Fond NomOrigine

Nom de famille De-la-barra

Quelle est l'origine du nom de famille De-la-barra ?

Le nom de famille "de la Barra" est d'origine espagnole. Il désigne généralement une personne habitant près d'une barre, c'est-à-dire une barrière, une clôture ou un passage bloqué. Ce nom peut également faire référence à une personne vivant près d'une rivière ou d'un cours d'eau portant le nom de "Barra".

En savoir plus sur l'origine du nom De-la-barra

La signification et l'origine du nom De-la-barra

Le nom de famille de la Barra est d'origine espagnole et provient du mot "barra" qui signifie "barre" ou "poutre" en français. Ce nom pourrait faire référence à une caractéristique physique ou géographique de celui qui l'a porté à l'origine, peut-être une personne vivant près d'une barre ou d'une poutre, ou travaillant dans un domaine lié à la construction ou à l'architecture. Il est également possible que ce nom ait été attribué à une personne connue pour sa force physique ou sa robustesse, puisque la barre est souvent associée à la solidité et à la résistance. Aujourd'hui, le nom de famille de la Barra est porté par des personnes à travers le monde, notamment en Espagne, en Amérique latine et aux États-Unis.

Répartition géographique du nom de famille De-la-barra

Le nom de famille De La Barra est principalement répandu en Espagne, où il est porté par de nombreuses personnes. Il est également présent dans d'autres pays hispanophones tels que le Mexique, l'Argentine et le Chili. En dehors de ces pays, on retrouve également des porteurs du nom de famille De La Barra aux États-Unis, en France et au Portugal. Le nom de famille De La Barra est donc largement répandu dans les pays hispanophones, ainsi que dans quelques pays européens et américains. Il est probable que l'origine géographique de ce nom remonte à l'Espagne, où il est probablement apparu avant de se diffuser dans d'autres pays hispanophones au fil du temps.

Variantes et orthographes du nom De-la-barra

Le nom de famille de la Barra peut également s'écrire de différentes manières, notamment De La Barra, de la Barra, De La Barre, de la Barre, De La Barrera, De la Barrera, De Labarra ou de Labarra. Ces variations dépendent souvent de l'orthographe adoptée par les membres de la famille ou des différentes branches de celle-ci. Il est fréquent que les noms de famille subissent des modifications au fil du temps en raison de facteurs tels que la phonétique, la migration ou la simplification orthographique. Cependant, malgré ces différences d'écriture, ces différentes variations demeurent des formes valides du nom de famille de la Barra, et tous ces noms peuvent être utilisés pour désigner la même famille ou les mêmes individus.

Personnalités célèbres portant le nom de famille De-la-barra

Le nom de famille De La Barra est notamment porté par plusieurs personnalités célèbres. Parmi elles, on peut citer José Pardo y Barreda de la Barra, un homme politique péruvien qui a occupé le poste de président du Pérou de 1904 à 1908. Également, Alejandro de la Barra est un célèbre architecte chilien, reconnu pour son travail dans la construction de bâtiments emblématiques à Santiago. En littérature, l'écrivain chilien Jorge Edwards de la Barra a remporté le Prix Cervantes en 1999 pour l'ensemble de son oeuvre littéraire, notamment pour ses romans qui ont marqué la littérature hispanique. Ces personnalités de la famille De La Barra ont su se démarquer dans leur domaine respectif et ont contribué à l'histoire et à la culture de leurs pays.

Recherches généalogiques sur le nom de famille De-la-barra

Les recherches généalogiques sur le nom de famille de la Barra ont révélé des origines espagnoles et italiennes. En Espagne, le nom de famille de la Barra est notamment présent dans la région de la Galice, où il est associé à des familles nobles et historiques. En Italie, ce nom de famille est plus répandu dans le nord du pays, notamment en Lombardie et en Vénétie. Certaines sources indiquent que le nom de famille de la Barra pourrait dériver du terme italien "barra", signifiant "barre" en français, ce qui suggérerait un lien avec des métiers ou des activités liées à la navigation ou à la charpenterie. Les recherches généalogiques sur la famille de la Barra peuvent donc permettre de retracer des racines européennes riches en histoire et en traditions.

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

De-abrantes (Nom de famille)

noms-de-famille > de-abrantes

Le nom de famille "de Abrantes" est d'origine portugaise. Il fait référence à la ville d'Abrantes, située dans le centre du Portugal. Ce nom de famille est généralement portÃ...

De-abravanel-py (Nom de famille)

noms-de-famille > de-abravanel-py

Le nom de famille "de Abravanel" est d'origine juive séfarade. Il fait référence à une famille noble et influente de la communauté juive espagnole et portugaise, possiblement ...

De-Abreu (Nom de famille)

noms-de-famille > de-abreu

Le nom de famille "de Abreu" a une origine portugaise. Il est dérivé du mot portugais "abreu", qui signifie "berger". Ce nom a été donné à des personnes exerçant le métier ...

De-abreu-areira (Nom de famille)

noms-de-famille > de-abreu-areira

Le nom "d'Abreu Areira" est d'origine portugaise. Le nom Abreu vient de la ville d'Abreu au Portugal, tandis qu'Areira est un nom de famille qui appartient à une famille noble por...

De-abreu-baptista (Nom de famille)

noms-de-famille > de-abreu-baptista

Le nom de famille "de Abreu Baptista" est d'origine portugaise. "De Abreu" est un nom de famille commun au Portugal et en Espagne, qui signifie "celui qui est originaire d'Abreu", ...

De-abreu-correa (Nom de famille)

noms-de-famille > de-abreu-correa

Le nom d'Abreu Correa est d'origine portugaise. Le nom Abreu vient d'un toponyme qui se réfère à une place au Portugal, tandis que Correa vient du latin "currere", qui signifie ...

De-abreu-faria (Nom de famille)

noms-de-famille > de-abreu-faria

Le nom de famille de Abreu Faria serait originaire du Portugal. "De" est un préfixe portugais commun qui signifie "de" ou "de". "Abreu" est un nom de famille dérivé du nom d'un ...

De-abreu-ferreira (Nom de famille)

noms-de-famille > de-abreu-ferreira

Le nom de famille "de Abreu Ferreira" est d'origine portugaise. "De Abreu" est une préposition portugaise commune qui signifie "d'Abreu" ou "d'Abreu", tandis que "Ferreira" est un...

De-abreu-freitas (Nom de famille)

noms-de-famille > de-abreu-freitas

Le nom de famille "de Abreu Freitas" est d'origine portugaise. "De Abreu" est un nom de famille qui signifie "de l'arbre" en portugais, faisant référence à une personne qui habi...

De-abreu-gomes (Nom de famille)

noms-de-famille > de-abreu-gomes

Le nom de famille "de Abreu Gomes" est d'origine portugaise. "Abreu" est un nom de lieu qui signifie "rivage" ou "bord de la mer" en portugais, tandis que "Gomes" est un nom de fam...

De-abreu-goncalves (Nom de famille)

noms-de-famille > de-abreu-goncalves

Le nom "de Abreu Gonçalves" est d'origine portugaise. "Abreu" est un nom d'origine toponymique, qui se réfère à la ville d'Abreu dans le nord du Portugal. "Gonçalves" est un n...

De-abreu-maia (Nom de famille)

noms-de-famille > de-abreu-maia

Le nom de famille "de abreu maia" est d'origine portugaise. "Abreu" est un nom de famille portugais assez commun, qui fait référence à une localité appelée "Abreu" au Portugal...

De-abreu-meira (Nom de famille)

noms-de-famille > de-abreu-meira

Le nom de famille "de Abreu Meira" est d'origine portugaise. Il est composé des noms "de Abreu" et "Meira". "De Abreu" était un nom de famille noble au Portugal, tandis que "Meir...

De-abreu-miranda (Nom de famille)

noms-de-famille > de-abreu-miranda

Le nom de famille "de Abreu Miranda" est d'origine portugaise. Il est composé de deux parties : "de Abreu", qui est un nom de famille commun au Portugal, et "Miranda", qui est ég...

De-abreu-pereira (Nom de famille)

noms-de-famille > de-abreu-pereira

Le nom de famille "De Abreu Pereira" est originaire du Portugal. "De Abreu" est un nom de famille portugais qui signifie "de Abreu", faisant probablement référence à une personn...