Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Da-encarnacao-marques

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Da-encarnacao-marques ?

Le nom de famille "da Encarnação Marques" est d'origine portugaise. "Da Encarnação" signifie littéralement "de l'Incarnation" et "Marques" est un nom de famille courant au Portugal. Il est probable que ce nom de famille fasse référence à une famille ayant une relation particulière avec la dévotion à l'Incarnation du Christ.
Lire plus d'articles

En savoir plus sur l'origine du nom Da-encarnacao-marques

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Da-encarnacao-marques

Le nom de famille "da Encarnação Marques" est d'origine portugaise et est composé de deux parties distinctes. "Da Encarnação" fait référence à la Vierge Marie, plus précisément à l'Incarnation du Christ dans la tradition catholique. Ce nom peut donc être interprété comme une référence à la dévotion religieuse ou à un lien familial avec une personne portant ce prénom. Le deuxième élément, "Marques", est un nom de famille courant au Portugal qui signifie "fils de Marco". Ainsi, le nom "da Encarnação Marques" pourrait être traduit comme "de la famille de l'Incarnation de Marco", soulignant peut-être un lien ancestral avec une personne nommée Marco. Ce nom de famille témoigne donc d'une histoire et de traditions familiales riches en signification religieuse et culturelle au Portugal.

Répartition géographique du nom de famille Da-encarnacao-marques

Le nom de famille Da Encarnação Marques est principalement répandu au Portugal, où il est originaire. On le retrouve principalement dans les régions du centre et du sud du pays, telles que Lisbonne, Porto, Coimbra et l'Algarve. Il est également présent dans les régions autonomes des Açores et de Madère. Au-delà des frontières du Portugal, on trouve des personnes portant ce nom principalement dans les anciennes colonies portugaises, telles que le Brésil, l'Angola et le Mozambique. En raison de la diaspora portugaise, on peut également trouver des personnes portant ce nom dans d'autres pays européens, notamment en France, en Suisse et au Luxembourg. Malgré sa présence dans divers pays, la répartition géographique du nom de famille Da Encarnação Marques reste principalement concentrée au Portugal et dans ses anciennes colonies.

Variantes et orthographes du nom Da-encarnacao-marques

Le nom de famille "da Encarnação Marques" est sujet à des variations et orthographes différentes en fonction des régions du monde lusophone. Il peut ainsi être orthographié "da Encarnação Marques" au Portugal, "da Encarnaçao Marques" au Brésil ou "da Encarnacao Marques" dans d'autres pays lusophones. Cette diversité d'orthographes est généralement due aux différences linguistiques entre les pays et aux adaptations des noms de famille selon les règles orthographiques propres à chaque pays. Malgré ces variantes, le nom conserve son origine et sa signification, renvoyant souvent à des ancêtres ou des lieux spécifiques. Cette richesse d'orthographes témoigne de la diversité culturelle et linguistique présente au sein de la communauté lusophone.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Da-encarnacao-marques

Le nom de famille Da Encarnação Marques est assez rare et peu connu en dehors du Portugal. Cependant, une des personnalités les plus célèbres portant ce nom est Clara Marques Mendes, une journaliste et écrivaine portugaise connue pour ses critiques littéraires et ses essais sur la culture portugaise. Elle a contribué de manière significative à la promotion de la littérature lusophone à travers le monde. En outre, Joao Marques de Carvalho, un compositeur et chef d'orchestre portugais, est également une figure notable portant ce nom de famille. Son talent musical et sa contribution à la scène musicale portugaise en ont fait une figure respectée dans le domaine de la musique classique. Bien que le nom de famille Da Encarnação Marques ne soit pas très répandu, ces deux personnalités ont su le porter avec distinction et succès dans leurs domaines respectifs.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Da-encarnacao-marques

Les recherches généalogiques sur le nom de famille da Encarnação Marques sont souvent compliquées en raison de la complexité des noms portugais et de la diversité des archives disponibles. Cependant, il est possible de retracer l'origine de ce nom en remontant aux registres paroissiaux et aux actes notariés, qui peuvent fournir des informations sur les ancêtres ayant porté ce nom. Il est également conseillé de consulter les recensements, les registres de mariage et de décès, ainsi que les archives militaires et judiciaires pour obtenir des détails supplémentaires sur la lignée de la famille da Encarnação Marques. Les généalogistes professionnels peuvent également apporter leur expertise pour mener à bien ces recherches et reconstituer l'arbre généalogique de la famille avec précision.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Da-ascencao-martins

Nom de famille • noms-de-famille > da-ascencao-martins

Le nom de famille "da Ascencao Martins" a une origine portugaise. "Da Ascencao" est un nom portugais qui fait référence à l'Ascension de Jésus-Christ, tandis que "Martins" est ...

#2 Da-ascencao-neto

Nom de famille • noms-de-famille > da-ascencao-neto

Le nom de famille "da Ascencao Neto" a une origine portugaise. "Da Ascencao" est un nom de famille assez courant au Portugal. Il est dérivé du mot portugais "ascensão", qui si...

#3 Da-ascensao-neto

Nom de famille • noms-de-famille > da-ascensao-neto

Le nom de famille "Ascension Neto" est d'origine portugaise. "De l'Ascension" est peut-être une référence à la fête religieuse de l'Ascension de Jésus au ciel, célébrée pa...

#4 Da-assunção

Nom de famille • noms-de-famille > da-assuncao

Le nom de famille "da Assunção" est d'origine portugaise. Il provient du nom de la fête catholique de l'Assomption, qui célèbre la montée de la Vierge Marie au ciel. Ce nom d...

#5 Da-barbuto

Nom de famille • noms-de-famille > da-barbuto

Le nom de famille "da Barbuto" est d'origine italienne. Il trouve son origine dans le mot italien "barbuto" qui signifie "barbu". Il s'agit probablement d'un surnom donné à une p...

#6 Da-benta

Nom de famille • noms-de-famille > da-benta

Le nom de famille "da Benta" est d'origine portugaise. Il peut être un nom de famille topographique, ce qui signifie qu'il désigne quelqu'un qui vit près d'une zone boisée ou b...

#7 Da-broi

Nom de famille • noms-de-famille > da-broi

Le nom de famille "da broi" est d'origine italienne. Il s'agit probablement d'une forme variante de "De Broy", qui peut être lié à une région spécifique en Italie ou avoir une...

#8 Da-campo

Nom de famille • noms-de-famille > da-campo

Le nom de famille "da Campo" est d'origine italienne, et est dérivé du mot italien "campo", qui signifie "campo" en espagnol. Il s'agit probablement d'un nom de famille toponymiq...

#9 Da-chao

Nom de famille • noms-de-famille > da-chao

Le nom de famille "da chao" semble être d'origine chinoise. "Da" (大) signifie "grand" ou "important" en chinois, tandis que "chao" (朝) peut signifier "dynastie" ou "matin" en ...

#10 Da-col

Nom de famille • noms-de-famille > da-col

Le nom de famille "da Col" est d'origine italienne. Il provient de la région du nord-est de l'Italie, notamment de la région de Venise. Le préfixe "da" signifie littéralement "...

#11 Da-Conceicao

Nom de famille • noms-de-famille > da-conceicao

Le nom de famille "da Conceição" est d'origine portugaise. Il est dérivé du mot portugais "conceição", qui signifie "conception" en français. Ce nom de famille est souvent u...

#12 Da-conceicao-andre

Nom de famille • noms-de-famille > da-conceicao-andre

Le nom de famille "da Conceição André" est d'origine portugaise. "Da Conceição" signifie "de la Conception" en portugais, et "André" est un nom d'origine grecque qui signifie...

#13 Da-conceicao-coelho

Nom de famille • noms-de-famille > da-conceicao-coelho

Le nom de famille "da Conceição Coelho" a une origine portugaise. "Da Conceição" est un nom de famille d'origine chrétienne qui signifie "de la Conception", en référence à ...

#14 Da-conceicao-correia

Nom de famille • noms-de-famille > da-conceicao-correia

Le nom de famille "da Conceição Correia" a une origine portugaise. "Da Conceição" peut signifier "de la Conception" en référence à la Vierge Marie, tandis que "Correia" est ...

#15 Da-conceicao-costa

Nom de famille • noms-de-famille > da-conceicao-costa

Le nom de famille "da Conceição Costa" est d'origine portugaise. "Da Conceição" est un nom de famille qui fait référence à la Vierge Marie, dans son advocation de l'Immacul...