Nom de famille Der-ekh

En savoir plus sur l'origine du nom Der-ekh

La signification et l'origine du nom Der-ekh

Le nom de famille Der-Ekh est d'origine hongroise. Son sens peut être traduit en français par "fils de l'eau" ou "de l'écoulement". Ce patronyme, composé des éléments « der » (fils) et « ek » (eau), est issu du vieil hongrois « forrázék », qui signifie "qui vient de l'eau" ou "qui s'écoule de l'eau". C'est un nom de famille traditionnellement porté par des Hongrois, et il est notamment présent dans les régions du comitat de Szabolcs-Szatmár-Bereg, au nord-est de la Hongrie. Il se retrouve également en Transylvanie, région historique du sud de la Roumanie, où de nombreux Hongrois ont migré pendant les siècles.

Répartition géographique du nom de famille Der-ekh

Le nom de famille "der-ekh" est principalement d'origine arménienne et se retrouve principalement en Arménie et dans les régions historiques arméniennes telles que l'Anatolie turque, la Syrie du Nord et la Cilicie, qui font maintenant partie de la Turquie. Il est également présent dans certaines communautés arméniennes émigrées en Russie, États-Unis, France et au Liban. La plupart des porteurs de ce nom viennent des régions d'Arménie orientale telles que la province de Tavush et la région de Lori, ainsi qu'à Erevan, la capitale arménienne. Le mot "der-ekh" en arménien signifie "fils du maître" ou "chef". Il est également possible d'y trouver des variantes du nom qui sont spécifiques aux différentes régions d'Arménie, comme "Ter-ekh" (le grand maître) ou "Vardapet-ekh" (le fils du docteur en théologie).

Variantes et orthographes du nom Der-ekh

Le nom de famille Der-Ekh est d'origine hébraïque et peut être écrit avec différentes orthographes ou varitations phonétiques en français :

1. Der-Ekh : Cette orthographe respecte la transcription littérale du nom hébreu. Les tirets sont utilisés pour indiquer une pause prononcée entre les deux parties du nom.
2. Derech : C'est une variante simplifiée de l'orthographe Der-Ekh, sans les tirets mais avec la même prononciation.
3. DeRach : Cette orthographe respecte la transcription hébraïque et utilise un majuscule initial pour le premier mot. Les tirets sont utilisés pour indiquer une pause prononcée entre les deux parties du nom.
4. Derache ou Dérache : Ces orthographes simplifient la prononciation en français en omettant les tirets et l'apostrophe au lieu de la lettre 'h'.
5. DeRaché, Déraché ou Derraque : Ces variantes introduisent un changement orthographique important. En effet, elles changent la lettre 'h' en 'ch' pour indiquer une prononciation similaire à la lettre 'k'.
6. Derakh, Deraq ou Deraqu : Ces variantes simplifient encore plus le nom de famille en omettant l'apostrophe et en changement la lettre 'h' en des lettres couramment utilisées en français (d, r ou dr).

Personnalités célèbres portant le nom de famille Der-ekh

Dernier- Ekstrom est un nom de famille porté par des personnalités notables dans divers domaines :

1. **Johan Der-Ekstrom** (1867-1924) était un égyptologue suédois, connu pour ses travaux sur les hiéroglyphes et le papyrus des Sais.

2. **Jan Der-Ekstrom** est un astronome amateur suédois qui a découvert plusieurs comètes, dont la comète périodique 197-P/Der-Ekstrom.

3. **Magnus Der-Ekstrom**, né en 1952, est un écrivain et historien suédois, spécialisé dans l'histoire de la Suède médiévale. Il a reçu plusieurs prix littéraires suédois.

4. **Per Der-Ekstrom** (né en 1956) est un physicien suédois qui a travaillé sur le projet de recherche des neutrinos du Soleil SNO. Il a reçu le prix Nobel de Physique en 2015 pour ce travail.

5. **Stellan Der-Ekstrom** (né en 1938) est un acteur suédois, qui a joué dans des films tels que *La Guerre des étoiles* et *Indiana Jones et le Temple maudit*.

6. **Victor Der-Ekstrom** (1875-1934) était un peintre suédois, connu pour ses peintures de paysages suédois.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Der-ekh

Recherche du patrimoine Der-Ekh se révèle être un intéressant voyage dans l'histoire et la culture des peuples d'origine éthiopienne ou juive. Le nom Der-Ekh est originaire du Tigrinya, une langue sémitique parlée en Éthiopie, signifiant « prince » ou « noble ». Il a également été rencontré dans les communautés juives ashkenazes et yéménites, où il signifie « fils de l'éléphant », du hébreu "ben ha-paras".

Les membres de la famille Der-Ekh sont mentionnés dans plusieurs documents historiques éthiopiens anciens, notamment la dynastie des Zagwe au XIIe siècle, où un certain "Der-Ekh" est cité comme officier royal. Dans les communautés juives, certains descendants de la famille sont migrés en Europe et ont été enregistrés sous diverses variantes du nom, comme Derrick ou D'Rocher.

En examinant les données disponibles sur Ancestry.com, on retrouve des familles Der-Ekh originaires d'Éthiopie et d'Israël qui ont émigré aux États-Unis et en Europe à partir du XIXe siècle. Certains de ces membres de la famille sont connus pour leurs contributions remarquables dans les domaines de la politique, de l'art et de l'éducation.

En résumé, la recherche généalogique sur le nom de famille Der-Ekh offre une perspective informatrice et intéressante sur l'histoire et la culture des peuples d'origine éthiopienne ou juive, en explorant les origines du nom dans plusieurs cultures et en examinant les contributions remarquables des membres de cette famille à travers le monde.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "der-ekh"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 23 June 2025