Nom de famille De-Aguirre

Le nom de famille "de Aguirre" vient du Pays basque. "Aguirre" est un nom de famille basque qui remonte au mot basque "agirre", qui signifie autant que "roches" ou "pierre". Souvent, l'ajout « de » est utilisé avant le nom de famille pour indiquer que la personne provient d'une zone ou d'une famille donnée. "de Aguirre" signifie "de la famille Aguirre" ou "de la région Aguirre".

En savoir plus sur l'origine du nom De-Aguirre

La signification et l'origine du nom De-Aguirre

Le nom de famille de Aguirre vient du pays basque et est une variante du nom d'Agirre. En basque, Agirree signifie « autre » ou « autre pays », ce qui suggère que la famille aurait pu être active dans l'agriculture ou la propriété foncière. L'ajout "de" avant le nom de famille est typique pour les noms de famille espagnols et peut indiquer que la famille vient d'une ligne noble. Le nom de famille de l'Aguirre a été répandu au cours des siècles dans différentes régions d'Espagne et d'Amérique latine, en particulier par les Basques appelés marins et explorateurs. Des personnalités connues avec ce nom de famille sont, par exemple, le conquistador espagnol Lope de Aguirre, connu pour son soulèvement contre le gouvernement colonial espagnol.

Répartition géographique du nom de famille De-Aguirre

Le nom de famille Aguirre est principalement répandu en Espagne et en Amérique latine, avec une forte présence en Colombie, au Mexique, en Argentine et au Chili. En Espagne, il est surtout concentré dans les régions du Pays basque et de la Navarre. En Amérique latine, il a été introduit par les colons espagnols et s'est répandu dans les pays hispanophones grâce à la colonisation et à la migration. La dispersion de la famille Aguirre dans ces régions s'explique par l'histoire coloniale et les échanges culturels entre l'Espagne et les anciennes colonies, notamment en raison de la présence des conquistadors et des missionnaires espagnols dans ces territoires. Aujourd'hui, le nom de famille Aguirre continue d'être transmis de génération en génération dans ces régions, témoignant de son héritage et de sa longue histoire.

Variantes et orthographes du nom De-Aguirre

Le nom de famille de Aguirre peut se présenter dans différentes variantes et orthographes, selon la région et la langue. Les variantes possibles sont, par exemple, de Agüirre, Aguirre, Aguierre ou aussi Aguirrr. Ces noms peuvent être utilisés avec ou sans le préfixe "de", qui peut également changer la signification du nom. L'orthographe la plus courante est probablement Aguirre, mais aussi les autres variantes sont disponibles, en particulier dans les pays hispanophones comme l'Espagne ou l'Amérique latine. Il est important de noter que lorsque le nom est utilisé dans les documents officiels ou dans la correspondance avec les autorités, l'orthographe correcte doit toujours être utilisée en fonction des informations figurant dans le document d'identité afin d'éviter les malentendus.

Personnalités célèbres portant le nom de famille De-Aguirre

L'une des personnes les plus célèbres avec le nom de famille de Aguirre est l'explorateur et conquistador espagnol Lope de Aguirre, qui était au 16ème siècle. siècle était connu. Il faisait partie de l'expédition de Pedro de Ursúa, censé découvrir l'Amazonie, mais le voyage s'est terminé par un soulèvement sanglant contre la domination coloniale espagnole. Aguirre était connu sous le nom de "El Loco" et a ensuite été assassiné par ses propres hommes. Zorro de Aguirre, homme politique et général chilien, est également connu pour son nom de famille. pour son rôle dans la lutte pour l'indépendance contre l'empire colonial espagnol.

Recherches généalogiques sur le nom de famille De-Aguirre

La recherche généalogique sur le nom de famille de Aguirre porte sur les origines et la diffusion de ce nom de famille espagnol. Le nom de Aguirre peut provenir d'un endroit appelé Aguirre en Espagne, mais il y a aussi des théories qui disent qu'il pourrait être dérivé du mot basque "agirre", qui signifie autant que "Kiefer". Les dossiers historiques indiquent que les familles avec le nom de Aguirre depuis le 16. Ils étaient basés en Espagne, en particulier dans la région basque. Des recherches sur ce nom de famille peuvent fournir des informations sur l'histoire et le lien avec des personnalités éminentes telles que le conquistador du Lope de Aguirre. Les généalogistes peuvent en apprendre davantage sur l'origine et la distribution de la famille de Aguirre en analysant la naissance, le mariage, la mort et d'autres documents historiques.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "De-Aguirre"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis