Le nom de famille "da Silva" est d'origine portugaise. Il provient du mot latin "silva," qui signifie "forêt" ou "bois." C’est un nom toponymique qui aurait été utilisé pour désigner des personnes vivant près d'une forêt.
Quant à "Cancio," celui-ci est moins commun mais peut être trouvé dans les régions d'influence espagnole ou portugaise. L'origine exacte de "Cancio" pourrait varier, incluant des liens possibles avec des homonymes géographiques ou des patronymes issus de prénoms anciens, souvent dans des régions galiciennes ou asturiennes en Espagne.
L'association de ces deux noms de famille peut suggérer une origine mixte, peut-être avec des ancêtres de différentes régions ibériques ayant uni leurs lignées.
