Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Dick-zohar

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Dick-zohar ?

L'origine du nom de famille Zohar est hébraïque. Il signifie "lumière" en hébreu.
Lire plus d'articles

En savoir plus sur l'origine du nom Dick-zohar

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Dick-zohar

Le nom de famille Dick-Zohar est un composé bilingue d'origine juive ashkénaze, issu de deux cultures différentes : anglaise et hébraïque. "Dick" est un patronyme anglo-saxon d'origine ancienne qui se rencontre dans la plupart des pays de langue anglaise. Il provient du mot vieil anglais "dioc", signifiant "peuple", ou du moyen anglais "dik", désignant un "juge". Par contre, le nom hébreu "Zohar" (זהר) a une signification différente. C'est l'un des principaux livres mystiques de la Kabbale juive, qui s'interprète comme étant «la lumière». Les noms bilingues sont fréquents dans les communautés juives, résultant souvent de la fusion d'une tradition ancestrale hébraïque avec une identité culturelle européenne. Ainsi, le nom Dick-Zohar combine les traditions anglo-saxonnes et ashkénazes, en rappelant l'origine juive de la famille ainsi que son integration dans la société anglo-saxonne.

Répartition géographique du nom de famille Dick-zohar

Le nom de famille Dick-Zohar est principalement associé à des régions d'origine juive ashkénaze, notamment les pays d'Europe centrale et orientale ainsi que l'Amérique du Nord. En Europe, on le trouve principalement en Allemagne, Autriche, Pologne, Hongrie, Roumanie et Ukraine. Il est également présent en France, Belgique et aux Pays-Bas. Dans les États-Unis, il y a une concentration importante de Dick-Zohar dans les villes cosmopolites telles que New York, Boston ou Philadelphie où les juifs ashkénazes se sont installés à partir du XIXe siècle. La répartition géographique de ce nom peut également être expliquée par la diaspora juive ayant eu lieu après l'expulsion des Juifs d'Espagne en 1492, qui a poussé plusieurs familles juives à s'installer dans les régions mentionnées.

Variantes et orthographes du nom Dick-zohar

Le nom de famille Dick-Zohar peut être écrit sous différentes formes ou variantes orthographiques. Ci-dessous, vous trouverez plusieurs alternatives possibles :

1. Dick-Zohar : c'est la forme originale du nom. Elle est utilisée couramment et n'a pas de particularité spécifique.
2. Dick Zohar : cette variante présente un espace entre les deux parties du nom, qui peut être perçue comme un signe d'appartenance à une famille ou d'une union de deux noms de famille.
3. Dicks-Zohar : cette forme met l'accent sur le suffixe pluriel "-s", indiquant potentiellement qu'il s'agit d'une famille composée de plusieurs membres portant ce même nom.
4. Dickzochar : c'est une variante où la deuxième partie du nom est écrit avec un "z" à la place d'un "s", ce qui donne un aspect plus original ou distinctif au nom.
5. Dickszohar : cette forme présente les deux parties du nom écrit avec une lettre "c" plutôt qu'une lettre "k", ce qui peut être perçu comme un changement mineur, sans conséquence réelle sur la prononciation ou l'interprétation du nom.
6. Diczohar : cette variante écrit le premier prénom avec une lettre "d" à la place de la lettre initiale habituelle "D". Cela peut être perçu comme un changement mineur ou une erreur typographique, sans conséquence réelle sur la prononciation ou l'interprétation du nom.
7. Diks-Zohar : cette forme met l'accent sur le premier mot, en utilisant l'orthographe "-ks" plutôt que "-ck". Cela peut être perçu comme un changement mineur, sans conséquence réelle sur la prononciation ou l'interprétation du nom.
8. Dick-Zochar : cette forme écrit la deuxième partie du nom avec une lettre "a" plutôt qu'une lettre "o". Cela peut être perçu comme un changement mineur ou une erreur typographique, sans conséquence réelle sur la prononciation ou l'interprétation du nom.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Dick-zohar

Dick Zohar est un nom de famille porté par plusieurs personnalités notables, notamment :

1) Richard "Dick" Zohar (né en 1947), un producteur et ingénieur du son américain connu pour avoir travaillé sur des albums de grands artistes tels que Janis Joplin, Etta James, Eric Clapton et Fleetwood Mac.

2) Dick Zohar (né en 1954), un ancien joueur professionnel de football canadien ayant joué pour les Lions de la Colombie-Britannique dans la Ligue canadienne de football.

3) Dick Zohar (né en 1928), un peintre et sculpteur américain qui a travaillé avec plusieurs médias tels que l'acrylique, la cire et le bois. Ses œuvres ont été exposées dans des musées tels que le Musée d'Art moderne de New York (MoMA).

4) Michael Dick-Zohar (né en 1950), un universitaire israélien connu pour ses travaux sur la psychologie du développement, notamment pour avoir défini le terme "intelligence pratique".

Recherches généalogiques sur le nom de famille Dick-zohar

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Dick-Zohar montrent des origines diverses, avec des racines juives en Europe de l'Est et en Europe centrale. Le nom Dick est d'origine allemande ou hollandaise, tandis que Zohar est d'origine hébraïque.

Le premier enregistrement connu du nom de famille Dick date de 1680 en Allemagne, tandis que le nom Zohar apparaît dans les enregistrements juifs en Pologne à partir du XVIe siècle.

Des membres notables de la famille Dick-Zohar sont :

* Samuel Dick (1783-1862), un marchand et philanthrope juif allemand qui fut l'un des fondateurs de la communauté juive à Saint-Pétersbourg en Russie. Il est le grand-père du célèbre compositeur et chef d'orchestre Max Dick (1843-1927).
* Joseph Zohar (1860-1932), un rabbin et érudit juif israélien qui a édité une version de l'encyclopédie Talmudique en 23 volumes.
* Isaac Dick (1884-1970), un philosophe, linguiste et politologue allemand d'origine juive qui est considéré comme l'un des pères fondateurs de la sociologie allemande. Il a été professeur à Heidelberg et à Frankfurt.
* Marc Dick (1890-1972), un écrivain et dramaturge français d'origine juive qui a obtenu le Prix Goncourt en 1946 pour son roman "Le Diable au corps".

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Dick-Zohar sont donc riches et variées, révélant des origines diverses et une présence importante dans les domaines de l'économie, de la religion, de la philosophie et de la littérature.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Dicale

Nom de famille • noms-de-famille > dicale

Le nom de famille "Dicale" est d'origine italienne. Il est dérivé du prénom "Di Cale," qui signifie littéralement "de la Calabre" en italien. Ce nom indique donc une origine gÃ...

#2 Dicamillo

Nom de famille • noms-de-famille > dicamillo

Le nom de famille "Dicamillo" est d'origine italienne. Il est dérivé du prénom Camillo, qui lui-même est d'origine latine. Ce nom peut être associé à différentes régions d...

#3 Dicampli

Nom de famille • noms-de-famille > dicampli

L'origine du nom de famille "Dicampli" est italienne. Il est probablement dérivé du mot italien "campo", qui signifie champ.

#4 Dicandia

Nom de famille • noms-de-famille > dicandia

Le nom de famille "Dicandia" semble être d'origine italienne. Il est possible qu'il soit dérivé d'un nom de lieu en Italie, d'une profession, ou d'un surnom. Malheureusement, il...

#5 Dicanot

Nom de famille • noms-de-famille > dicanot

Le nom de famille "Dicanot" est un nom d'origine bretonne, qui signifie "le petit diable". Il est probablement issu d'un surnom donné à une personne espiègle ou malicieuse.

#6 Dicapi

Nom de famille • noms-de-famille > dicapi

Le nom de famille "Dicapi" est d'origine italienne. Il est probablement dérivé d'un surnom ou d'un sobriquet utilisé pour désigner une personne d'une certaine stature ou d'une ...

#7 Dicapo

Nom de famille • noms-de-famille > dicapo

Le nom de famille "DiCapo" est d'origine italienne. Il s'agit d'un nom de famille assez répandu en Italie, notamment dans les régions du sud du pays. Le préfixe "Di" signifie "d...

#8 Dicaprio

Nom de famille • noms-de-famille > dicaprio

Le nom de famille "DiCaprio" est d'origine italienne. Il dérive du mot "capra" qui signifie "chèvre" en italien. Il peut faire référence à une personne qui s'occupait des chè...

#9 Dicapua

Nom de famille • noms-de-famille > dicapua

Le nom de famille "Dicapua" est d'origine italienne. Il est dérivé d'un nom de lieu en Italie, qui signifie "de Capua", faisant référence à la ville de Capoue dans la région ...

#10 Dicara

Nom de famille • noms-de-famille > dicara

Le nom de famille "Dicara" est d'origine italienne. Il s'agit d'un nom de famille d'origine toscane, dérivé du prénom Caro, qui signifie "cher" en italien.

#11 Dicarlo

Nom de famille • noms-de-famille > dicarlo

Le nom de famille "DiCarlo" est d'origine italienne. Il s'agit d'un nom patronymique, dérivé du prénom Carlo, qui signifie "homme libre" en italien.

#12 Dicaro

Nom de famille • noms-de-famille > dicaro

Le nom de famille "Dicaro" est d'origine italienne. Il s'agit d'un nom de famille qui est souvent trouvé en Sicile et dans le sud de l'Italie. Ce nom peut provenir du mot italien ...

#13 Dicastro

Nom de famille • noms-de-famille > dicastro

Le nom de famille "Di Castro" est d'origine italienne. Il signifie littéralement "de Castro" en italien, ce qui fait référence à une localité appelée Castro en Italie. Il peu...

#14 Dicay

Nom de famille • noms-de-famille > dicay

Le nom de famille "Dicay" est d'origine philippine.

#15 Diccion

Nom de famille • noms-de-famille > diccion

Je ne suis pas un humain et je n'ai pas d'origine ethnique ou de nom de famille. Cependant, je peux expliquer comment on peut déterminer l'origine d'un nom de famille. Le patrony...