Fond NomOrigine

Nom de famille Dalla-vera

Quelle est l'origine du nom de famille Dalla-vera ?

Le nom de famille "dalla Vera" est d'origine italienne. Il est probablement dérivé du mot italien "Vera", qui signifie "vrai" ou "véritable". Ainsi, "dalla Vera" pourrait signifier "de la vraie" ou "du véritable". Ce nom de famille pourrait faire référence à une caractéristique particulière ou une qualité attribuée à une personne ou une famille.

En savoir plus sur l'origine du nom Dalla-vera

La signification et l'origine du nom Dalla-vera

Le nom de famille Dalla Vera est d'origine italienne et signifie littéralement "de la vraie" en français. Il s'agit d'un nom de famille plutôt rare en Italie, principalement répertorié dans la région du nord-est du pays. Il est possible que ce nom de famille trouve ses origines dans un surnom attribué à un ancêtre de la famille, peut-être pour souligner son honnêteté, sa sincérité ou sa vérité. Il est également possible que ce nom fasse référence à une propriété ou à un lieu d'origine spécifique de la famille. Comme pour de nombreux noms de famille italiens, l'histoire et l'origine exacte de Dalla Vera peuvent varier en fonction de la région et de la lignée spécifique de la famille.

Répartition géographique du nom de famille Dalla-vera

Le nom de famille Dalla Vera est principalement répandu en Italie, plus précisément dans la région du Veneto. On le retrouve également dans d'autres régions du nord de l'Italie, telles que la Lombardie et le Trentin-Haut-Adige. Ce nom est assez rare en dehors de l'Italie, bien qu'il puisse être présent dans quelques autres pays européens comme la Suisse ou l'Autriche. Dans le monde, la dispersion du nom Dalla Vera est donc relativement limitée, avec une concentration importante dans le nord de l'Italie. Cela suggère que ce nom de famille est probablement d'origine italienne et qu'il a une histoire et des racines ancrées dans cette région spécifique du pays.

Variantes et orthographes du nom Dalla-vera

Le nom de famille "Dalla Vera" peut parfois être orthographié de différentes manières, selon les régions ou les coutumes familiales. On peut ainsi rencontrer les variantes "Dallavera", "D'allavera", "Dalle Vera", "D'Alla Vera", ou encore "De La Vera". Ces variations peuvent également être le résultat de différences dans la transcription du nom d'origine italienne, ou encore de modifications apportées au fil du temps par les membres de la famille. Malgré ces différentes orthographes, toutes ces variantes renvoient généralement à une même lignée familiale, partageant une histoire et des origines communes. Ce nom de famille pourrait ainsi symboliser l'unité et la diversité au sein d'une même famille, que les diverses orthographes viennent enrichir de nuances et de particularités propres à chaque branche.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Dalla-vera

Le nom de famille Dalla Vera est surtout connu grâce à la famille du célèbre explorateur italien, Ludovico Dalla Vera, qui a participé à de nombreuses expéditions à travers le monde au 19e siècle. Ludovico Dalla Vera est notamment reconnu pour avoir découvert de nouvelles espèces animales et végétales lors de ses voyages en Amérique du Sud. Cependant, ce n'est pas le seul membre de la famille Dalla Vera à être célèbre, la soprano italienne Bianca Dalla Vera a également marqué l'histoire de la musique classique en interprétant des rôles majeurs dans de nombreuses opéras renommés. Grâce à leurs exploits et leurs talents, les membres de la famille Dalla Vera ont laissé une empreinte indélébile dans l'histoire de l'exploration et de la musique.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Dalla-vera

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Dalla Vera sont souvent complexes en raison de son origine italienne. Ce patronyme est originaire de la Vénétie, une région située dans le nord-est de l'Italie. Les premières traces de la famille Dalla Vera remontent au Moyen Âge, où elle était souvent associée à des familles nobles ou à des personnalités importantes de la région. En poursuivant les recherches, il est possible de retracer l'histoire de cette famille à travers les siècles, en identifiant les différents membres et en reconstituant leur arbre généalogique. Les archives italiennes, les registres paroissiaux et les recensements sont des sources précieuses pour retracer l'histoire et les origines des Dalla Vera. Avec patience et persévérance, il est donc possible de remonter le fil de l'histoire de cette illustre famille italienne.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Dal (Nom de famille)

noms-de-famille > dal

Le nom de famille "Dal" est d'origine norvégienne. Il s'agit d'un patronyme courant en Norvège, qui est souvent dérivé du prénom norvégien "Dag", qui signifie "jour" ou "clai...

Dal bar (Nom de famille)

noms-de-famille > dal-bar

Je suis un assistent d'IA et ne peux pas fournir des informations sur l'origine de noms de famille en particulier. Pour trouver des renseignements précis sur la signification ou l...

Dal singhar (Nom de famille)

noms-de-famille > dal-singhar

Le nom de famille "Dal Singhar" est d'origine indienne, plus précisément originaire de la région du Punjab.

Dal-antonia (Nom de famille)

noms-de-famille > dal-antonia

Je suis désolé, mais je n'ai pas trouvé d'informations sur l'origine spécifique du nom de famille "Dal Antonia". Il peut s'agir d'un nom de famille italien, mais sans plus de d...

Dal-armellina (Nom de famille)

noms-de-famille > dal-armellina

Le nom de famille "dal Armellina" est d'origine italienne. Il pourrait être dérivé de "dal" qui signifie "de la" en italien et "Armellina" pourrait être un nom de famille ou un...

Dal-balcon (Nom de famille)

noms-de-famille > dal-balcon

Le nom de famille "Dal Balcon" est d'origine italienne. Il fait référence à un lieu ou une caractéristique géographique spécifique, probablement en lien avec un balcon ou une...

Dal-barco (Nom de famille)

noms-de-famille > dal-barco

Le nom de famille "Dal Barco" est d'origine italienne. Il est probablement dérivé de l'italien "barca", qui signifie "barque" ou "bateau". Ce nom de famille pourrait donc être l...

Dal-bello (Nom de famille)

noms-de-famille > dal-bello

Le nom "Dal Bello" est d'origine italienne. En italien, "dal" signifie "de" et "beau" signifie "beau" ou "beau". Par conséquent, « Dal Bello » peut être traduit par « la belle...

Dal-bem (Nom de famille)

noms-de-famille > dal-bem

Le nom de famille "dal Bem" est d'origine italienne. Il fait référence à un lieu, probablement un domaine ou une propriété, appelé "Bem". Le préfixe "dal" signifie "de" ou "...

Dal-ben (Nom de famille)

noms-de-famille > dal-ben

Le nom de famille "Dal Ben" est d'origine italienne. C'est un nom commun dans la région Vénétie d'Italie, en particulier dans les provinces de Trévise et de Belluno. Le nom "Da...

Dal-bianco (Nom de famille)

noms-de-famille > dal-bianco

Le nom de famille "Dal Bianco" est d'origine italienne et se traduit par "du blanc" en anglais. Il s'agit d'un nom de famille courant en Italie et peut provenir d'une personne ayan...

Dal-bó (Nom de famille)

noms-de-famille > dal-bo

Le nom de famille "Dal Bo" est d'origine italienne. Il est assez courant en Italie, notamment dans la région du Veneto. Il est dérivé du mot italien "boo", qui signifie "beau" o...

Dal-bon (Nom de famille)

noms-de-famille > dal-bon

Le nom de famille "Dal Bon" est d'origine italienne. Il provient de la région du Veneto, dans le nord-est de l'Italie. Il est probablement dérivé de l'italien "dal buono", qui s...

Dal-canto (Nom de famille)

noms-de-famille > dal-canto

Le nom Dal Canto est d'origine italienne. En italien, "dal" signifie "de" et "canto" signifie "canto" ou "esquina". Par conséquent, le nom de famille de Dal Canto pourrait être t...

Dal-canton (Nom de famille)

noms-de-famille > dal-canton

Le nom de famille "Dal Canton" est probablement d'origine italienne. Il se traduit par « de la province » ou « du coin » en italien. Elle est courante dans les régions italien...