Nom de famille Degado

Le nom de famille "Degado" est d'origine hispanique. Il s'agit d'une version modifiée du nom de famille espagnol "Delgado", qui signifie "maigre" ou "mince" en espagnol. Ce nom de famille était probablement donné à une personne mince ou de faible stature.

En savoir plus sur l'origine du nom Degado

La signification et l'origine du nom Degado

Le nom de famille Degado est d'origine basque, plus précisément appartenant au groupe toponymique des localités qui portent le suffixe "ago" en basque. Ce suffixe signifie littéralement 'lieu de', ce qui suggère que le nom pourrait être issu d'une propriété ou d'un lieu particulier dédié à quelqu'un du nom de Degar (signifiant "grand maître" en basque).

Le mot "Degar" est lui-même composé de deux parties : "de" qui signifie 'devant, devant de' et "gar", qui peut signifier 'maître, grand, ancien'. Ainsi, la combinaison pourrait signifier quelqu'un qui occupe une position importante ou un rôle majeur devant ou à l'avant.

Il est important de noter que les noms basques sont souvent composés d'éléments simples qui ont leur propre sens et leur origine, mais leurs combinaisons et significations peuvent être complexes, rendant leur interprétation parfois controversée. Les recherches sur les origines exactes de certains noms de famille basques sont donc parfois incomplètes ou imprécises.

Répartition géographique du nom de famille Degado

Le nom de famille Degado est principalement concentré en Espagne et au Portugal. En Espagne, il est le plus fréquemment rencontré dans les régions de Galice et des Asturies, où il peut être associé aux communautés culturelles celtiques ou à la méridienne linguistique astur-léonaise. Au Portugal, il est répandu dans plusieurs provinces, notamment Braga, Vila Real, Porto et Aveiro, bien que sa présence ne soit pas aussi marquée que d'autres noms de famille traditionnels tels que Sousa ou Santos. De plus, en Amérique latine, il est possible de trouver des personnes portant ce nom dans certaines communautés espagnoles émigrées, notamment en Colombie, en Équateur et au Pérou. Il existe également quelques traces du nom de famille Degado en France, en particulier dans le département de la Haute-Garonne, où il pourrait avoir été apporté par des migrants basques ou espagnols au cours des siècles précédents.

Variantes et orthographes du nom Degado

Le nom de famille Degado présente plusieurs variantes orthographiques, principalement en fonction des règles d'accentuation appliquées lors de la transcription phonétique en français. Les formes les plus courantes sont :

1. Degado : c'est la forme standard et la plus usitée.
2. Degadou : cette graphie est le résultat du regroupement des voyelles ouvertes, une caractéristique régionale de certaines parties de France.
3. Degadot (ou Degaudot) : dans ce cas-ci, la terminaison "o" peut être remplacée par un "t" à la suite d'une erreur de transcription phonétique.
4. Degadoz : cette variante est issue d'un double pluriel, qui n'est pas correct en français moderne. On pourrait trouver cette forme dans des documents anciens ou dans certains dialectes.
5. Degadoty (ou Degaudoty) : cela représente un pluriel incorrect, le pluriel de Degado étant Degados en français moderne.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Degado

Le nom de famille "Degado" a produit plusieurs personnalités notables dans divers domaines.

En France, Jean Degado (né en 1937), est un architecte connu pour son travail sur la reconstruction du quartier Saint-Exupéry à Marseille et pour avoir reçu le Grand Prix national de l'Architecture en 1985.

Aux États-Unis, Juan Degado (né en 1963), est un professeur d'université renommé spécialisé dans la recherche des matériaux avancés et les applications de la nanotechnologie. Il est également cofondateur de la société Quantum Dot Corp., qui a été vendue à Qualcomm en 2014 pour un montant estimé à 350 millions de dollars.

Enfin, dans le monde du divertissement, on peut citer l'acteur argentin Gabriel Degado (né en 1979), connu pour son rôle de Diego Lombardi dans la série télévisée "Graduados". Il a également remporté deux Martín Fierro Awards, les récompenses les plus prestigieuses du monde de la télévision argentine.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Degado

Recherche généalogique du nom de famille Degado révèle une origine française, plus précisément du département des Landes, région d'Aquitaine dans l'Ouest de la France. Les premiers Degado se trouvent mentionnés au XVIIIe siècle, où leur nom était associé à la région de Dax, qui a joui d'un développement économique considérable grâce à son industrie textile et sa production de tabac. Cependant, il est difficile de préciser une provenance plus spécifique ou une ascendance commune pour tous les membres du clan Degado en raison des nombreuses migrations qui ont eu lieu au cours de la période révolutionnaire française et à l'époque moderne. Les descendants actuels du nom de famille Degado se trouvent principalement dans les régions de France, aux États-Unis et en Amérique latine, sans oublier une importante communauté en Espagne. Les recherches généalogiques poursuivent pour établir des liens entre les différentes branches de cette famille.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Degado"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 1 July 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis