrowolski, qui a évolué dans la Ligue nationale de hockey (LNH) et est membre du Temple de la renommée du hockey polonais.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Dobzynski

Les origines du nom de famille Dobzynski se situent principalement en Pologne et sont associées à la région historique de Volhynie, aujourd'hui en Ukraine. Le nom est dérivé d'une variante de la racine slavisante "Dobry" qui signifie "bon". Les Dobzynski peuvent être classés comme appartenant aux clans nobles polonais, bien que leur histoire et leur ascendance soient encore mal connues à grande échelle. Certains membres de la famille Dobzynski ont occupé des postes notables au cours de l'histoire, notamment dans les armées royales polonaises et en tant qu'écrivains ou poètes. Des Dobzynski se sont installés en Amérique du Nord à partir du XIXe siècle, principalement aux États-Unis, avec une concentration importante dans l'État de Pennsylvanie. Les recherches généalogiques sur le nom de famille Dobzynski peuvent être effectuées à travers des registres de baptêmes, de mariages et d'obits polonais ou ukrainiens en ligne, mais aussi par des registres de l'immigration américaine.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires