Nom de famille Derakhshandeh

Le nom de famille Derakhshandeh est d'origine persane. En persan, "Derakhshandeh" signifie "gardien des portes" ou "garde-frontière". Ce nom a été donné à une personne qui avait pour fonction de surveiller les entrées et sorties d'un lieu, ou encore d'une région frontalière.

En savoir plus sur l'origine du nom Derakhshandeh

La signification et l'origine du nom Derakhshandeh

Le nom de famille Derakhshandeh est d'origine persane et provient de la région historique de Perse, maintenant en Iran. Le mot "Derakhshandeh" signifie "gardien des voies" ou "conducteur de caravanes" dans cette langue. Il dérive du mot composé "derakhshan" (gardien) et "khan" (voie).

Dans la société persane médiévale, les Derakhshandeh étaient des guides et des protecteurs de caravanes qui voyagaient sur de longues distances. Ils étaient responsables de la sécurité, des approvisionnements et de la navigation pour les voyageurs et leurs marchandises. Les Derakhshandeh étaient souvent récompensés pour leur travail en étant exemptés d'impôts ou en recevant des terres en échange.

Le nom est toujours courant dans la société iranienne contemporaine et représente un passeur de traditions perses à travers les générations, conservant une certaine forme de solidarité et d'identité entre ses porteurs.

Répartition géographique du nom de famille Derakhshandeh

Le nom de famille Derakhshandeh est majoritairement concentré en Iran où il représente une fraction significative de la population totale. Il appartient à la catégorie des noms de famille persans, qui sont communément utilisés dans ce pays. En outre, des personnes portant le nom de famille Derakhshandeh peuvent également être retrouvées dans les diasporas iraniennes situées principalement en Amérique du Nord (États-Unis et Canada) ainsi qu'en Europe (Royaume-Uni, Allemagne, France et Pays-Bas), ainsi que dans d'autres pays comme l'Australie, l'Inde et le Moyen-Orient. Il est également possible de trouver des personnes portant ce nom de famille dans des villes cosmopolites avec une forte présence iranienne, telles que Los Angeles, Toronto ou New York.

Variantes et orthographes du nom Derakhshandeh

Le nom de famille Derakhshandeh peut avoir plusieurs variantes orthographiques en fonction des règles d'écriture persane et de la prononciation. Voici quelques-unes des versions possibles :

* DeRakhsandeh (version anglaise)
* Derrakhshandeh (avec un "d" initial, version anglicisée)
* Deraxsandeh (variante persane simplifiée)
* Derakhshandi (avec un suffixe -i)
* Derakhschandeh (avec deux "s")
* Derrakhsandeh (avec une seule "k")
* Derakhschan (variante courte)
* Deraxsan (abréviation)
* Deraksandi (avec un suffixe -i et un "s" final)
* Derakhshand (version sans suffixe)

Il est important de noter que les noms persans ne suivent pas toujours les règles d'orthographe anglaise et peuvent donc avoir des graphies différentes. Il est aussi possible que le nom soit écrit différemment en fonction de la région ou du dialecte.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Derakhshandeh

Les porteurs du nom de famille Derakhshandeh sont remarquables pour leur contribution à divers domaines. Mohammad-Reza Derakhshandeh, connu sous le nom de Morteza, est un acteur iranien qui a joué dans plusieurs films notoires tels que *Taste of Cherry* et *The Wind Will Carry Us*. Il a reçu des prix pour son travail exceptionnel.

Another notable figure is Nasim Pedrad, une actrice, scénariste et humoriste américaine d'origine iranienne. Elle est connue pour son travail à *Saturday Night Live* ainsi que dans les séries télévisées *New Girl* et *Mulaney*.

Enfin, Maryam Derakhshandeh est une chanteuse et compositrice néerlandaise d'origine iranienne. Elle a représenté la Hollande au Concours Eurovision de la chanson 2014 avec sa chanson *Walk Along*. Bien qu'elle n'ait pas remporté le concours, elle est connue pour son talent et sa contribution à la musique néerlandaise.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Derakhshandeh

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Derakhshandeh révèlent une origine persane. Ce nom de famille est issu du mot persan "Derakhshan", signifiant "gardien de cheval". À l'époque pré-islamique, les Perses ont utilisé des noms de famille basés sur leur profession ou leurs qualités. Les Derakhshandeh sont une famille noble originaire du Iran, qui se sont distinguées par leurs compétences dans la cavalerie et leur bravoure au combat.

En tant que famille nobiliaire persane, les membres de la dynastie des Derakhshandeh ont été associés à différents rois ou dirigeants du Moyen-Orient. Certains ont servi sous le règne des Séleucides et des Parthes, tandis que d'autres se sont illustrés au cours de l'ère sassanide. Au Moyen Âge, les Derakhshandeh étaient impliqués dans la politique et la culture de l'Iran, particulièrement à Fars et à Khorasan.

Au XIXe siècle, les Derakhshandeh ont migré vers l'Inde britannique où ils se sont installés principalement à Bombay (aujourd'hui Mumbai). Ils se sont intégrés à la société indienne et ont joué un rôle important dans la politique et l'économie de la région. De nos jours, les descendants des Derakhshandeh vivent en Iran, en Inde et dans d'autres parties du monde.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "derakhshandeh"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 29 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis