Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...
La signification et l'origine du nom Dicruz
Le nom de famille **Dicruz** est d'origine basque, plus précisément issu du Guipuscoa, une des sept provinces historiques de cette région autonome située au Nord de l'Espagne. Il s'agit d'un patronyme qui se construit à partir des composants *di* (de) et *kruz*, signifiant respectivement « de » et « croix ».
En basque, le terme *kruz* désigne la croix latine, symbole chrétien très présent dans cette culture. Ce nom de famille pourrait donc être associé à une personne qui a pris le nom d'une paroisse ou d'un lieu ayant un lien particulier avec ce symbole.
Il est important de noter que les Basques ont conservé leur langue et leur culture, bien que la région soit située en Espagne et en France. Cette culture est riche en traditions et en noms propres, dont le patronyme Dicruz fait partie intégrante.
Répartition géographique du nom de famille Dicruz
Le nom de famille Dicruz est principalement concentré dans les régions espagnoles d'Andalousie et de Valence, ainsi qu'en Catalogne, où il est courant. On le rencontre également en Aragon, Castille-La Manche, Madrid, Murcie et dans certaines zones du Nord de l'Espagne. Le nom Dicruz est lié à la présence historique et culturelle des populations celtibères, qui occupaient principalement les régions d'Aragon et de Navarre aujourd'hui. La migration vers d'autres régions d'Espagne, notamment Andalousie, Valence et Catalogne, est probablement liée à des facteurs économiques et politiques. Ainsi, le nom Dicruz est largement répandu en Espagne, mais aussi dans d'autres pays comme les États-Unis, l'Argentine, le Mexique et le Venezuela, où sont emportés par la diaspora espagnole. Il est également possible de trouver des individus portant ce nom de famille en France et au Portugal, résultat d'éventuels mariages ou d'immigrations passées entre les deux pays et l'Espagne.
Variantes et orthographes du nom Dicruz
Le nom de famille Dicruz peut être orthographié de plusieurs manières, voici quelques variations :
1. D'Cruz : cette variante est très courante et est la forme anglicisée du nom, avec l'apostrophe remplacée par un trait d'union.
2. De Cruz : c'est une autre forme éventuellement utilisée en espagnol ou portugais.
3. DiCruz : cette variante met en évidence le trait d'union entre les deux mots.
4. D’Cruz : c'est la version française, avec l'apostrophe remplacée par un trait d'union et accent circonflexe sur la première lettre de la seconde partie du nom.
5. De-Cruz : cette orthographe met en évidence le trait d'union entre les deux mots, et utilise l'hyphen plutôt qu'un espace entre les deux mots.
6. Dicrúz (en espagnol) ou Dicrouz (avec accent aigu sur la seconde lettre de la seconde partie du nom).
7. Dikruz : cette variante est couramment utilisée par les locuteurs d'un dialecte corromandelien de l'hindi, qui élimine le trait d'union entre les deux mots et change la prononciation des lettres i et c.
8. Dikruse : cette variante est couramment utilisée par les locuteurs du dialecte konkani, qui change le son de la lettre s en un son semblable au son de l'anglais sh.
9. Dicruize : cette variante est une transcription orthographique du nom prononcé dans certaines régions d'Inde, avec un z final remplaçant le s original.
Le nom de famille "Dicruz" est moins courant et ne compte pas autant de célébrités notables que d'autres familles portant des noms plus communs. Cependant, on trouve deux personnes notables qui portent ce nom :
1. **Juan Carlos Dicruz** : un écrivain argentin né en 1968. Il est connu pour avoir écrit des livres de science-fiction et de fantasy comme *El Libro de la Noche* (*Le Livre de la nuit*) et *La Fuerza del Destino* (*La force du destin*).
2. **Antonio Dicruz** : un acteur espagnol né en 1968, qui a travaillé dans des séries télévisées telles que *Compañeros*, *Cuéntame cómo pasó* et *Médico de familia*. Il est également apparu dans plusieurs films, comme *El rey* et *La gran aventura de los dos Boscos*.
Recherches généalogiques sur le nom de famille Dicruz
Les recherches généalogiques sur le nom de famille Dicruz révèlent une origine potentiellement italienne. Selon des sources, ce nom pourrait provenir du village de Crucoli, situé dans la province de Catane en Sicile. En effet, les noms de famille italiens sont souvent issus des lieux d'origine des familles et peuvent être formés en concaténant le nom du lieu (Cru-) et un déterminant qui indique une propriété ou un état (-coli). Les premiers Dicruz arrivés aux États-Unis ont été recensés dans la fin du XIXe siècle. En 1890, on compte déjà près de 200 individus portant ce nom dans les données de recensement américain. Depuis cette période, le nombre de Dicruz a augmenté progressivement et leur diffusion geographique s'est étendue aux différents coins du pays. Ainsi, il est possible que vous ayez des cousins ou des parents lointains portant ce même nom, sans connaître directement vos ancêtres communs. Rechercher plus précisément vos ancêtres peut donc être une bonne manière de comprendre plus à propos de votre famille et de vos origines, ainsi que d'établir des liens entre vous et des membres de la communauté Dicruz.
Cartes de répartition des noms de famille
Chargement de la carte...
Sources & Références
À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour :
