Nom de famille Dipaolo

Le nom de famille "Dipaolo" est d'origine italienne. Il s'agit d'une variante du nom de famille "Di Paolo", qui signifie littéralement "de Paolo" en italien. Le nom est généralement d'origine patronymique, indiquant que la personne est le fils de quelqu'un nommé Paolo.

En savoir plus sur l'origine du nom Dipaolo

La signification et l'origine du nom Dipaolo

Le nom de famille italien Dipaolo est d'origine médiévale et se dérive du latin médiéval "Diapulus" ou "Dipalus", signifiant "fils de Dipal". Les origines du nom remontent au Moyen Âge où les membres de cette famille portaient des surnoms pour les distinguer les uns des autres. Dans ce cas, le surnom Dipaolo se réfère à un individu qui serait le fils ou le descendant de l'homme appelé Dipal. Ainsi, Dipaolo signifie "le petit Dipal" en italien, indiquant une relation familiale avec cet individu.

En tant que nom de famille, Dipaolo est principalement répandu dans la région de Naples et des îles voisines, où il a été porté par plusieurs personnages historiques notables à travers les siècles. Il s'agit d'un nom fortement associé à l'Italie du Sud et à son passé médiéval.

Répartition géographique du nom de famille Dipaolo

Le nom de famille Dipaolo est principalement concentré dans les régions d'origine italienne en Italie, notamment dans le sud, où il est courant à Naples et ses environs, ainsi qu'en Calabre et dans la Pouille. En dehors de l'Italie, on retrouve une concentration importante du nom Dipaolo en Amérique du Nord, principalement aux États-Unis où il a été apporté par les immigrants italiens, notamment vers les villes industrielles de New York et Philadelphie. Enfin, des communautés Dipaolo peuvent être trouvées dans certaines parties d'Australie, en particulier dans la ville de Sydney. Cependant, le nom de famille Dipaolo est relativement rare sur la scène internationale et ne se retrouve qu'auprès de faibles minorités en France ou en Allemagne, par exemple.

Variantes et orthographes du nom Dipaolo

Le nom de famille DiPaolo peut également être orthographié de différentes manières telles que Di Paolo, DiPaola, Di Paola, ou encore Dipaola. Ces variations peuvent être dues à des erreurs de transcription, des changements orthographiques ou des adaptations pour s'adapter à la prononciation dans d'autres langues. Malgré ces différentes formes, le nom DiPaolo conserve ses origines italiennes et est généralement associé à la région du Sud de l'Italie. La diversité des orthographes peut parfois rendre la recherche généalogique plus complexe, mais elle reflète aussi l'évolution naturelle des noms de famille au fil du temps et des migrations des populations.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Dipaolo

Le nom de famille D'Ambrosio est particulièrement connu dans le monde de la mode, grâce à la mannequin et animatrice télévisée italienne Ilaria D'Ambrosio, qui a débuté en 2004 au concours Elite Model Look. Elle est également connue pour avoir été l'égérie de Prada pendant plusieurs années. En revanche, dans le monde du divertissement, se trouve la comédienne et chanteuse Stefania D'Ambrosio, qui a connu la célébrité grâce à son rôle dans la série télévisée italienne "Caro Maestro". Enfin, mentionnons également le footballeur italien Alessandro D'Ambrosio, défenseur central connu pour avoir joué à l'Inter de Milan et à la Juventus. Il a remporté deux Coupes du monde (2006 et 2014) avec les Azzurri.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Dipaolo

Les recherches généalogiques sur le nom de famille italien Dipaolo ont révélé une origine probable du sud de l'Italie, plus précisément de la région des Pouilles. Le nom Dipaolo est un patronyme typique de cette région et se traduit approximativement par « di Paolo », signifiant « de Paul ».

La famille Dipaolo est considérée comme étant d'origine noble, puisque le premier ancêtre connu portait le titre de baron. Les membres de la famille étaient souvent impliqués dans les affaires politiques et économiques locales, notamment dans le commerce et l'agriculture.

Les recherches ont permis de retracer plusieurs générations de la famille Dipaolo, allant des ancêtres du XVIIe siècle jusqu'aux membres actuels vivants. Parmi eux, on peut citer Giuseppe Dipaolo (1730-1820), un commerçant prospère, ou encore Francesco Dipaolo (1850-1920), qui a occupé des postes importants dans l'administration municipale.

Les membres de la famille Dipaolo ont également émigré vers divers pays, notamment les États-Unis, l'Argentine et l'Australie, où ils ont continué à faire carrière dans différents domaines. Ainsi, la trace de la famille Dipaolo s'est étendue au-delà des frontières italiennes, permettant aux descendants actuels de retracer leur origine et d'entretenir le lien avec leur patrimoine culturel et familial.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Dipaolo"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 2 July 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis