Nom de famille Davao

En savoir plus sur l'origine du nom Davao

La signification et l'origine du nom Davao

Le nom de famille Davao est originaire des Philippines. Il se rapporte à la ville de Davao, la plus grande localité sur l'île de Mindanao et la troisième plus peuplée du pays. La ville de Davao tient son nom de la langue indigène Dabaw, qui signifie « lieu où l'or est trouvé ». Cette langue est parfois appelée Manobo ou Cebuano dans certaines parties de Mindanao. Le terme Dabaw a été enregistré pour la première fois lorsque les Espagnols ont colonisé les Philippines, vers le XVIe siècle. Depuis lors, il s'est répandu comme nom de famille dans la région et au-delà des frontières du pays. Les personnes portant ce nom sont souvent associées à la ville de Davao, où ils ont vraisemblablement des racines ou des liens familiaux.

Répartition géographique du nom de famille Davao

Le nom de famille Davao se retrouve principalement dans les régions sud et centre des Philippines, étant particulièrement concentré à Davao City ainsi que dans les provinces environnantes comme Davao del Sur, Davao del Norte et Davao Occidental. Ce nom de famille a une origine Tagalog et est partagé par les indigènes des iles Mindanao et Visayas, notamment parmi les peuples Maguindanao et Maranao. De plus, il existe également des familles Davao à Cebu City dans l'île de Cebu, ainsi qu'à Manille, capitale des Philippines. Les Davao sont répartis au sein d'une diaspora internationale étendue principalement en Amérique du Nord et en Australie.

Variantes et orthographes du nom Davao

Le nom de famille Davao est originaire des Philippines et est orthographié de différentes manières en français. Voici plusieurs variantes :

* Davao (prononcé [davaw]), avec ou sans accent circonflexe, et avec ou sans apostrophe avant la lettre A. Cette orthographe respecte les conventions orthographiques françaises car "a" suivie d'un voyelle est prononcée comme une diphtongue ("au" dans "eau") en français, alors que "Davao" se prononce sans diphtongue en espagnol ([daβaw]).
* Davao (prononcé [davawɔ]), avec accent circonflexe sur la lettre A et apostrophe avant cette lettre. Cette orthographe respecte les conventions orthographiques françaises car "a" suivie d'un voyelle est prononcée comme une diphtongue, mais elle suit également le modèle espagnol en conservant la diphtongue initiale de Davao ([daβaw]).
* Davaau (prononcé [davaw]), avec apostrophe avant la lettre A. Cette orthographe est incorrecte car l'apostrophe ne peut pas être utilisée pour remplacer un accent circonflexe en français, et elle ne respecte pas les conventions orthographiques espagnoles en conservant une diphtongue initiale ([daβaw]).
* Davau (prononcé [davaw]), sans apostrophe avant la lettre A. Cette orthographe est incorrecte car "a" suivie d'un voyelle est prononcée comme une diphtongue en français, et elle ne respecte pas les conventions orthographiques espagnoles en conservant une diphtongue initiale ([daβaw]).
* Davao (prononcé [davaw]), avec ou sans accent circonflexe sur la lettre A, sans apostrophe avant cette lettre. Cette orthographe est incorrecte car elle ne respecte pas les conventions orthographiques françaises en conservant une diphtongue initiale ([daβaw]).

En conclusion, les variantes de "Davao" correctes en français sont Davao et Davao, sans apostrophe ni accent circonflexe. Toutes les autres orthographes sont incorrectes car elles ne respectent pas toutes les conventions orthographiques françaises ou espagnoles.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Davao

Rosa Henson Duterte, née le 24 mars 1957 à Davao, aux Philippines, est une avocate et femme politique qui a occupé le poste de Première dame des Philippines entre 2016 et 2021 en tant qu'épouse du Président Rodrigo Duterte. Elle était la mairesse de Davao City de 2013 à 2016, où elle était active dans diverses actions humanitaires.

Isidro Macapagal Duterte est un homme politique philippin né en 1945 à Davao. Il a été membre de la Chambre des représentants du pays d'octobre 2007 à juin 2013 et sénateur de juillet 2013 à juin 2016.

Vicente Duterte, père de Rodrigo Duterte, était un capitaine de marine philippin né en 1931. Il a été membre du Congrès pour la première fois en 1982. En 1995, il a été élu maire de Davao City. Il est décédé le 24 février 2017 à l'âge de 88 ans.

Dans les arts, on peut citer Nora Aunor, née Pangasinan le 3 juin 1953 et connue sous le nom de Hilda Corrales Davao, qui est une actrice philippine considérée comme la plus grande icône du cinéma philippin.

Enfin, on peut également mentionner l'écrivain Lino Brocka, né à Davao le 15 juillet 1939 et décédé en 1991, qui a gagné de nombreux prix pour son travail dans les arts et a joué un rôle important dans la promotion du cinéma philippin.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Davao

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Davao ont révélé une origine philippine au sud de l'île de Mindanao, plus précisément dans la province de Davao del Sur et de Davao City. Le nom est associé à une région qui a été peuplée depuis le XVe siècle par des tribus indigènes telles que les Manobos, Maguindanaons et Mandayas.

D'après certaines sources, la famille Davao descendrait d'une tribu nommée « Dava», qui était située près du fleuve Davao et qui avait donné son nom à la ville actuelle de Davao City. La lignée est également associée au clan Matanda, qui a régné sur le royaume de Magindanao jusqu'au début du XXe siècle.

Les membres de la famille Davao ont joué un rôle important dans l'histoire des Philippines, notamment pendant les premières années de l'ère coloniale espagnole. L'un d'eux, Don Carlos Davao, a été nommé premier gouverneur de la province de Davao en 1849. Plus tard, le général José Alvarez Davao, a joué un rôle important dans la révolution philippine contre les Espagnols au début du XXe siècle.

Aujourd'hui, de nombreuses personnes portant le nom de famille Davao peuvent être trouvées non seulement aux Philippines, mais également à l'étranger, notamment aux États-Unis et en Australie.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "davao"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 28 June 2025