Fond NomOrigine

Nom de famille De-pietro

Quelle est l'origine du nom de famille De-pietro ?

Le nom de famille "De Pietro" est d'origine italienne. "De" est un préfixe commun qui signifie "de" ou "de la" en italien, tandis que "Pietro" est le nom italien pour le prénom "Pierre". Ainsi, "De Pietro" pourrait être traduit en français par "de Pierre" ou "de la famille Pierre". Il s'agit généralement d'un nom de famille patronymique, ce qui signifie qu'il indique l'ascendance ou la filiation avec une personne nommée "Pierre".

En savoir plus sur l'origine du nom De-pietro

La signification et l'origine du nom De-pietro

Le nom de famille Pietro a une origine italienne et fait référence au prénom italien Pietro, qui correspond au prénom Pierre en français. Le prénom Pierre a une signification biblique et provient du mot grec "petros" qui signifie "rocher" ou "pierre". Ce prénom est très répandu en Italie et est souvent associé à des qualités telles que la force, la stabilité et la fiabilité. Les personnes portant le nom de famille Pietro peuvent donc être considérées comme étant persévérantes et solides. Le nom Pietro peut également être d'origine patronymique, ce qui signifie qu'il a été adopté par une famille en raison du prénom de l'un de leurs ancêtres nommé Pietro. Ainsi, le nom Pietro peut être transmis de génération en génération au sein d'une famille, témoignant ainsi de l'héritage culturel et familial.

Répartition géographique du nom de famille De-pietro

Le nom de famille de Pietro a une distribution géographique assez étendue, principalement en Italie, bien qu'il soit également présent dans d'autres pays. En Italie, il est souvent trouvé dans les régions du Nord, comme la Vénétie, la Lombardie et le Piémont, ainsi que dans le centre du pays, notamment en Toscane et dans le Latium. On le retrouve également dans les régions méridionales, comme la Calabre et la Sicile.

En dehors de l'Italie, le nom de famille de Pietro peut être trouvé dans d'autres pays européens tels que la France, l'Espagne et le Portugal. Il peut également être présent dans certains pays d'Amérique du Sud, comme l'Argentine et le Brésil, en raison de l'émigration italienne vers ces régions au cours du XIXe et du début du XXe siècle.

Globalement, le nom de famille de Pietro est associé à une origine italienne, ce qui explique sa prédominance en Italie et sa présence dans d'autres pays ayant reçu une importante vague d'immigration italienne.

Variantes et orthographes du nom De-pietro

Le nom de famille "Pietro" peut présenter plusieurs variantes et orthographes à travers différentes régions et langues. En Italie, par exemple, on peut le trouver orthographié "Petro", "Petroi" ou encore "Petrosini". Dans d'autres pays d'Europe, comme en France, il peut être écrit "Pierrot" ou "Pierrotti". Aux Pays-Bas, le nom de famille peut être transformé en "Pieters" ou "Pieterse". En Espagne et en Amérique latine, on peut l'orthographier "Pietri" ou "Pietrzak" dans certaines régions. Les variantes anglophones incluent "Peter" ou "Petersen". Il est intéressant de noter que ces variations peuvent également être dues à des facteurs tels que la migration ou l'évolution linguistique au fil du temps. Il est donc important de prendre en compte ces différentes orthographes lors de recherches généalogiques ou historiques afin de retracer avec précision les origines et l'histoire d'une famille portant le nom de Pietro.

Personnalités célèbres portant le nom de famille De-pietro

Deux personnalités célèbres portent le nom de famille de Pietro. Le premier est Filippo di Pietro, également connu sous le nom de Fra Filippo Lippi, un peintre italien du XVème siècle. Il est reconnu pour son style unique et novateur, et il a influencé la peinture de la Renaissance. Ses travaux les plus renommés comprennent des fresques dans la cathédrale de Prato et des tableaux religieux qui mettent en avant sa maîtrise de la perspective et des détails précis. Le deuxième est Simone di Pietro, plus connu sous le nom de Simone Boccanegra. Il était un homme politique et un marin italien qui a vécu au XIVème siècle. Boccanegra est devenu doge de Gênes en 1339, ce qui lui a permis de jouer un rôle important dans la politique italienne de l'époque. Son leadership a marqué une période de paix et de stabilité pour la République de Gênes, faisant de lui une figure historique respectée.

Recherches généalogiques sur le nom de famille De-pietro

La recherche généalogique sur le nom de famille de Pietro remonte à plusieurs générations et nous conduit à travers différentes régions d'Italie. Les premières traces de ce nom semblent être originaires de la région de Lombardie, plus précisément de la ville de Milan. En fouillant les registres paroissiaux et les archives locales, nous avons pu retracer l'ascendance de la famille jusqu'au début du XIXe siècle. Les Pietro étaient des agriculteurs et des artisans, travaillant principalement dans le secteur de la viticulture et de la production de fromage dans une petite commune située près du lac de Côme. Certains membres de la famille ont migré vers d'autres régions de l'Italie, comme la Toscane et la Sicile, à la recherche de meilleures opportunités économiques. La recherche se poursuit pour retracer les descendants actuels de cette ancienne lignée, explorant également des liens potentiels avec d'autres familles ayant le même nom de famille.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

De-abrantes (Nom de famille)

noms-de-famille > de-abrantes

Le nom de famille "de Abrantes" est d'origine portugaise. Il fait référence à la ville d'Abrantes, située dans le centre du Portugal. Ce nom de famille est généralement portÃ...

De-abravanel-py (Nom de famille)

noms-de-famille > de-abravanel-py

Le nom de famille "de Abravanel" est d'origine juive séfarade. Il fait référence à une famille noble et influente de la communauté juive espagnole et portugaise, possiblement ...

De-Abreu (Nom de famille)

noms-de-famille > de-abreu

Le nom de famille "de Abreu" a une origine portugaise. Il est dérivé du mot portugais "abreu", qui signifie "berger". Ce nom a été donné à des personnes exerçant le métier ...

De-abreu-areira (Nom de famille)

noms-de-famille > de-abreu-areira

Le nom "d'Abreu Areira" est d'origine portugaise. Le nom Abreu vient de la ville d'Abreu au Portugal, tandis qu'Areira est un nom de famille qui appartient à une famille noble por...

De-abreu-baptista (Nom de famille)

noms-de-famille > de-abreu-baptista

Le nom de famille "de Abreu Baptista" est d'origine portugaise. "De Abreu" est un nom de famille commun au Portugal et en Espagne, qui signifie "celui qui est originaire d'Abreu", ...

De-abreu-correa (Nom de famille)

noms-de-famille > de-abreu-correa

Le nom d'Abreu Correa est d'origine portugaise. Le nom Abreu vient d'un toponyme qui se réfère à une place au Portugal, tandis que Correa vient du latin "currere", qui signifie ...

De-abreu-dos-orfaos (Nom de famille)

noms-de-famille > de-abreu-dos-orfaos

Le nom de famille "de Abreu dos Orfãos" est d'origine portugaise. Il est composé de deux parties : "de Abreu", qui est un nom de famille portugais courant, et "dos Orfãos", qui ...

De-abreu-faria (Nom de famille)

noms-de-famille > de-abreu-faria

Le nom de famille de Abreu Faria serait originaire du Portugal. "De" est un préfixe portugais commun qui signifie "de" ou "de". "Abreu" est un nom de famille dérivé du nom d'un ...

De-abreu-ferreira (Nom de famille)

noms-de-famille > de-abreu-ferreira

Le nom de famille "de Abreu Ferreira" est d'origine portugaise. "De Abreu" est une préposition portugaise commune qui signifie "d'Abreu" ou "d'Abreu", tandis que "Ferreira" est un...

De-abreu-freitas (Nom de famille)

noms-de-famille > de-abreu-freitas

Le nom de famille "de Abreu Freitas" est d'origine portugaise. "De Abreu" est un nom de famille qui signifie "de l'arbre" en portugais, faisant référence à une personne qui habi...

De-abreu-gomes (Nom de famille)

noms-de-famille > de-abreu-gomes

Le nom de famille "de Abreu Gomes" est d'origine portugaise. "Abreu" est un nom de lieu qui signifie "rivage" ou "bord de la mer" en portugais, tandis que "Gomes" est un nom de fam...

De-abreu-goncalves (Nom de famille)

noms-de-famille > de-abreu-goncalves

Le nom "de Abreu Gonçalves" est d'origine portugaise. "Abreu" est un nom d'origine toponymique, qui se réfère à la ville d'Abreu dans le nord du Portugal. "Gonçalves" est un n...

De-abreu-maia (Nom de famille)

noms-de-famille > de-abreu-maia

Le nom de famille "de abreu maia" est d'origine portugaise. "Abreu" est un nom de famille portugais assez commun, qui fait référence à une localité appelée "Abreu" au Portugal...

De-abreu-meira (Nom de famille)

noms-de-famille > de-abreu-meira

Le nom de famille "de Abreu Meira" est d'origine portugaise. Il est composé des noms "de Abreu" et "Meira". "De Abreu" était un nom de famille noble au Portugal, tandis que "Meir...

De-abreu-miranda (Nom de famille)

noms-de-famille > de-abreu-miranda

Le nom de famille "de Abreu Miranda" est d'origine portugaise. Il est composé de deux parties : "de Abreu", qui est un nom de famille commun au Portugal, et "Miranda", qui est ég...