Le nom de famille "Daillencourt" est probablement d'origine toponymique, indiquant un lien avec un lieu spécifique. En général, les noms de famille toponymiques étaient souvent basés sur des caractéristiques géographiques, des villages ou des domaines. "Daillencourt" pourrait ainsi référer à un village, une propriété ou un domaine nommé "Aillencourt" ou similaire, en France. Ces types de noms combinent souvent un article contracté (ici "d’") avec le nom du lieu. Cependant, sans des archives précises, cela reste une hypothèse basée sur des patterns communs de formation de noms en France.
