Nom de famille Del cibao

Le nom de famille "del Cibao" est d'origine espagnole et provient de la région de Cibao, située dans le centre de la République dominicaine. La région a été habitée depuis très longtemps par les Taíno, qui étaient les premiers habitants des Caraïbes avant l'arrivée des Espagnols. Le mot "Cibao" signifie "région fertile" en taïno. Il est possible que ce nom de famille ait été donné à une personne qui était originaire de cette région ou qui y avait des liens étroits.

En savoir plus sur l'origine du nom Del cibao

La signification et l'origine du nom Del cibao

Le nom de famille Del Cibao est originaire de la région de Cibao, située au centre de la République Dominicaine. Cet appellatif, dérivé géographique, provient de la Vallée de Cibao, une plaine fertile et agricole richement irriguée par les fleuves Yaque del Norte et Yuna. La région a été habitée depuis des siècles par des peuples indigènes tels que les Taïnos et les Arawaks, puis colonisée par les Espagnols à partir du XVIe siècle. Le nom Cibao est un terme taïno, signifiant "les hautes terres", en référence aux collines et aux plaines de la région. Avec le temps, ce nom a été adopté pour désigner l'ensemble des familles vivant dans cette région fertile du centre de la République Dominicaine.

Répartition géographique du nom de famille Del cibao

Le nom de famille Del Cibao est principalement concentré dans la région nord de République Dominicaine, plus précisément dans les provinces de La Vega, Santiago Rodríguez et Puerto Plata, situées au cœur du Cibao Valley. Cette région historique et culturelle a donné son nom à ce patronyme, lequel est originaire des familles qui vivaient dans cette zone avant l'arrivée des Espagnols. Au fil des siècles, la famille Del Cibao a connu une expansion régionale en raison de la migration vers les villes et villages proches, ainsi qu'à d'autres zones du pays telles que San Pedro de Macorís, Santo Domingo et Santiago de los Caballeros. De manière générale, le nom Del Cibao est associé à des origines rurales ou provinciales, même si certains membres de cette famille ont connu une migration vers les grandes villes du pays ou ont émigré à l'étranger.

Variantes et orthographes du nom Del cibao

Le nom de famille Del Cibao possède plusieurs variantes orthographiques, notamment en fonction de la région ou de l'époque historique où il est utilisé. Voici quelques-unes des versions les plus courantes :

* De Cibao : cette variante semble être la forme la plus ancienne et la plus répandue, notamment dans la province de San Juan au nord de la République Dominicaine. Elle provient probablement du nom du valle del Cibao, une région agricole située dans la même province.
* Del Cibao : cette version est couramment utilisée dans l'ensemble de la République Dominicaine. Les différences entre De et Del sont subtiles, mais celles-ci peuvent être perçues comme étant des variations régionales ou historiques.
* del Cibao : cette variante est également courante dans la République Dominicaine. Elle se distingue de l'orthographe précédente par le fait qu'elle utilise un point souscrit après le « d ». Il s'agit d'une convention orthographique utilisée notamment en Espagne et dans certaines régions des Amériques.
* delCibao : cette variante est également courante, particulièrement dans les contextes où l'utilisation de majuscules pour les mots composés est préférée.
* delcibao : cette orthographe utilise une petite lettre à la place du « D ». Cela peut être perçu comme étant une variante impropre, mais il est important de noter que les règles de capitalisation peuvent varier en fonction des contextes.
* delCibao : cette variante utilise également des majuscules pour les mots composés, mais elle ajoute un accent aig sur le « c » afin d'indiquer qu'il s'agit d'un mot espagnol. Il est important de noter que l'utilisation d'accents n'est pas toujours nécessaire dans la langue française ou en Espagne, mais elle peut être utilisée pour indiquer une origine espagnole à un nom de famille.
* delcibao : cette variante utilise également des majuscules pour les mots composés et ajoute un accent aig sur le « c », mais elle utilise également une petite lettre pour le premier mot du nom de famille. Cela peut être perçu comme étant une variante impropre, mais il est important de noter que les règles de capitalisation peuvent varier en fonction des contextes.
* delCibao : cette variante utilise également des majuscules pour les mots composés et ajoute un accent aig sur le « c », mais elle utilise une majuscule pour le premier mot du nom de famille. Cela peut être perçu comme étant une variante impropre, mais il est important de noter que les règles de capitalisation peuvent varier en fonction des contextes.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Del cibao

Le nom de famille Del Cibao a connu des figures remarquables dans divers domaines. De la musique à la politique, le Del Cibao est représenté par plusieurs personnalités notoires. Dans le monde de la musique dominicaine, Ramón del Cid Del Cibao, né en 1940, est un chanteur et compositeur ayant contribué au développement du merengue moderno avec des titres comme "Misery" et "Sensación 61". Dans le domaine politique dominicaine, les frères Juan Bosch Del Cibao (1909-2001) et Rafael Leonidas Trujillo Del Cibao (1891-1961), ont laissé leurs empreintes marquantes. Juan Bosch fut président de la République dominicaine à deux reprises en 1963 et 1978, et est considéré comme l'un des intellectuels les plus importants de son pays. Quant à Rafael Trujillo, il exerça une dictature militaire de 1930 à 1961 sur la République dominicaine, période marquée par le développement économique mais également par des violences politiques et des massacres, comme celui d'Haina en 1937.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Del cibao

Le nom de famille Del Cibao est originaire de la région du Cibao, située au nord de la République Dominicaine. Cette région historique a joué un rôle important dans le développement de la culture et de l'économie dominicaine.

Les recherches généalogiques sur ce nom ont révélé plusieurs familles notables du Cibao, dont les Del Cibao de San Francisco de Macoris, qui sont considérées comme étant parmi les premières à porter ce nom.

Leur ancêtre commun, Juan del Cibao, serait arrivé dans la région vers le début du XVIe siècle et aurait été un des premiers colonisateurs espagnols de l'île. Des documents historiques attestent son rôle important dans la défense contre les attaques indigènes ainsi que sa participation à la fondation de San Francisco de Macoris en 1502.

Les descendants du nom de famille Del Cibao ont continué à jouer un rôle important dans la région, notamment dans le domaine politique et religieux. Ainsi, plusieurs membres de cette famille occupèrent des postes importants tant au sein du gouvernement espagnol que de l'Église catholique.

Aujourd'hui, les descendants des Del Cibao peuvent être retrouvés à travers tout le territoire dominicain et dans plusieurs autres pays d'Amérique latine.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "del cibao"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 21 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis