Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Della-rocca

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Della-rocca ?

Le nom de famille "della Rocca" est d'origine italienne et se traduit par "du rocher" ou "de la colline" en anglais. C'est un nom toponymique, ce qui signifie qu'il a probablement commencé par un nom donné à quelqu'un qui vivait près d'une formation rocheuse ou d'une colline rocheuse en Italie. Le nom est commun dans diverses régions d'Italie, y compris la Toscane, la Sicile et la Lombardie.

Aucun article disponible pour le moment.

Lire plus d'articles

En savoir plus sur l'origine du nom Della-rocca

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Della-rocca

Le nom de famille de Della Rocca est d'origine italienne et se traduit par "de la roche" en anglais. C'est un nom de famille local dérivé des nombreux endroits en Italie nommé Rocca, qui signifie roche ou forteresse en italien. Le nom provient probablement d'individus qui vivaient près d'une formation rocheuse ou d'une forteresse. Il est commun dans plusieurs régions d'Italie, en particulier en Sicile et dans les régions du sud. Le nom de famille della Rocca peut avoir été donné à des individus qui étaient associés à un château particulier, fort ou terrain rocheux. Au fil du temps, le nom de famille a été transmis à travers des générations, reflétant les liens ancestraux avec ces lieux. Aujourd'hui, des individus portant le nom de Della Rocca se trouvent non seulement en Italie, mais aussi dans des pays du monde entier en raison de l'immigration et de la mondialisation.

Répartition géographique du nom de famille Della-rocca

Le nom de famille Della Rocca apparaît le plus souvent en Italie, en particulier dans les régions de Sicile, de Calabre et de Campanie. En outre, les concentrations de personnes portant ce nom sont plus faibles dans d'autres pays européens comme la France et l'Espagne. Aux États-Unis, le nom de famille Della Rocca est moins répandu, mais peut encore être trouvé dans des villes avec des populations italo-américaines importantes, comme New York City et Chicago. Le nom provient probablement des mots italiens "della" signifiant "du" et "rocca" signifiant "roche", suggérant un lien potentiel avec une caractéristique géographique telle qu'une colline rocheuse ou une falaise. Dans l'ensemble, la répartition géographique du nom de famille Della Rocca indique un lien fort avec le patrimoine et l'histoire italiennes.

Variantes et orthographes du nom Della-rocca

Le nom de famille della Rocca se trouve dans diverses orthographes et variations, en fonction des différences régionales et des influences historiques. Certaines variations communes incluent Dellarocca, DellaRoca, De la Rocca, De la Roca, De la Roche et DelaRoca. Ces variations peuvent être le résultat de langues et de dialectes différents, ainsi que de changements au fil du temps. De plus, le nom peut aussi avoir des préfixes ou des suffixes différents, tels que di della Rocca ou della Rocca-Fontana. Malgré ces variations, le nom de famille della Rocca désigne généralement un lien avec un terrain rocheux, reflétant les origines historiques ou l'occupation de la famille. Dans l'ensemble, les différentes orthographes et variations de la della Rocca indiquent tous un patrimoine riche et diversifié avec des racines en Italie et potentiellement dans d'autres régions méditerranéennes.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Della-rocca

Une personne célèbre avec le nom de famille della Rocca est Giambattista della Rocca, un philosophe et mathématicien italien renommé qui a vécu pendant la Renaissance. Il est connu pour son travail dans le domaine de la philosophie scolastique et ses contributions à la compréhension de la métaphysique aristotélicienne. Une autre personne connue avec le nom de famille della Rocca est le footballeur italien Davide Della Rocca, qui a joué pour différents clubs dans les ligues Serie A et Serie B en Italie. Il est reconnu pour ses compétences sur le terrain et a gagné un grand nombre de fans tout au long de sa carrière. Giambattista et Davide della Rocca ont tous deux apporté une contribution significative à leurs domaines respectifs, laissant un impact durable sur les mondes de la philosophie et du football.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Della-rocca

Le nom de famille della Rocca est d'origine italienne, en particulier des régions de Toscane et de Sicile. Le nom se traduit par "du rocher" en italien, suggérant un lien avec une personne ou une famille qui vivait près d'une formation rocheuse importante. Les recherches généalogiques sur le nom de famille della Rocca révèlent une longue et riche histoire, avec des notices montrant le nom datant de la période médiévale en Italie. La famille della Rocca a peut-être été noble ou de rang social supérieur, car beaucoup de personnes avec ce nom se trouvent dans des documents historiques liés à la propriété foncière, les positions gouvernementales, et d'autres rôles importants. Aujourd'hui, des descendants de la famille della Rocca se trouvent dans différentes parties de l'Italie et à travers le monde, continuant l'héritage de leurs ancêtres.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Del

Nom de famille • noms-de-famille > del

Le nom de famille "Del" est un nom de famille d'origine française qui signifie "du" ou "de la" en français. Il peut être d'origine topographique, désignant une personne vivant ...

#2 Del arte

Nom de famille • noms-de-famille > del-arte

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

#3 Del ayre

Nom de famille • noms-de-famille > del-ayre

Le nom de famille "del Ayre" est d'origine espagnole. Il provient du mot espagnol "aire", qui signifie air en français. Ce nom peut faire référence à une personne habitant prè...

#4 Del biero

Nom de famille • noms-de-famille > del-biero

En français, le nom de famille "del Bierro" est d'origine basque et signifie « de la bergerie » (de la ferme où les bergers élevaient les moutons). Cette origine peut être co...

#5 Del chef

Nom de famille • noms-de-famille > del-chef

Le nom de famille "del Chef" est d'origine italienne. Il s'agit d'un nom de famille qui signifie littéralement "du chef" en français, ce qui laisse supposer qu'il pouvait être d...

#6 Del cibao

Nom de famille • noms-de-famille > del-cibao

Le nom de famille "del Cibao" est d'origine espagnole et provient de la région de Cibao, située dans le centre de la République dominicaine. La région a été habitée depuis t...

#7 Del dion

Nom de famille • noms-de-famille > del-dion

Le nom de famille "Del Dion" est d'origine française. Il s'agit d'un nom de famille qui provient du prénom "Dion", dérivé du prénom latin "Dionysius". Il peut également être...

#8 Del finado

Nom de famille • noms-de-famille > del-finado

Le nom de famille Del Finado n'est pas facilement localisé dans une origine précise à partir de données disponibles couramment. Cependant, il est possible que ce nom soit d'ori...

#9 Del fonso

Nom de famille • noms-de-famille > del-fonso

Le nom de famille "del Fonso" est d'origine italienne. Il est probablement dérivé du prénom italien "Alfonso", qui signifie "noble et prêt au combat".

#10 Del gan

Nom de famille • noms-de-famille > del-gan

Le nom de famille "del Gan" n'est pas spécifique d'une origine précise car il ne peut être identifié comme étant espagnol, français ou portugais par exemple. "Del" est un prÃ...

#11 Del gato

Nom de famille • noms-de-famille > del-gato

Le nom de famille "del Gato" (ou "de le Gato" en espagnol) est d'origine espagnole. Il se compose de deux parties : "del" qui signifie "de" en espagnol, et "Gato" qui signifie "cha...

#12 Del giardino

Nom de famille • noms-de-famille > del-giardino

Le nom de famille "del Giardino" est d'origine italienne. "Del" signifie "du" en italien et indique une localité ou un lieu spécifique. Dans ce cas, "Giardino" vient du mot itali...

#13 Del la cruz

Nom de famille • noms-de-famille > del-la-cruz

Le nom de famille Del La Cruz est d'origine espagnole. Il s'agit d'un nom de famille de type toponymique, qui fait référence à un lieu appelé "La Cruz", ce qui signifie "la cro...

#14 Del mundo-forro

Nom de famille • noms-de-famille > del-mundo-forro

Le nom de famille "del Mundo Forro" est d'origine espagnole. "Del Mundo" signifie "du monde" en espagnol, et "Forro" est un nom assez répandu en Espagne.

#15 Del oeste

Nom de famille • noms-de-famille > del-oeste

Le nom de famille "del oeste" est d'origine espagnole. Il signifie littéralement "de l'ouest" en français. Il peut faire référence à une personne originaire d'une région situ...