Nom de famille Dicapua

En savoir plus sur l'origine du nom Dicapua

La signification et l'origine du nom Dicapua

Le nom de famille Dicapua est d'origine italienne. C'est un patronyme qui provient de la région d'Italie connue comme Apulie (Pouilles en français), plus précisément du territoire appartenant aujourd'hui à la ville de Bari, où les Di Capua étaient une famille importante et influente. Le nom est composé des mots "di" signifiant "de" ou "du", et "Capua", le nom d'une ancienne ville romaine qui se trouve maintenant dans la région du Latium, en Italie centrale. Cependant, il est important de noter que les Di Capua ne sont pas originaires de Capua, mais plutôt d'Apulie, et le suffixe "di" indique simplement une connexion avec un lieu spécifique dans cette région. Ainsi, Dicapua signifie littéralement "de Capua", mais il est utilisé pour décrire une famille de la Pouille qui aurait eu une relation, réelle ou supposée, avec l'ancienne ville de Capua.

Répartition géographique du nom de famille Dicapua

Le nom de famille Dicapua est principalement concentré dans le Sud de l'Italie, plus précisément dans la région de Calabre et des îles Éoliennes. On retrouve également des membres portant ce nom dans les régions voisines telles que la Campanie, la Sicile et la Sardaigne. Aux États-Unis, il existe une communauté de Dicapua à Brooklyn, dans l'État de New York, qui est issue d'immigrants calabrais arrivés vers la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle. Plus récemment, on peut trouver des Dicapua dans certaines grandes villes américaines telles que Philadelphie, Los Angeles, San Francisco et Chicago, où les Calabrais ont émigré en grand nombre au cours de la seconde moitié du XXe siècle.

Variantes et orthographes du nom Dicapua

Le nom de famille "Dicapua" peut présenter différentes variantes orthographiques ou prononciations. Voici quelques exemples :

* Di Cappa : Cette orthographe italienne signifie "du cap" en français et est probablement la plus proche de l'origine du nom Dicapua.
* Di Capua : Cette orthographe italienne est une variante plus courante, avec un accent aigu sur le i.
* DiCapua : Cette orthographe anglo-saxonne est la version la plus utilisée et la plus connue en dehors de l'Italie, notamment à cause du célèbre acteur américain Leonardo DiCaprio, qui tire son nom de cette famille italienne.
* De Capua : Cette orthographe anglaise est une variante avec un "de" au début pour indiquer le dérivé d'un nom de lieu.
* Dicapo, DiCappa, Dicapa : Ces variantes sont des orthographies plus rares ou imprécises du nom Dicapua.

Il est à noter que le nom de famille "Di Capua" peut également être écrit avec un accent circonflexe sur le i, bien que cette forme soit assez rare. Enfin, il existe des variantes plus spécifiques à certaines régions d'Italie, comme Di Cappa (Sicile), Di Capo (Campanie) ou encore Di Capua (Calabre).

Personnalités célèbres portant le nom de famille Dicapua

Le nom de famille Dicapua est partagé par plusieurs personnalités réputées dans différents domaines. L'un d'eux est l'acteur américain Leonardo DiCaprio, célèbre pour ses rôles dans des films tels que Titanic, Inception ou encore The Revenant, qui a reçu trois nominations au prix de l'Academy Award et un prix en 2016. Une autre personnalité portant ce nom est Camila Di Capua, une artiste italo-américaine connue pour son travail dans le domaine de la sculpteur sur bronze. Enfin, Domenico Di Capua, un musicien et producteur de musique italien qui a collaboré avec des artistes tels que Jovanotti, Eros Ramazzotti et Max Pezzali. Ces personnalités ont chacune fait une marque notoire dans leur domaine respectif.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Dicapua

Les origines du nom de famille Dicapua peuvent être attribuées à l'Italie, plus précisément dans la région de Sicile. Le patronyme est issu du surnom de "Di Capo," qui signifie "du chef" en italien, ce qui pourrait indiquer qu'un ancêtre était un chef ou un dirigeant important dans sa communauté.

La famille Dicapua a une longue histoire et se trouve dans diverses régions d'Italie, mais avec des concentrations particulières à Palerme, Catane et Agrigente en Sicile. Les données historiques suggèrent que les premiers membres connus de la famille ont vécu au XVIe siècle, bien qu'il y ait peu de documents écrits concernant leur ascendance précise ou leurs activités avant le XVIIIe siècle.

Au fil des siècles, les Dicapua ont exercé divers métiers, notamment dans le commerce, l'agriculture et la politique. Certains membres ont été notaires publics, magistrats ou ont occupé des postes importants dans les églises locales. La famille est également connue pour avoir donné naissance à plusieurs artistes et écrivains célèbres, tels que le peintre Giuseppe Dicapua (1807-1864) et l'écrivain Salvatore di Giacomo (1860-1933), qui a utilisé le pseudonyme "Di Capua."

Encore aujourd'hui, il existe des communautés de Dicapua en Sicile, ainsi qu'en Italie continentale et dans les pays où les immigrants italiens ont migré. Les recherches généalogiques sur la famille Dicapua peuvent être complexes en raison de l'absence de sources fiables sur leurs origines précises, mais il est possible de trouver des informations utiles sur leur histoire et leur ascendance grâce à diverses ressources, telles que les archives municipales, les registres paroissiaux, les documents familiaux et la collaboration avec d'autres descendants de la famille.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Dicapua"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 2 July 2025