Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Derzhavets

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Derzhavets ?

Le nom de famille "Derzhavets" a une origine russe ou ukrainienne. Il est dérivé du russe "derzhava", qui signifie "puissance" ou "autorité". Il peut donc être interprété comme un nom de famille faisant référence à une personne puissante ou autoritaire.
Envie de transformer ce nom en souvenir ? Offrez un certificat d’étoile à son nom.

En savoir plus sur l'origine du nom Derzhavets

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Derzhavets

Le nom de famille Derzhavets provient de l'ancien Russe et est dérivé de deux mots slaves : "derzhát'" qui signifie 'gérer', 'régner' ou encore 'contrôler', et "vétchina" qui signifie 'ferme, domaine'. Ainsi, le nom Derzhavets pourrait être traduit par « celui qui gère la ferme» ou « maître de la ferme». Il est possible que ce nom ait été porté à l'origine par un propriétaire terrien, qui régissait sa ferme personnellement.

Répartition géographique du nom de famille Derzhavets

Le nom de famille Derzhavets se retrouve principalement sur le territoire de l'ancienne Russie. Il est particulièrement concentré en Ukraine et en Biélorussie, où il est considéré comme l'un des noms de famille les plus répandus dans ces régions. On le rencontre également à travers la diaspora russe, notamment en Amérique du Nord et en Europe occidentale. La plupart des personnes portant ce nom de famille ont des origines slave orientales et sont issues de la même branche ethnique. Le terme Derzhavets est dérivé du mot "derzhava" qui signifie « gouvernement » ou « État » en russe, indiquant peut-être une origine liée à des fonctionnaires de l'État dans l'histoire.

Variantes et orthographes du nom Derzhavets

Le nom de famille Derzhavets peut être écrit sous plusieurs variantes orthographiques en fonction des conventions phonétiques et orthographiques utilisées par les différentes langues slaves et écritures cyrilliques :

* Державец (Dershavec),
* Державець (Derzhavets'),
* Дзержівєц (Dzerzhivetz),
* Дзерживец (Dzerjivets'),
* Дзержовєц (Dzerzhovetz),
* Дзержовец (Dzerjovets').

Ces différentes orthographies peuvent également être trouvées dans les langues étrangères telles que l'anglais, où le nom est souvent transcrit sous la forme Dzerzhovsky. En français, on peut trouver les variantes Derchavetz et Derjavets comme traductions approximatives de ce nom de famille d'origine slave orientale.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Derzhavets

Derzhavets est un nom de famille russe qui compte quelques personnalités notables :

1. Andreï Derzhavets (1686-1742), militaire et explorateur russe, qui participa à l'expédition de la mer Caspienne en 1734, menée par Ivan Kichine.

2. Nikolaï Derzhavets (1937-2016), compositeur soviétique et russe, auteur d'une centaine d'œuvres pour orchestre symphonique et de musiques de films. Il est considéré comme l'un des principaux représentants du courant musical néo-romantique en Russie.

3. Vera Derzhavets (1928-2020), pianiste soviétique, élève de Heinrich Neuhaus et de Lev Oborine, membre correspondant de l'Académie russe des arts. Elle a obtenu le prix d'État de la RSFSR en 1964.

4. Ievgueni Derzhavets (né en 1972), mathématicien russo-américain, spécialisé dans les équations aux dérivées partielles et les géométries algébriques. Il est titulaire de la chaire James-Franklin au Massachusetts Institute of Technology.

5. Dmitri Derzhavets (né en 1981), écrivain russe, auteur de plusieurs romans et nouvelles, notamment "La maison des ombres" et "La mer du silence". Il a reçu plusieurs prix littéraires russes.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Derzhavets

Les recherches généalogiques sur le nom de famille russe Derzhavets ont révélé une histoire riche et variée, enracinée principalement dans l'oblast de Leningrad (maintenant Saint-Pétersbourg) et dans les régions voisines de la Russie. Plusieurs familles différentes portant ce nom apparaissent dans les registres historiques. Parmi les plus connus, nous pouvons citer les familles nobles détenteurs du titre de boyard : Derzhavets-Zaborovski et Derzhavets-Bakhmetev. Les membres de ces familles ont servi dans l'administration russe et occupé des postes importants, notamment au sein du gouvernement de Leningrad. Les recherches généalogiques poursuivies révèlent également une migration vers les États-Unis au XIXe siècle, où certains descendants sont toujours actifs dans la communauté russophone américaine. De nos jours, on retrouve des personnes portant le nom de famille Derzhavets en Russie et dans d'autres pays du monde. Les recherches généalogiques continuent à fournir des informations importantes sur l'histoire et la genealogie de cette famille noble russe.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Der

Nom de famille • noms-de-famille > der

Le nom de famille "Der" est d'origine germanique. Il s'agit d'un nom de famille fréquemment rencontré en Allemagne et en Autriche. Il pourrait provenir du mot allemand "der", qui...

#2 Der gaspard mehawej

Nom de famille • noms-de-famille > der-gaspard-mehawej

L'origine du nom de famille "Mehawej" est d'origine arabe.

#3 Der kiorkian

Nom de famille • noms-de-famille > der-kiorkian

En français, le nom de famille "Der Kiorkian" est d'origine arménienne. Le préfixe "De" est souvent utilisé dans les noms de famille européens pour indiquer une origine noble ...

#4 Der-agobian

Nom de famille • noms-de-famille > der-agobian

Le nom de famille "der agobian" est probablement d'origine arménienne. Le préfixe "der" est souvent utilisé dans les noms arméniens pour indiquer "fils de". En l'occurrence, "d...

#5 Der-alexanian

Nom de famille • noms-de-famille > der-alexanian

Le nom "der Alexanian" a une origine arménienne. C'est un modèle qui signifie "fils d'Alexan", dérivé du nom arménien personnel "Alexan" qui à son tour vient du grec "Alexand...

#6 Der-antonian

Nom de famille • noms-de-famille > der-antonian

Le nom de famille "der Antonian" est d'origine arménienne. Il provient de l'Arménie et est probablement lié à un lieu ou à une famille portant le nom "Antonian".

#7 Der-aparamian

Nom de famille • noms-de-famille > der-aparamian

Le nom de famille "der aparamian" est d'origine arménienne, avec "der" signifiant "fils de" en arménien. Le nom complet signifie probablement "fils d'Aparam", l'Aparam étant un ...

#8 Der-apelian

Nom de famille • noms-de-famille > der-apelian

Le nom de famille "Der Apelian" est d'origine arménienne. En arménien, "Der" signifie "monastère" ou "prêtre", et "Apelian" est un nom de famille traditionnel arménien qui dé...

#9 Der-aprahamian

Nom de famille • noms-de-famille > der-aprahamian

Le nom de famille Der Aprahamian est d'origine arménienne.

#10 Der-arslanian

Nom de famille • noms-de-famille > der-arslanian

Le nom de famille "der Arslanian" est d'origine arménienne. Elle est dérivée du mot arménien "Artsakan", qui signifie "eagle". Le suffixe "-ian" ou "-yan" est un nom de famille...

#11 Der-artinian

Nom de famille • noms-de-famille > der-artinian

Le nom de famille Der Artinian est d'origine arménienne. Il est dérivé du nom personnel arménien Artyom, qui est l'équivalent du nom grec Artemios. Le suffixe "-ian" indique "...

#12 Der-azarian

Nom de famille • noms-de-famille > der-azarian

Le nom de famille "Der Azarian" est un nom de famille d'origine arménienne. Il est dérivé du prénom masculin "Azaria", qui signifie "Dieu a aidé" en hébreu. Cela indique prob...

#13 Der-babian

Nom de famille • noms-de-famille > der-babian

Le nom de famille "der Babian" est d'origine arménienne. Il est dérivé du mot arménien "babig" qui signifie "pape" ou "prêtre". Il est probable qu'il soit porté par une famil...

#14 Der-balian

Nom de famille • noms-de-famille > der-balian

Le nom "der Balian" est d'origine arménienne. Il vient du nom "Balian", qui signifie "maître" en arménien. Ce nom de famille était généralement associé à la famille Balian ...

#15 Der-bedrossian

Nom de famille • noms-de-famille > der-bedrossian

Le nom de famille "Der-Bedrossian" est d'origine arménienne. En arménien, "Der" signifie "le maître" ou "le seigneur" et est souvent un préfixe honorifique utilisé pour désig...