Quelle est l'origine du nom de famille Diego-dos-santos ?

Le nom de famille "dos Santos" est d'origine portugaise et brésilienne. Il peut être traduit en français par "des Saints". Ce nom est souvent porté par des personnes d'origine portugaise ou brésilienne.

En savoir plus sur l'origine du nom Diego-dos-santos

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Diego-dos-santos

Le nom de famille Diego-Dos-Santos est composé de trois parties : Diego, Dos et Santos, chacune d'entre elles ayant une origine distincte.

Le premier élément, Diego, est un prénom masculin d'origine hispanique, qui signifie "céleste" ou "divin". Ce nom est commun dans plusieurs pays, mais il est particulièrement répandu en Espagne et au Portugal.

L'élément Dos est un suffixe portugais, traduisible par "deux", qui est utilisé pour indiquer que la personne porte deux noms de famille.

Enfin, le nom Santos est également d'origine hispanique, mais il est plus commun dans les pays latino-américains où le christianisme a une forte influence. Dans cette langue, Santos signifie "saint" ou "saints". Les porteurs du nom de famille Santos peuvent l'avoir pour diverses raisons : en hommage à un saint particulier, par tradition familiale, ou simplement comme prénom secondaire.

De manière générale, le nom de famille Diego-Dos-Santos pourrait être porté par une personne originaire du Portugal, où il est courant d'avoir des noms de famille composés de plusieurs parties. Les porteurs du nom peuvent également avoir des origines latino-américaines et posséder un patronyme de type hispanique.

Répartition géographique du nom de famille Diego-dos-santos

Le nom de famille Diego-dos-Santos est principalement associé à l'Amérique latine et au Portugal, qui sont les deux régions où il est le plus répandu. Au Brésil, ce nom est un des plus populaires dans plusieurs États, notamment Minas Gerais, São Paulo et Rio de Janeiro, en raison de leur héritage colonial portugais. En Amérique latine, il se retrouve également au Portugal, dans les Antilles (cuba, Porto Rico) et en Espagne. Il est également présent à une faible échelle aux États-Unis, notamment dans l'État de Californie. Au niveau mondial, on peut observer une petite concentration de ce nom de famille dans la communauté portugaise du Canada, particulièrement dans la province de l'Ontario. Malgré cette répartition géographique relativement concentrée, Diego-dos-Santos est un nom de famille couramment rencontré dans les échanges culturels internationaux, grâce à sa popularité et à son histoire riche.

Variantes et orthographes du nom Diego-dos-santos

Le nom de famille "Diego-dos-Santos" présente différentes variantes d'orthographes en français, principalement en fonction de la façon dont l'hyphen est utilisé. Les variantes incluent :

* Diego dos Santos (l'hyphen remplaçant l'espace)
* DiegodosSantos (utilisation d'un seul trait d'union, sans espace)
* Diego-Dos-Santos (usage de deux traits d'union et d'espaces)
* Diego-dos-Santoss (ajout d'un deuxième 's')
* Diegodossantos (suppression des espaces et utilisation d'un seul trait d'union)

Il est important de noter que l'orthographe la plus couramment utilisée en français serait sans espace entre les noms composés : "DiegodosSantos". Cependant, il est possible de rencontrer toutes ces variantes dans divers documents ou situations. Il est toujours préférable de vérifier l'orthographe du nom sur la pièce d'identité officielle de la personne concernée pour éviter toute confusion.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Diego-dos-santos

Diego D'Souza : Un musicien brésilien né en 1979 connu pour sa carrière solo et avec la bande Trio Espírito Santo, remarqué pour sa virtuosité à jouer de l'accordéon.

Diego Maradona : Un des plus grands footballeurs argentins de tous les temps, il a mené l'Argentine à la victoire en Coupe du Monde 1986 et est considéré comme un des joueurs les plus talents du XXe siècle.

Diego Luna : Acteur mexicain né en 1979, connu pour ses rôles dans les films Y tu mamá también et La misión de Sarajevo. Il a également produit plusieurs projets cinématographiques au Mexique.

Diego Costa : Footballeur espagnol né en 1989, il évolue actuellement au Chelsea FC en Angleterre. Ancien joueur de l'Atletico Madrid et de la Sélection Espagnole, il a remporté la Coupe du Monde avec l'Espagne en 2010.

Diego Armando Maradona : Footballeur argentin né en 1960 et décédé en 2020, considéré comme un des plus grands joueurs de tous les temps. Il a conduit la Sélection Argentine à remporter la Coupe du Monde en 1986 et a été capitaine de l'équipe lors de la victoire de l'Italie en 1990.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Diego-dos-santos

Les recherches généalogiques portant sur le nom de famille Diego-dos-Santos révèlent une histoire riche et variée, qui s'étend au sein d'au moins deux pays différents, l'Espagne et le Portugal. Le patronyme Diego-dos-Santos est un composé formé de deux parties distinctes : "Diego", issu du latin "Didacus" ou "Didacus Sanctus", qui signifie « l'enseignement » ou « Saint Didacus », et "dos Santos", qui se traduit par « fils des saints ».

Le nom Diego est particulièrement courant dans les régions hispaniques, notamment en Espagne et au Portugal. En Espagne, il est apparu comme prénom à partir du Xe siècle, alors que, en Portugal, il a été adopté depuis le XIIIe siècle, époque à laquelle se sont produits les premiers contacts entre les deux pays.

Le suffixe "dos Santos" est un patronyme portugais qui indique une origine religieuse. En effet, il était courant pour une famille de s'appeler ainsi si l'un de ses membres avait accompli un pèlerinage important à Saint Jacques de Compostelle ou à d'autres lieux saint.

Les recherches généalogiques sur le nom Diego-dos-Santos ont permis de retrouver plusieurs personnalités marquantes, notamment dans les domaines de la politique et de l'art. Ainsi, en Espagne, une branche de la famille est connue pour avoir donné naissance à Antonio de Diego Dos Santos, un militaire espagnol ayant participé à la guerre d'indépendance américaine du XVIIIe siècle. En ce qui concerne le Portugal, l'écrivain et poète Fernando Pessoa est issu de cette même famille, et a pu être un des porteurs les plus emblématiques de ce nom.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires