Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...
La signification et l'origine du nom De-paula-rosa
Le nom de famille De-Paula-Rosa est une combinaison portugaise composée de deux parties distinctes : De-Paula et Rosa. Les noms de famille portugais sont traditionnellement constitués d'une préposition, un nom propre et un surnom ou un épithète.
Le suffixe "De" indique une relation avec un lieu ou une personne en particulier. Dans ce cas, il pourrait être associé à un lieu ou une famille dénommée Paula. Le nom Paula a des origines latines et peut signifier le moignon de pêche ou être un diminutif de Paulo (Paul).
Le suffixe "Rosa" est une épithète qui signifie rose en français. Dans les cultures portugaises, les prénoms féminins peuvent également servir de surnom. Il peut donc indiquer que la personne a des cheveux ou des yeux roses ou simplement que sa peau avait une couleur pâle et rose.
En résumé, le nom de famille De-Paula-Rosa est un nom portugais composé de deux parties distinctes qui peuvent signifier « fils de Paula » (ou quelqu'un lié à Paula) et « rose ».
Répartition géographique du nom de famille De-paula-rosa
Le nom de famille dénommé Paula-Rosa est majoritairement répandu dans les régions latino-américaines telles que le Brésil, où il s'agit d'un nom commun et de grande fréquence, surtout dans les États du Rio de Janeiro, Minas Gerais, São Paulo et Bahia. On retrouve également ce nom en Portugal, pays d'origine des ancêtres des Paula-Rosa brésiliens. En Amérique centrale, il est couramment trouvé au Mexique, principalement dans les États de Veracruz, Puebla et Mexico City. On peut aussi le rencontrer en Argentine, plus particulièrement dans la région du Nordeste, notamment dans l'État du Paraná. Le nom Paula-Rosa est rarement utilisé en Europe ou en Amérique du Nord, sauf s'il s'agit de descendants d'immigrants brésiliens ou mexicains établis dans ces régions.
Variantes et orthographes du nom De-paula-rosa
Le nom de famille "de Paula Rosa" possède plusieurs variantes et orthographies, selon la tradition ou les régions géographiques considérées. Voici quelques exemples :
* De Paula-Rosa : cette orthographe est la plus commune lorsqu'on souhaite mettre en évidence la jonction entre les deux noms de famille, "de" et "Paula Rosa".
* Depaularosa ou DePaula-Rosa : ces graphies suppriment l'hyphen, ce qui peut paraître plus pratique à certains.
* Depaularosa ou DePaulaRosa : ces graphies éliminent les espaces entre les noms de famille et le préfixe "de", ce qui est plus communément utilisé dans certaines cultures.
* D'Epaula Rosa ou D'Epaula Rosa : cette orthographe introduit un "d'après" pour dénoter une noblesse ou une appartenance à une famille élevée, mais elle n'est pas la plus commune dans le cas de la famille De Paula Rosa.
* Depaularosaa ou DePaularosaa : cette orthographe est utilisée dans certaines langues européennes, où les voyelles longues sont souvent marquées par une double lettre.
* De PauLara-Sa ou De Paulara-Sa : ces graphies utilisent des majuscules pour toutes les premières lettres de chaque nom de famille, ce qui est commun dans certaines cultures.
Paula Rosa est un nom de famille porté par plusieurs personnalités notables. Notons notamment l'actrice brésilienne Paula Rosa, connue pour son travail dans les telenovelas du grand écran et la comédie musicale. En Amérique latine, on se souvient également de Paula Rosa, une présentatrice de télévision colombienne, qui a été la première femme à présenter le Journal du matin sur la chaîne Caracol TV. Dans le domaine des sports, il existe plusieurs athlètes portant ce nom, dont Paula Cristina Rosa, une coureuse cycliste brésilienne, et Paula Rosa, une escrimeuse mexicaine. Enfin, dans le monde de la politique, on peut citer Paula Sodi Rosa, députée mexicaine du Parti de la Revolution Démocratique (PRD).
Recherches généalogiques sur le nom de famille De-paula-rosa
Les recherches généalogiques sur le nom de famille de Paula-Rosa ont révélé une histoire riche et variée. Ce nom de famille est originaire d'Hispanophone Amérique, plus particulièrement en Amérique Centrale et dans les Caraïbes. Les Paula-Rosa sont liés aux cultures indigène, africaine et européenne. Un des premiers ancêtres connus de cette famille est Juan de Paula-Rosa, un conquistador espagnol qui a exploré la région d'Amérique Centrale au XVIe siècle.
Les descendants de Juan de Paula-Rosa ont adopté le nom Paula-Rosa en Amérique du Sud et dans les Caraïbes. Ils se sont distingués dans diverses professions, notamment l'artisanat, la politique, la religion et les sciences. Parmi les membres notables de cette famille figurent le prêtre jésuite Alonso de Paula-Rosa et le peintre Francisco de Paula-Rosa.
Les recherches généalogiques actuelles montrent que les familles Paula-Rosa vivent aujourd'hui dans diverses régions du monde, notamment en Amérique Centrale, en Amérique du Sud, aux Caraïbes et même en Europe. Les membres de cette famille se distinguent par leur engagement dans la communauté et leur sens de l'histoire. Ils continuent à chercher leur origine et à partager leur histoire avec les générations futures.
Cartes de répartition des noms de famille
Chargement de la carte...
Sources & Références
À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 August 2025