Nom de famille Dalla-villa

Le nom de famille "dalla villa" est d'origine italienne. Il vient de l'italien "dalla" qui signifie "de la" et "villa" qui signifie "maison de campagne" ou "villa". Il est probable que ce nom de famille était donné à une personne habitant ou travaillant dans une villa.

En savoir plus sur l'origine du nom Dalla-villa

La signification et l'origine du nom Dalla-villa

Le nom de famille Dalla Villa est d'origine italienne et provient probablement du latin médiéval. 'Dal', dans ce contexte, signifie 'de', indiquant une origine locale ou familiale précise, tandis que 'Villa' vient du mot latin pour villa, c'est-à-dire une maison de campagne, une petite propriété rurale. Ensemble, le nom peut donc être interprété comme 'de la maison de campagne'. Le nom de famille Dalla Villa a probablement été porté par des personnes qui vivaient dans un endroit rural, ou qui ont acquis une maison de campagne à cet endroit. Bien que son utilisation précise et historique soit difficile à déterminer, il est largement répandu en Italie et peut être rencontré notamment dans la région des Marches.

Répartition géographique du nom de famille Dalla-villa

Le nom de famille Dalla Villa est principalement concentré en Italie, plus précisément dans les régions du nord comme Lombardie et Veneto, ainsi qu'en Toscane. En effet, la plupart des personnes portant ce nom vivent dans ces zones historiquement liées à la République de Venise, où la noblesse seigneuriale portait souvent des noms dérivés de leurs domaines, tels que Dalla Villa (de la ferme/villa). En outre, il existe une minorité de Dalla Villa en Espagne, particulièrement dans les villes catalanes comme Barcelone et Valence, où ce nom a été apporté par des immigrants italiens lors de l'exode de l'Italie vers la fin du XIXe siècle. De plus, il existe quelques occurrences du nom Dalla Villa dans d'autres parties de l'Europe occidentale, notamment en France et en Allemagne, résultant probablement des migrations liées aux guerres ou à la diaspora italienne.

Variantes et orthographes du nom Dalla-villa

Le nom de famille Dalla Villa peut avoir plusieurs variations et orthographies en fonction des régions d'Italie où il est originaire ou de la façon dont il a été transcrit au fil des siècles. Voici quelques-unes de ces variantes :

1. Della Villa : C'est la variante originale du nom, trouvée principalement dans les régions du Nord de l'Italie comme le Latium et la Vénétie. Elle est également couramment orthographiée avec un accent aigu sur la deuxième syllabe, Dal'la Villa.
2. De La Villa : Cette variante s'écrit en anglais et peut être utilisée pour donner une apparence plus française au nom. Les accents sont souvent omit pour faciliter sa transcription.
3. Dalla-Villa : Cette orthographie est courante en italien et consiste à écrire le nom avec un trait d'union entre les deux mots.
4. Delavilla : Cette variante a été adoptée par certains membres de la famille pour une écriture plus simplifiée ou moderne.
5. De Lavilla : C'est une autre orthographe alternative, couramment utilisée en français et anglais. Elle peut également être transcrit avec un accent aigu sur le mot "Lavilla", c'est-à-dire, Lavilla'.
6. Delaville : Cette variante est plus fréquente en français qu'en italien et est souvent utilisée comme nom de famille.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Dalla-villa

Dalla Villa est un nom qui compte plusieurs personnalités notoires. L'une d'entre elles est Maria Callas, une célèbre soprano grecque d'origine italienne, considérée comme l'une des plus grandes chanteuses de son époque. Elle a acquis la réputation de "la diva triste" grâce à sa voix exceptionnelle et à son style expressif.

En Italie, un autre personnage connu sous ce nom est Francesco Dalla Villa, un architecte italien ayant contribué au développement du courant architectural appelé Brutalisme en Italie. Il est notamment connu pour la réalisation de l'édifice des Archives d'État de Turin et de plusieurs autres bâtiments importants dans le nord de l'Italie.

Enfin, Dalla Villa est également le nom d'une famille de penseurs italiens dont plusieurs membres ont contribué à la diffusion du rationalisme en Italie. Le plus connu d'entre eux est sans doute Giulio Cesare Dalla Villa (1795-1864), un philosophe, économiste et politicien italien qui a notamment défendu le concept de l'État unitaire italien.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Dalla-villa

Recherches généalogiques sur le nom de famille Dalla Villa ont révélé des origines qui peuvent être liées à plusieurs régions d'Italie, notamment le Piémont et la Lombardie. Le nom est issu du latin médiéval "villa" (domaine rural) et peut indiquer une famille possessionnée dans un domaine rural ou une terre de cette époque. Les premiers documents connus portant ce nom remontent au XIIIe siècle, avec des personnes dont les familles ont vécu principalement en Piémont. Des branches de la famille ont également été trouvées à Milan, Brescia et Turin, où elles ont occupé des postes importants dans l'administration municipale ou l'église. Le nom est considéré comme noble parmi les familles italiennes et a été associé à plusieurs personnalités importantes, notamment au XVe siècle avec Giorgio Dalla Villa, maître de la Garde du duc de Milan Ludovic Sforza. La famille Dalla Villa est donc une famille d'origine italienne qui a connu une importante ascension sociale et territoriale, dont l'historique peut être étudié en examinant les documents généalogiques et historiques relatifs aux familles nobles italiennes de la période médiévale et contemporaine.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "dalla-villa"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 21 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis