Nom de famille Delgado-delgado

Le nom de famille "delgado" est d'origine espagnole et signifie littéralement "maigre" ou "mince" en espagnol. Il est probable que ce nom de famille ait été donné à une personne mince ou élancée, ou peut-être à quelqu'un dont un ancêtre portait ce surnom en raison de sa stature physique.

En savoir plus sur l'origine du nom Delgado-delgado

La signification et l'origine du nom Delgado-delgado

Le nom de famille Delgado est d'origine espagnole et provient du mot espagnol "delgado" qui signifie mince ou maigre en français. Il est fréquemment utilisé comme surnom pour désigner une personne mince ou maigre. De nombreux noms de famille espagnols ont des origines similaires, se référant à des caractéristiques physiques, des professions ou des lieux géographiques. Les familles qui portent le nom de Delgado peuvent avoir des ancêtres ayant été surnommés ainsi en raison de leur apparence physique ou de manière plus métaphorique, pour signifier leur agilité d'esprit ou leur finesse. Aujourd'hui, le nom de famille Delgado est répandu en Espagne et dans les pays hispanophones, ainsi que dans les communautés hispaniques à travers le monde.

Répartition géographique du nom de famille Delgado-delgado

Le nom de famille Delgado Delgado est originaire d'Espagne et est répandu dans plusieurs régions d'Amérique latine. En Espagne, il est principalement présent dans les régions de l'Andalousie, de la Galice et de la Catalogne. En Amérique latine, on retrouve des porteurs de ce nom en grand nombre au Mexique, au Venezuela, en Colombie et au Pérou. On le retrouve également dans d'autres pays d'Amérique latine tels que l'Argentine, le Chili et l'Équateur. La diaspora espagnole a contribué à la dispersion de ce nom de famille à travers le monde entier, notamment en Amérique du Nord et en Europe. Cependant, c'est en Amérique latine que l'on trouve la plus forte concentration de personnes portant le nom de famille Delgado Delgado.

Variantes et orthographes du nom Delgado-delgado

Le nom de famille Delgado peut présenter différentes variantes et orthographes selon les régions hispanophones. Parmi les variations les plus courantes, on retrouve par exemple Delgado, Delgadillo, Delgadán, Delgadito, Delgada, ou encore Delgadana. Ces variations peuvent être dues à des accents régionaux ou à des adaptations phonétiques à travers les générations. En outre, le nom de famille Delgado peut également être orthographié Delegado, un possible dérivé du mot espagnol "delegar" signifiant "déléguer". Ces différentes versions du nom de famille Delgado témoignent de sa longue histoire et de sa diffusion à travers divers pays hispanophones, chacun apportant sa propre touche à cette appellation familière.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Delgado-delgado

Le nom de famille Delgado Delgado n'est pas commun, mais il est porté par plusieurs personnalités célèbres. Parmi elles, on peut citer l'actrice colombienne Lina Delgado Delgado, connue pour ses rôles dans des telenovelas à succès tels que "La Reina del Sur" et "Rosa Diamante". On retrouve également le footballeur espagnol Alberto Delgado Delgado, qui a fait carrière en tant que milieu de terrain pour des clubs comme le FC Barcelone et l'équipe nationale espagnole. Enfin, le biologiste argentin Juan Delgado Delgado est également une figure notable dans le domaine de la recherche en biologie moléculaire, ayant contribué à de nombreuses avancées dans le domaine de la génétique. Ces personnalités illustrent la diversité des talents et des réalisations des individus portant le nom de famille Delgado Delgado.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Delgado-delgado

La recherche généalogique sur le nom de famille Delgado Delgado remonte à ses origines espagnoles, où il est courant dans les régions de l'Andalousie et de l'Estrémadure. La famille Delgado Delgado a probablement des liens ancestraux avec des familles nobles et des personnalités historiques, en raison de son double nom de famille. Les recherches généalogiques peuvent révéler des connections avec des personnalités notables de l'histoire espagnole, ainsi que des histoires familiales transmises de génération en génération. En explorant les archives historiques, les registres paroissiaux et les documents officiels, il est possible de retracer l'ascendance et l'histoire de la famille Delgado Delgado jusqu'à ses racines les plus anciennes, permettant ainsi de mieux comprendre l'héritage culturel et familial des descendants actuels.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "delgado-delgado"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis