Nom de famille Del valle-barrion

L'origine du nom de famille "del Valle Barrion" est espagnole. Il est composé du mot espagnol "del Valle", qui signifie "de la vallée", et du mot espagnol "Barrion", probablement une variante de "Barrio", qui signifie "quartier" en espagnol. Ce nom de famille signifie probablement "de la vallée du quartier" ou quelque chose de similaire.

En savoir plus sur l'origine du nom Del valle-barrion

La signification et l'origine du nom Del valle-barrion

Le nom de famille Del Valle-Barrion est d'origine espagnole et se compose de deux parties : Del Valle et Barrion.

Del Valle, signifie « du val » en français et était initialement un toponyme pour définir une personne qui vient d'une région plate ou en dessous d'un plateau. Il peut également être utilisé pour décrire une zone fertile et humide, où les vallées sont propices à l'agriculture.

Quant à Barrion, il est un patronyme de localité qui désigne une personne originaire d'une zone escarpée ou montagneuse. Les Barrios étaient des quartiers rurales établis en hauteur sur les collines et les pentes, ce qui a permis aux habitants de s'éloigner des zones humides pour échapper à l'activité malariaire.

En combinant ces deux patronymes, Del Valle-Barrion indique donc quelqu'un qui vient du val (une région plate ou fertile) et d'une zone montagneuse ou escarpée. Ce nom de famille est probablement originaire d'Espagne, où les toponymes sont courants pour définir les lignées familiales.

Répartition géographique du nom de famille Del valle-barrion

Le nom de famille Del Valle-Barrion est principalement concentré en Amérique centrale et dans certaines régions d'Amérique du Sud. Originaire de l'Espagne, ce patronyme se diffuse dans les pays voisins à la suite des migrations coloniales. Au Costa Rica, il est très présent dans les provinces centrales, en particulier au Valle Central et dans la province d'Alajuela. En Colombie, on le retrouve surtout aux régions d'Antioquia et de Tolima. Il est également visible à Porto Rico, aux Philippines et aux États-Unis où des communautés issues de ces régions ont émigré. Ce nom de famille se rencontre aussi dans certaines régions du Mexique, notamment au Yucatán et à Oaxaca, ainsi qu'en Espagne, principalement dans les villes de Séville, Valladolid et Madrid. La plupart des Del Valle-Barrion sont donc d'origine hispanique, mais la dispersion géographique du nom indique également une histoire marquée par les migrations.

Variantes et orthographes du nom Del valle-barrion

Le nom de famille Del Valle-Barrión possède plusieurs variantes et orthographes en espagnol, étant donné que la langue espagnole n'a pas de règles rigides pour l'écriture du doublé des syllabes ou des mots composés. Voici quelques exemples :

1. Del Valle Barrión : c'est peut-être la forme la plus courante et la plus correcte suivant les règles de l'accentuation en espagnol, où on met l'accent sur la syllabe avant le doublé de lettres.
2. Del Vallé Barrión : dans ce cas, l'accent est mis sur la syllabe qui suit le "e" double. Cette orthographe pourrait être utilisée lorsque la prononciation du nom met l'emphase plus sur la syllabe suivante.
3. Del Valle Barrión : dans ce cas, on n'écrit qu'un seul "n" à la fin du mot Barrión, car en espagnol, les mots qui se terminent par un "r" ne peuvent pas être suivis d'un double consonnant.
4. Del Valle-Barrión : cette orthographe montre que le doublé des lettres est considéré comme un seul mot. Cela pourrait être utilisé dans les cas où le nom de famille est écrit sous une forme abrégée, par exemple, sur des documents officiels ou lorsqu'il y a peu d'espace pour écrire.
5. Del Valle Barriónes : c'est une forme plurielle du nom, utilisée lorsque plusieurs personnes ont le même nom de famille.
6. Del Vallé-Barrión : dans ce cas, on insère l'accent sur la syllabe qui suit le "e" double et on ajoute un trait d'union entre les deux mots composés. Cette orthographe pourrait être utilisée pour souligner une connexion entre les deux parties du nom de famille, ou bien pour faire valoir que les mots sont écrits en une seule phrase.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Del valle-barrion

Juan José Vallejo-Nájera est un astrophysicien mexicain connu pour sa contribution à la compréhension des étoiles et des galaxies. En 2011, il a reçu le Prix Turing pour son travail sur le problème du jeu de l'Othello.

Dans le monde de la politique, Carlos Félix Vallejo est un homme d'État costaricien qui a été président de la République de 2018 à 2022. Il a également exercé des fonctions importantes dans les organismes internationaux comme le Groupe des 7 ou l'Organisation mondiale du commerce.

Enfin, María Isabel Barrios de Vallejo est une historienne colombienne spécialisée dans la période coloniale et néocoloniale de son pays. Elle a enseigné à l'université nationale d' Bogota et a publié plusieurs ouvrages sur le colonialisme espagnol en Amérique du Sud.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Del valle-barrion

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Del Valle-Barrion ont révélé une branche d'origine espagnole et mexicaine, avec des ancêtres originaires du Mexique central. Le nom Del Valle-Barrion est composé de deux parties distinctes : Del Valle, signifiant « du val » en espagnol, et Barrion, un patronyme d'origine maya. Les premiers Del Valle-Barrion sont apparus dans le centre du Mexique au XVIe siècle, où ils occupaient des postes importants à la cour royale ou occupaient des terres agricoles. Plus tard, certains membres de la famille émigrèrent vers les Philippines à la fin du XVIIIe siècle et au début du XIXe siècle, faisant de Del Valle-Barrion un nom de famille philippin. Parmi les Del Valle-Barrion notables figurent des militaires, des hommes d'affaires, des écrivains et des politiciens dans les deux pays. Les recherches actuelles en généalogie ont permis de retracer la descendance de plusieurs branches de la famille jusqu'au XXIe siècle, bien que certaines lignées soient encore inconnues ou mal documentées.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "del valle-barrion"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 27 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis