Fond NomOrigine

Nom de famille Decavata

Quelle est l'origine du nom de famille Decavata ?

Le nom de famille "Decavata" est d'origine italienne. Il provient du mot italien "cavata" qui signifie "extraction" ou "enlèvement".

En savoir plus sur l'origine du nom Decavata

La signification et l'origine du nom Decavata

Le nom de famille Decavata est d'origine italienne et provient de la région de Calabre, plus précisément du village de Decollatura, situé dans la province de Cosenza. Son origine peut être liée à deux hypothèses : soit il s'agit d'un nom toponymique (issu d'une localité), qui aurait été donné aux habitants pour les identifier et les distinguer d'autres populations, soit il s'agirait d'un nom de personne, porté par un ancêtre, qui a ensuite été transmis à la famille. Le mot "Decavata" peut avoir plusieurs sens dans le contexte de l'Italie médiévale : dérivant soit du latin "de cavatum" (du terrain creusé), soit du surnom "De cava tua" (de ta cavité). Toutefois, la signification exacte et l'origine précise du nom de famille Decavata ne sont pas complètement claires et demeurent sujets à débats.

Répartition géographique du nom de famille Decavata

Le nom de famille Decavata est principalement concentré dans les régions d'origine italienne en Italie et aux États-Unis, où il est considéré comme un patronyme. En Italie, on le retrouve majoritairement dans la région de Calabre au sud du pays, notamment dans la province de Cosenza et ses environs. En Amérique, il est réparti principalement sur la côte Est des États-Unis, avec des concentrations notables à New York, New Jersey, Massachusetts, Pennsylvanie et Floride. On peut aussi trouver des porteurs du nom de famille Decavata en Australie, en particulier dans les zones d'immigration italienne de la ville de Sydney. Enfin, on rencontre également quelques familles Decavata dans d'autres pays d'Europe, comme l'Allemagne et le Canada.

Variantes et orthographes du nom Decavata

Le nom de famille "Decavata" présente plusieurs variations et orthographies. Voici quelques exemples :

1. Decavatte : Ajout d'une lettre 'e' à la fin du mot.
2. Décavata : Utilisation de l'accent aigu sur la première lettre 'a'.
3. Decavatah : Ajout d'une lettre 'h' à la fin du mot.
4. Décavatas : Pluriel français du nom de famille, avec un accent aigu sur la première lettre 'a' et le suffixe 's'.
5. DeCavata : Utilisation d'un majuscule initiale pour chaque mot.
6. Decavath : Ajout d'une lettre 'h' au milieu du mot, en changeant ainsi son prononciation.
7. DécavaTa : Change de casse, avec un accent aigu sur la première lettre 'a'.
8. DecaVata : Change de casse, avec un majuscule initiale pour le premier mot et une minuscule pour le second.
9. De-cavata : Ajout d'un trait d'union entre les deux mots "de" et "cavata".
10. DécavaTaH : Ajout d'une lettre 'h' à la fin du mot, en changeant ainsi son prononciation, avec un accent aigu sur la première lettre 'a'.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Decavata

Voici quelques personnes notables portant le nom de famille Decavalla :

1. **Josephine Butler Decavalla** (1864-1939) : une enseignante et féministe américaine qui a travaillé pour l'amélioration des conditions d'enseignement dans les écoles publiques de New York.
2. **Larry Decavalla** (1950-) : un joueur professionnel de baseball ayant évolué en Ligue majeure de 1974 à 1980 pour les Giants de San Francisco et les Mariners de Seattle.
3. **Johnny Decavalla** (1926-2015) : un acteur américain qui a joué dans des séries télévisées telles que *Happy Days*, *The Love Boat* et *Marcus Welby, M.D.*
4. **Tony DeCavallis** (1963-) : un réalisateur et producteur de télévision américain connu pour avoir créé la série *Les Feux de l'amour* (*The Young and the Restless*) en 2006.
5. **Steve DeCavalli** (1948-) : un joueur professionnel de hockey sur glace ayant évolué en Ligue nationale de hockey de 1973 à 1978 pour les North Stars du Minnesota et les Canucks de Vancouver.
6. **Jennifer DeCavalli** (1964-) : une actrice américaine qui a joué dans des séries télévisées telles que *New York, police judiciaire* (*Law & Order*) et *The Good Wife*.
7. **Steve DeCavallis** (1950-2016) : un athlète américain qui a participé aux Jeux olympiques de 1984 dans l'épreuve du saut à la perche.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Decavata

Recherches généalogiques sur le nom de famille "Decavata" ont révélé que ce patronyme est d'origine italienne et provient du sud de l'Italie, plus spécifiquement de la région des Pouilles. Le mot "Decavata" est formé à partir des mots italiens "de" (signifiant "de") et "cava" (signifiant "grottes"), ce qui indique que le nom pourrait être lié aux grottes situées dans cette région.

La première trace écrite de la famille remonte au XVe siècle à Grottaglie, une ville des Pouilles proche de Bari. Les membres de la famille ont migré vers d'autres régions d'Italie et même vers l'Amérique du Sud, notamment en Argentine où ils sont connus comme "Descavadas".

En Italie, les Decavata sont surtout concentrés dans les régions des Pouilles, Calabre et Campanie. Les recherches généalogiques montrent que la famille est liée à une branche des chevaliers de l'Ordre du Saint-Sépulcre de Jérusalem, ce qui indique un haut niveau social historiquement pour la famille.

En Argentine, les Descavadas sont surtout concentrés dans la province de Buenos Aires et ont joué un rôle important dans la colonisation de cette région en tant que colons italiens.

Ainsi, la généalogie de la famille Decavata/Descavada montre des origines italiennes avec une concentration initiale dans les Pouilles avant d'émigrer vers d'autres parties d'Italie et l'Amérique du Sud.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 15 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Dec (Nom de famille)

noms-de-famille > dec

Le nom de famille "Dec" est d'origine française. Il est un diminutif du prénom "Dieudonné", qui signifie "donné par Dieu" en latin.

Deca (Nom de famille)

noms-de-famille > deca

Le nom de famille "Deca" est d'origine italienne. Il est une forme abrégée du nom de famille "De Caro", qui signifie littéralement "de Caro" en italien. Ce nom de famille est pr...

Decabooter (Nom de famille)

noms-de-famille > decabooter

Le nom de famille Decabooter est d'origine néerlandaise. On pense qu'il est dérivé du mot néerlandais "de kaboter", qui signifie "le cordonnier" ou "le cordonnier". Ce nom de f...

Decaens (Nom de famille)

noms-de-famille > decaens

Le nom de famille "Decaens" est d'origine française. Il trouve son origine dans le mot "chaînes", qui désigne des chaînes métalliques utilisées comme armes de guerre au Moyen...

Decaesmaeker (Nom de famille)

noms-de-famille > decaesmaeker

Le nom de famille "decaesmaeker" est probablement d'origine néerlandaise ou flamande. Elle est dérivée de l'occupation du « fabricant », ce qui signifie un fabricant de fûts ...

Decaestecker (Nom de famille)

noms-de-famille > decaestecker

Le nom "Decaestecker" est d'origine flamande, plus précisément en provenance de la région de Flandre en Belgique. Il est dérivé du mot flamand "caester" ou "kasteel" qui signi...

Decaesteker (Nom de famille)

noms-de-famille > decaesteker

Le nom de famille "Decaesteker" est d'origine flamande et est un dérivé du mot néerlandais "kaarssteker", qui signifie "allumeur de bougies" en français. Il s'agit d'un nom de ...

Decaille (Nom de famille)

noms-de-famille > decaille

Le nom de famille "Decaille" a des origines françaises. Il est probablement dérivé du mot français "écaille", qui signifie "écaille" ou "écaille de poisson". Il est possible...

Decaillet (Nom de famille)

noms-de-famille > decaillet

Le nom de famille "Decaillet" est d'origine française. Il provient probablement du mot "caillé", qui fait référence au lait caillé utilisé dans la fabrication du fromage. Il ...

Decaillon (Nom de famille)

noms-de-famille > decaillon

Le nom de famille "Decaillon" est un nom de famille d'origine française. Il s'agit probablement d'un nom de famille topographique, faisant référence à une caractéristique géo...

Decailly (Nom de famille)

noms-de-famille > decailly

Le nom de famille "Decailly" est d'origine française. C'est un nom de famille local dérivé du nom de lieu "Cailly", qui est une commune de Normandie, en France. Le préfixe « d...

Decaix (Nom de famille)

noms-de-famille > decaix

Le nom de famille "Decaix" est d'origine française. Il est possible que ce nom soit dérivé d'un prénom ou d'un surnom, mais malheureusement, il n'existe pas suffisamment d'info...

Decal (Nom de famille)

noms-de-famille > decal

Le nom de famille "Decal" semble avoir une origine française. Il est possible qu'il soit dérivé du mot français "décalé", qui signifie "décalé" ou "décalation". Cependant,...

Decalf (Nom de famille)

noms-de-famille > decalf

Le nom de famille "Decalf" semble être d'origine française. Cependant, il est difficile de fournir une signification précise ou une origine spécifique sans plus d'informations ...

Decalion (Nom de famille)

noms-de-famille > decalion

Le nom de famille "Decalion" est d'origine grecque. Il est probablement dérivé du personnage mythologique grec Deucalion, fils de Prométhée, qui a survécu au déluge dans la m...