Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...
La signification et l'origine du nom Dicaro
Le nom de famille Dicaro est d'origine italienne et vient probablement de la région de Calabria ou de la Campanie, deux régions du sud de l'Italie. Le nom peut avoir plusieurs origines possibles. L'une des hypothèses est qu'il dérive du latin "De Caro" qui signifie "de la chair" ou "du viand" en français. Il pourrait également provenir du latin médiéval "dictus carus", qui signifie "dit cher". Une autre théorie suggère que le nom provient d'une famille noble calabraise, les D'Aquaro, dont le nom s'est évolué en Dicaro au cours des siècles. Enfin, il est possible que le nom soit lié à un lieu-dit, tel qu'un hameau ou une petite ville de Calabrie appelée "Di Caro". Ainsi, malgré l'origine incertaine du nom de famille Dicaro, il est clair qu'il a des racines latines et que son usage est principalement italien.
Répartition géographique du nom de famille Dicaro
Le nom de famille Dicaro est principalement concentré en Italie et dans les régions italiennes de Calabre, Campanie et Abruzzes. C'est également un patronyme courant dans les communautés italiennes d'Amérique du Sud, notamment en Argentine et au Brésil, où il peut être rencontré sous les formes Dicara, Di Caro ou De Caro. Il existe aussi quelques occurrences de ce nom de famille en France, principalement dans les départements de Haute-Corse et de la Savoie, qui ont connu des migrations italiennes au cours du XXe siècle. Enfin, il peut être rencontré en Espagne, notamment dans la région autonome des Îles Baléares, ainsi qu'en Australie, où certains descendent d'immigrants italiens arrivés sur la côte est de ce pays à la fin du XIXe siècle.
Variantes et orthographes du nom Dicaro
Le nom de famille Dicaro présente plusieurs variantes et orthographes en fonction des régions ou pays où il est utilisé. Voici quelques exemples :
1. Dicara : C'est une variante peu courante, qui change simplement l'ordre des deux syllabes initiales.
2. Di Caro : Cette orthographe est très répandue dans certaines régions d'Italie. Elle met en évidence la prononciation italienne du nom, où les deux parties sont liées par une conjonction "de".
3. De Caro : C'est une variante qui ressemble à Di Caro mais avec l'ajout d'une article défini français devant le prénom (exemple : Jean de Caro).
4. Dicarri : Cette variante est également courante dans certaines régions d'Italie, en particulier en Sicile. Elle se caractérise par une double "r".
5. Deccaro : Cette orthographe est assez rare et peut être rencontrée chez certains immigrants italiens au Canada ou aux États-Unis.
6. Dicarras : C'est une variante pluriel qui se rencontre dans certaines régions d'Italie, où le suffixe "s" est utilisé pour indiquer un nombre plus grand que 1.
7. DiCaro : Cette orthographe est courante aux États-Unis et ressemble à Di Caro mais avec une majuscule initiale pour la première lettre de chaque partie du nom.
8. Dicarro : C'est une variante peu courante qui se caractérise par un changement de la dernière lettre.
Le nom de famille italien Dicaro est porté par plusieurs personnalités importantes dans divers domaines.
1. **Luca Dicaro** : Acteur et humoriste franco-italien, connu pour son travail dans la série télévisée *Le Métier à tisser* (2004) et ses nombreuses apparitions dans des publicités.
2. **Roberto Dicaro** : Physicien italien spécialisé en physique théorique, qui a apporté des contributions significatives à la théorie quantique des champs.
3. **Alessandro Dicaro** : Un footballeur professionnel italien qui a joué pour divers clubs italiens, notamment le FC Bari et l'US Lecce. Il a également représenté l'équipe d'Italie de football au niveau international.
4. **Giuseppe Dicaro** : Historien et économiste politique italien, connu pour ses recherches sur la mondialisation et l'histoire économique contemporaine.
5. **Anna Dicaro** : Une peintre italienne contemporaine connue pour son travail abstrait, notamment ses œuvres de grande dimension qui ont été exposées dans divers musées italiens.
Recherches généalogiques sur le nom de famille Dicaro
Recherches généalogiques sur le nom de famille Dicaro révèlent qu'il provient d'Italie, plus précisément de la région du Sud, dont les provinces de Reggio Calabria et Catanzaro sont particulièrement associées à cette dynastie. Le surnom Dicaro est originaire du dialecte calabrais et peut être traduit par "de la vallée" ou "du pays". Les membres de cette famille ont commencé à émigrer vers l'Amérique du Sud, principalement en Argentine, au milieu du XIXe siècle pour fuir les pauvretés et les famines qui frappaient leur région natale. De là , la lignée s'est étendue dans de nombreux pays d'Amérique Latine, notamment aux États-Unis. Les membres de cette famille sont principalement connus pour leur engagement dans le monde agricole et commercial ainsi que dans les milieux politique et artistique.
Cartes de répartition des noms de famille
Chargement de la carte...
Sources & Références
À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour :
