Nom de famille Dicolen

Le nom de famille "Dicolen" est d'origine bretonne. Il provient probablement du mot breton "digolenn" qui signifie "portière" ou "voilure", et qui pourrait faire référence à une ancienne profession ou caractéristique physique de la personne portant ce nom.

En savoir plus sur l'origine du nom Dicolen

La signification et l'origine du nom Dicolen

Le nom de famille Dicolen est d'origine bretonne et appartient à la branche des patronymes composés, qui se forment en combinant un prénom ou un qualificatif avec le suffixe "en", signifiant "le fils de".

Le prénom "Diko" est d'origine celtique et peut être traduit par "petit dieu", ce qui donne à "Dicolen" son sens global, pouvant se traduire approximativement par "fils du petit dieu". Cependant, il ne faut pas oublier que la plupart des noms de famille en Bretagne ont un sens littéral plus simple et historique. Il peut s'agir d'un toponyme, c'est-à-dire un nom de lieu qui a été utilisé comme patronyme, ou bien du prénom d'un ancêtre révéré par la famille.

Enfin, il est important de noter que le breton est une langue indo-européenne parlée principalement en Bretagne et qui a connu un déclin considérable à partir du Moyen Âge avec l'arrivée des Français normands. Malgré cela, elle a conservé son identité culturelle et linguistique, ce qui est visible dans les noms de famille comme Dicolen.

Répartition géographique du nom de famille Dicolen

Le nom de famille Dicolen est principalement concentré en Bretagne, une région historique et culturelle française située au nord-ouest du pays. Les plus hautes densités se trouvent dans les départements de Finistère, Côtes-d'Armor et Morbihan, qui forment le pays traditionnel de la Basse-Bretagne. Selon les dernières études démographiques, environ 70 % des Dicolens vivent en Bretagne. Cependant, on trouve également des descendants du nom de famille à l'étranger, notamment en Amérique du Nord, en Amérique latine et dans certaines régions d'Europe comme les Pays-Bas, la Belgique et l'Allemagne. Ces familles sont souvent issues de migrants qui ont quitté la Bretagne pour des raisons économiques ou politiques.

Variantes et orthographes du nom Dicolen

Le nom de famille Dicolen peut présenter diverses orthographies et variantes, car il est issu d'un patronyme breton dont l'origine remonte à plusieurs siècles. Voici quelques exemples d'écritures différentes pour le nom "Dicolen" :

1. Diicolen : Cette orthographe rajoute un "d" à la première syllabe, ce qui est une manière commune de transcrire certains noms bretons en français moderne.
2. Teicolen ou Tyicolen : Ces variantes ajoutent un "t" à l'avant du mot. Il s'agit également d'une pratique courante pour transposer des mots bretons en français.
3. Dikolen : Cet orthographe omet le "i" de la première syllabe et ajoute un "k" avant la seconde.
4. Ticolen ou Tyicolen : Ces variantes ont les mêmes changements que Teicolen, mais ils commencent par "t" au lieu de "d".
5. Dihic'h'ôlen : Cette orthographe est en breton et correspond au mot français "Dicolen". Il s'agit de la forme originelle du nom.
6. Diokolen ou Tiocholen : Ces variantes sont des transcriptions en français moderne de la forme originelle du nom "Dioc'h'ôlen" en breton.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Dicolen

Le nom de famille "Dolan" est partagé par plusieurs personnalités célèbres et influentes dans divers domaines. On peut commencer par Jimmy Dolan, qui occupe le poste de président des New York Knicks et des Rangers de New York, deux équipes sportives très prestigieuses de la National Basketball Association (NBA) et de la Ligue nationale de hockey (LNH). En revanche, Michael Dolan est un acteur connu pour son rôle récurrent dans la série télévisée The Big Bang Theory. De plus, Lisa Kudrow, également connue pour sa participation à la série Friends, a été mariée à Michel Stern, dont le vrai nom est Michael Stern Dolowitz. Enfin, mentionnons George M. Cohan, un important compositeur, acteur et réalisateur américain, qui a contribué de manière importante au développement du théâtre musical américain au début du XXe siècle.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Dicolen

Recherches généalogiques sur le nom de famille Dicolen ont révélé des origines belges dans la province de Liège et plus précisément dans la région du Pays de Herve, où le nom est attesté depuis le Moyen Âge. Le patronyme Dicolen (ou De Colen) est issu d'un toponyme, dérivant du mot "colonia" ou "village", qui se retrouve dans plusieurs endroits de la région. La famille Dicolen serait originaire de l'ancienne commune de Sainte-Ode, maintenant intégrée à la ville de Saint-Hubert. Plusieurs membres de la famille ont été cités depuis le XVe siècle, occupant des postes de notables ou en faisant partie de l'aristocratie locale. Cependant, des branches de la famille se sont étendues vers d'autres régions de la Belgique ainsi qu'en France et aux États-Unis à partir du XIXe siècle. Des recherches plus poussées pourraient permettre de retracer avec précision les origines et les liens familiaux des membres portant le nom de famille Dicolen.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "dicolen"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 23 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis